Справа № 2-247/2008
19 лютого 2008 року м.Нова Одеса
Новоодеський районний суд Миколаївської області в складі:
головуючого судді - Баранкевич В.О.,
при секретарі Свиренчук Н.Є.,
за участю позивача ОСОБА_1, представника позивача ОСОБА_2, відповідача ОСОБА_3, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Нова Одеса справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про стягнення боргу за договором позики, -
Позивач 31 січня 2008 року звернувся до суду з позовом до відповідача про стягнення боргу в сумі 1500 грн. за договором позики та вказала, що відповідач 22 лютого 2007 року позичила в неї 1500 грн. на поховання своєї сестри ОСОБА_4. Але на сьогоднішній день зобов'язання не виконала і гроші не повернула.
В судовому засіданні відповідач позов визнала.
Сторони надали суду мирову угоду, згідно якої відповідач по справі в рахунок погашення боргу передає позивачу земельну ділянку розміром 0,10 га для будівництва та обслуговування житлового будинку та земельну ділянку розміром 0,035 га для ведення особистого селянського господарства, які розташовані по АДРЕСА_1 та визнає право власності на вказані земельні ділянки за позивачем ОСОБА_1.
Відповідно до ст.175 ЦПК України суд за клопотанням сторін, суд постановляє ухвалу про визнання мирової угоди та закриває провадження по справі, якщо її умови не суперечать закону, чи порушують права, свободи та інтереси інших осіб.
Керуючись ст.175 ЦПК України, суд, -
1. Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 19.02.2008 року.
2. Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельні ділянки розміром 0,10 га для будівництва та обслуговування житлового будинку та земельну ділянку розміром 0,035 га для ведення особистого селянського господарства, які розташовані по АДРЕСА_1.
3. Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Миколаївської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5 - денний строк з дня проголошення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.
Головуючий: