Справа № 2а/1570/2677/2011
06 червня 2011 року
Суддя Одеського окружного адміністративного суду Бойко Л.М., вивчивши адміністративний позов Київського РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області до громадянина КНР Лі Дон Тіан про затримання та поміщення для примусового тримання в Пункті тимчасового перебування іноземців та осіб без громадянства, які незаконно перебувають на території України для подальшого примусового видворення з території України, -
05.04.2011р. до суду надійшов адміністративний позов Київського РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області до громадянина КНР Лі Дон Тіан про затримання та поміщення для примусового тримання в Пункті тимчасового перебування іноземців та осіб без громадянства, які незаконно перебувають на території України для подальшого примусового видворення з території України.
Ухвалою суду від 06 квітня 2011 року адміністративний позов Київського РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області до громадянина КНР Лі Дон Тіан про затримання та поміщення для примусового тримання в Пункті тимчасового перебування іноземців та осіб без громадянства, які незаконно перебувають на території України для подальшого примусового видворення з території України залишено без руху, Позивачу наданий строк для усунення недоліків до 29 квітня 2011 року.
Згідно повідомлення про вручення поштового відправлення 04 червня 2011 року Позивачем було отримано ухвалу суду про залишення адміністративного позову без руху від 06 квітня 2011 року.
Проте, станом на 06 червня 2011 року Київським РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області не усунено встановлені ухвалою суду від 06 квітня 2011 року недоліки, а саме не приведено позовну заяву у відповідність із вимогами статті 106 КАС України.
Відповідно до п.1 ч.3 ст. 108 КАС України позовна заява повертається позивачеві, якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви, яку залишено без руху.
Керуючись ст.ст. 106, 108 КАС України, суд,-
Адміністративний позов Київського РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області до громадянина КНР Лі Дон Тіан про затримання та поміщення для примусового тримання в Пункті тимчасового перебування іноземців та осіб без громадянства, які незаконно перебувають на території України для подальшого примусового видворення з території України - визнати неподаним та повернути позивачу.
Роз'яснити Позивачу, що повернення позовної заяви не позбавляє його права повторного звернення до адміністративного суду в порядку, встановленому законом.
Копію ухвали про повернення позовної заяви разом із позовною заявою й усіма доданими до неї матеріалами надіслати Позивачу.
Ухвала суду про повернення позовної заяви може бути оскаржена до Одеського апеляційного адміністративного суду шляхом подання апеляційної скарги через Одеський окружний адміністративний суд протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя Л.М. Бойко