Дело № 1-234/11
14.06.2011 года
Марганецкий городской суд Днепропетровской области в составе:
председательствующего -судьи Янжулы А.С.
при секретаре Щочка Н.В.
рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Марганец уголовное дело по обвинению ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженка ІНФОРМАЦІЯ_2, украинка гражданка Украины, не работает, проживает ІНФОРМАЦІЯ_3.
в совершении преступления предусмотренного ч.2 ст.125 УК України,
17 ноября 2010 року, примерно в 22:30 час., ОСОБА_2 возле торгового киоска, расположенного напротив дома № 84 по вул.. Советской, г. Марганец, на почве личных неприязненных отношений, с целью нанести телесные повреждения, схватила руками за волос, повалила на землю и лежащей на земле ОСОБА_3 нанесла множественные удары кулаками по лицу и туловищу.
Своими умышленными действиями ОСОБА_2 причинила телесные повреждения: синяк на лбу слева, поверхносная рана верхней губы, очаг травматического облысения в левой лобно-темяной области а также сотрясение головного мозга, которые согласно вывода специалиста по вопросам судебно-медицинской экспертизы №399 от 13.12.2010 года относятся к легким телесным повреждениям, повлекшими кратковременное расстройство здоровья.
В судебном заседании потерпевшая и подсудимая заявили ходатайства о закрытии производства по уголовному делу по обвинению ОСОБА_1 в совершении преступления предусмотренного ч.2 ст.125 УК України, в связи с примирением подсудимой с потерпевшей.
Исследовав материалы уголовного дела, суд считает, что уголовное дело по обвинению ОСОБА_1 в совершении преступления предусмотренного ч.2 ст.125 УК України необходимо закрыть.
В соответствии с п.6 ч.1 ст.6 УПК Украины, возбужденное уголовное дело подлежит закрытию вследствие примирения обвиняемого, подсудимого с потерпевшим в делах, которые возбуждаются не иначе как по жалобе потерпевшего.
Руководствуясь п.6 ч.1 ст.6 УПК Украины,-
Уголовное дело по обвинению ОСОБА_1 в совершении преступления предусмотренного ч.2 ст.125 УК України - закрыть.
Постановление может быть обжаловано в апелляционный суд Днепропетровской области через Марганецкий городской суд в течение семи суток с момента провозглашения.
Судья: А. С. Янжула