79018, м. Львів, вул. Чоловського, 2
22 червня 2011 р. № 2а-6485/11/1370
Львівський окружний адміністративний суд в складі:
головуючого - судді Хоми О.П.,
з участю секретаря судового засідання Куч Ю.М.,
з участю представника позивача Вербового В.Є., відповідача ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові адміністративну справу за позовом Управління Пенсійного фонду України в Золочівському районі Львівської області до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості,
Управління Пенсійного фонду України в Золочівському районі Львівської області з позовом, в якому просить стягнути з фізичної особи -підприємця ОСОБА_2 заборгованість із сплати внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування, яка виникла у 2010 році та становить 549 грн.
Представник позивача Вербовий В.Є. в судовому засіданні позовні вимоги підтримав з мотивів, викладених у позовній заяві. Просив позов задовольнити.
Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні позов визнав, виникнення заборгованості пояснив скрутним фінансовим становищем.
Суд, заслухавши доводи позивача, пояснення відповідача, з'ясувавши обставини справи та дослідивши докази, якими позивач обґрунтовує свої позовні вимоги, прийшов до висновку про задоволення позовних вимог, мотивуючи це наступним.
Відносини, що виникають між суб'єктами системи загальнообов'язкового державного пенсійного страхування, відповідно до статті 5 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування»від 9 липня 2003 року № 1058-IV (далі -Закон № 1058-IV) регулюються цим Законом.
Дія інших нормативно-правових актів може поширюватися на ці правовідносини лише у випадках, передбачених зазначеним Законом, або в частині, що йому не суперечить.
Виключно цим нормативно-правовим актом визначаються: принципи та структура системи загальнообов'язкового державного пенсійного страхування; коло осіб, які йому підлягають; перелік платників страхових внесків, їх права та обов'язки; порядок нарахування, обчислення, сплати цих внесків і стягнення заборгованості за ними.
Відповідно до ч. 1 ст. 15 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування»№ 1058-ІV від 09.07.2003 року, платниками страхових внесків до солідарної системи є страхувальники, зазначені в ст. 14 цього Закону, зокрема, підприємства, установи і організації, створені відповідно до законодавства України, незалежно від форми власності, виду діяльності та господарювання, об'єднання громадян, профспілки, політичні партії (у тому числі філії, представництва, відділення та інші відокремлені підрозділи зазначених підприємств, установ, організацій, об'єднань громадян, профспілок, політичних партій, які мають окремий баланс і самостійно ведуть розрахунки із застрахованими особами), фізичні особи -суб'єкти підприємницької діяльності та інші особи (включаючи юридичних та фізичних осіб -суб'єктів підприємницької діяльності, які обрали особливий спосіб оподаткування (фіксований податок, єдиний податок, фіксований сільськогосподарський податок, придбали спеціальний торговий патент), які використовують працю фізичних осіб на умовах трудового договору (контракту) або на інших умовах, передбачених законодавством, або за договорами цивільно-правового характеру.
Відповідно до статті 18 Закону № 1058-IV страхові внески є цільовим загальнообов'язковим платежем, який справляється на всій території України у порядку, встановленому цим Законом; вони не включаються до складу податків, інших обов'язкових платежів, з яких складається система оподаткування. На ці внески не поширюється податкове законодавство, а іншим законодавством не можуть встановлюватися пільги з нарахування та сплати страхових внесків або звільнення від їх сплати.
Ставки, механізм справляння та пільги зі сплати збору на обов'язкове державне пенсійне страхування встановлено Законом України від 26 червня 1997 року № 400/97-ВР «Про збір на обов'язкове державне пенсійне страхування», де, як і в Законі № 1058-IV, не передбачено звільнення від сплати цього збору для суб'єктів підприємницької діяльності, котрі обрали спрощену систему оподаткування.
Відповідач -фізична особа -підприємець ОСОБА_2, перебуває на спрощеній системі оподаткування, згідно статті 14 Закону № 1058-IV є платником страхових внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування та зобов'язаний сплачувати страхові внески в установлені частиною 6 статті 20 цього Закону строки, а саме: щоквартально, протягом 20 календарних днів, наступних за останнім календарним днем звітного кварталу.
Відповідно до Закону України «Про внесення змін до законів України “Про Державний бюджет України на 2010 рік»та «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» від 08.07.2010 року № 2461-VI, який набрав чинності з 17.07.2010 року фізичні особи - суб'єкти підприємницької діяльності, які обрали особливий спосіб оподаткування (фіксований податок, єдиний податок), та члени сімей зазначених осіб, які беруть участь у провадженні ними підприємницької діяльності та не перебувають з ними у трудових відносинах, зобов'язані сплачувати страхові внески у розмірі, який визначається ними самостійно. При цьому сума страхового внеску з урахуванням частини фіксованого або єдиного податку, що перерахована до Пенсійного фонду України, повинна становити не менше мінімального розміру страхового внеску за кожну особу та не більше розміру страхового внеску, обчисленого від максимальної величини фактичних витрат на оплату праці найманих працівників, грошового забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу, оподатковуваного доходу (прибутку), загального оподатковуваного доходу, з якої сплачуються страхові внески.
Згідно поданого СПД-ФО ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду в Золочівському районі Львівської області розрахунку страхових внесків на загальнообов'язкове пенсійне страхування за 2010 рік, до сплати належало 1 944 грн.
Відповідно до розрахунку Управління Пенсійного фонду в Золочівському районі Львівської області суми позовних вимог по СПД-ФО ОСОБА_2, з урахуванням часткового погашення відповідачем заборгованості, сума недоїмки станом на 26.05.2011 року становить 549 грн.
Строк давності щодо стягнення недоїмки, пені та штрафів не застосовується ( ч. 15 ст.106 Закону № 1058-ІV).
Докази погашення боргу відповідачем суду не представлені.
З урахуванням викладеного, суд прийшов до переконання, що позовні вимоги є обґрунтованими, підтверджуються наявними у справі доказами, тому 549 грн. підлягають стягненню з відповідача.
Відповідно до ч. 4 ст. 94 Кодексу адміністративного судочинства України судові витрати з відповідача не стягуються.
Керуючись ст. ст. 7-14, 69-71, 86, 87, 94, 159, 160-163,167 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
Позов задовольнити.
Стягнути з фізичної особи -підприємця ОСОБА_2 (місцепроживання: АДРЕСА_1 80716, ідентифікаційний код НОМЕР_1) на користь Управління Пенсійного фонду України в Золочівському районі Львівської області 549 (п'ятсот сорок дев'ять) грн. заборгованості із сплати внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування.
Апеляційна скарга подається до Львівського апеляційного адміністративного суду через Львівський окружний адміністративний суд з одночасним надсиланням копії апеляційної скарги особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.
Апеляційна скарга на постанову суду подається протягом десяти днів з дня її проголошення.
У разі застосування судом ч. 3 ст. 160 Кодексу адміністративного судочинства України апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
Постанова набирає законної сили в строк та в порядку, передбаченому ст. 254 Кодексу адміністративного судочинства України.
Повний текст постанови виготовлений 24 червня 2011 року.
Суддя Хома О.П.