Справа №2-119/08
іменем України
20 лютого 2008 року смт Віньківці.
Місцевий Віньковецький районний суд Хмельницької області
У складі головуючого судді Потапова О.О.
При секретарі Павлішен Ю.В.
розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Грим'яцької сільської ради, про визнання права власності на спадкове майно,
До суду з позовом звернулись ОСОБА_1 та ОСОБА_2 просили визнати за ними право спільної власності на майно яке залишилось після смерті їх бабусі ОСОБА_3.
Зазначили, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їх бабуся. Після смерті вона на ім'я позивачок залишила заповіт. Заповіла кожній з них по половині всього свого майна.
В судовому засіданні позивачки підтримали свої вимоги. Просила їх задовольнити. Зазначили, що після смерті спадкодавця залишились майновий та земельний сертифікат в колишньому КСП «МИР» с. Грим'ячка, ВІньковецького району та вклад в ощадному банку.
Представник відповідача вимоги визнав просив справу розглядати без нього.
Заслухавши позивачів. Вивчивши письмові докази слід вважати позов обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.
Встановлено, що у віці 82 роки в с. Грим'ячка, Віньковецького району померла ОСОБА_3. Вона заповіла все своє майно ОСОБА_1 та ОСОБА_4 . ОСОБА_4 після одруження змінила своє прізвище на ОСОБА_2, що підтверджено свідоцтвом про одруження НОМЕР_1 виданим Городоцьким РАЦС, Хмельницької області.
Згідно заповіту, затвердженого секретарем Грим'яцької сільської ради майно онукам вона заповіла порівну, по половині кожній. Спадкова маса складається з свідоцтва серії - ХМВН № 002825 про право власності на майновий пай колективного сільськогосподарського підприємства «Мир» с. Грим'ячка, ВІньковецького району та Сертифікату на право на земельну частку /пай/ - серії ХМ № 0186296 виданого ВІньковецькою районною державною адміністрацією із землі яка перебуває в колективній власності КСП «Мир» Розмір його складає 1,96 умовних кадастрових гектари. Також спадкується грошовий вклад у Віньковецькому відділенні Ощадбанку рахунок № НОМЕР_2, в ощадкасі 3207/013 с. Грим'ячка.
Між позивачками не існує спору щодо частки у спільній спадковій масі, вони фактично користуються спадковим майном - цінними паперами, а тому за кожною з них слід визнати право власності та виділити їм, відповідно до вимог ст. 1268 ЦК України ½ частину зазначеного майна.
Керуючись ст. 1234, 1270 ЦК України ст. 2 закону України «Про власність» ст. 8, 10, 60, 174 ч.4 , 212, 213, 214, 215 ЦПК України, суд
Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2, право власності у рівних частках на
- грошовий вклад що зберігається у ВІньковецькій філії Ощадного банку України рахунок № НОМЕР_2, філіал - № 3207/013 ;
- майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства «Мир» с. Грим'ячка, Віньковецького району Хмельницької області, що посвідчений свідоцтвом серії ХМВН № 00 2825
- на земельну частку /пай/ яка перебуває у колективній власності КСП «Мир», розміром 1.96 умовних кадастрових гектарів , що посвідчена сертифікатом на право на земельну частку / пай/ серії ХМ № 0186296
Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом 10 днів з часу його проголошення, а апеляційна скарга протягом 20 днів з часу подання заяви до апеляційного суду Хмельницької області..
Суддя ----------------