Харківський окружний адміністративний суд
61004 м. Харків вул. Мар'їнська, 18-Б-3
Харків
08 червня 2011 р. № 2-а- 3292/11/2070
Харківський окружний адміністративний суд
у складі: головуючого -судді Білової О.В.,
за участю секретаря судового засідання Ус Л.М.,
за участю позивача -ОСОБА_1, представника відповідачів -Задесенця А.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Харкові справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Сектору громадянства імміграції та реєстрації фізичних осіб Дзержинського районного відділу Харківського міського управління Головного Управління МВС України в Харківській області, заступника начальника ГУМВС України в Харківській області М.В. Голуба про скасування рішення,-
До Харківського окружного адміністративного суду звернувся ОСОБА_1 з адміністративним позовом до Інспектора відділу громадянства імміграції та реєстрації фізичних осіб Дзержинського районного відділу Харківського міського управління Головного Управління МВС України в Харківській області Задесенця Антона Андрійовича, в якому, з урахуванням уточнень, просив суд скасувати рішення № 244/2011 від 24.03.2011 року про видворення ОСОБА_1 з території України в частині заборони в'їзду на територію України строком на 1 рік.
Ухвалою Харківського окружного адміністративного суду від 23.05.2010 року було замінено неналежного відповідача - Інспектора відділу громадянства імміграції та реєстрації фізичних осіб Дзержинського районного відділу Харківського міського управління Головного Управління МВС області Задесенця Антона Андрійовича на відповідачів - Сектор громадянства імміграції та реєстрації фізичних осіб Дзержинського районного відділу Харківського міського управління Головного Управління МВС України в Харківській області, заступника начальника ГУМВС України в Харківській області М.В. Голуба.
В обґрунтування позовних вимог позивач зазначив, що прибув в Україну у грудні 2010 року з метою лікування. У січні 2011 року у нього був вилучений паспорт та запропоновано прибути до СГІРФО Дзержинського РВ ХМУ ГУМВС України. 29.03.2011 року паспорт повернули з відмітками про скорочення строку перебування в Україні до 08.02.2011 року та про прийняття рішення №244/2011 від 24.03.2011 року про видворення з території України з забороною в'їзду строком на 1 рік. Позивач з рішенням про його видворення в частині заборони в'їзду на територію України не погоджується, оскільки він обґрунтовував своє перебування в Україні необхідністю продовження свого лікування, що не було взято до уваги першим відповідачем.
Позивач, ОСОБА_4, в судове засідання прибув, позов просив задовольнити з урахуванням наданих уточнень.
Представник відповідачів - Сектору громадянства, імміграції та реєстрації фізичних осіб Дзержинського районного відділу Харківського міського управління Головного управління внутрішніх справ України в Харківській області, заступника начальника ГУМВС України в Харківській області М.В. Голуба Задесенець Антон Андрійович - в судове засідання прибув, позовні вимоги щодо скасування рішення про видворення позивача в частині заборони виїзду в Україну строком на один рік визнав.
Суд, вислухавши пояснення позивача, представника відповідачів, дослідивши матеріали справи, встановив такі обставини.
22.03.2011 року сектором громадянства, імміграції та реєстрації фізичних осіб Дзержинського районного відділу Харківського міського управління Головного управління внутрішніх справ України в Харківській області відносно ОСОБА_4, громадянина Азербайджанської Республіки було прийняте рішення про видворення за межі України з забороною в'їзду на 1 рік, яке затверджено 24.03.2011 року заступником начальника ГУМВС України в Харківській області Голубом М.В.. До 10.04.2011 року позивач повинен був залишити територію України.
На теперішній час позивач мешкає за адресою: АДРЕСА_1., зареєстрований за адресою АДРЕСА_2.
З копії рішення про видворення за межі України ОСОБА_4, громадянина Азербайджанської Республіки від 22.03.2011 року вбачається, що позивач з питання реєстрації місця проживання в Україні звертався до компетентних органів, в результаті чого отримав тимчасову реєстрацію УГІРФО ГУМВС України в Харківській області строком до 26.03.2011 року. До кримінальної відповідальності не притягувався. До відділу національностей та міграції з заявою щодо надання статусу біженця - не звертався.
Із матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_4, громадянина Азербайджанської Республіки за перебування на території України без державної реєстрації і документів на право проживання в Україні було притягнуто до адміністративної відповідальності за ст. 203 ч. 1 КУпАП та притягнуто до адміністративної відповідальності власника помешкання, в якому проживає нелегальний емігрант -ОСОБА_6 за ст. 205 КУпАП.
Згідно ч. 1 ст. 32 Закону України „Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства” за рішенням органу внутрішніх справ видворення іноземця та особи без громадянства за межі України може супроводжуватися забороною подальшого в'їзду в Україну строком до п'яти років. Строки заборони подальшого в'їзду в Україну обчислюються з дня винесення вказаного рішення.
Представником відповідача - Сектору громадянства, імміграції та реєстрації фізичних осіб Дзержинського районного відділу Харківського міського управління Головного управління внутрішніх справ України в Харківській області - визнано позов про скасування рішення про видворення в частині заборони в'їзду в Україну терміном на один рік, оскільки відповідачам не було відомо при прийнятті рішення про видворення обставин, що є суттєвими, а саме, мети знаходження на території України.
Судом встановлено відсутність підстав для неприйняття визнання адміністративного позову відповідачем, оскільки рішення про заборону в'їзду на територію України є факультативним при прийнятті рішення про видворення, позивач прибув на Україну легально, з метою лікування.
Враховуючи вищевикладене, суд прийшов до висновку про задоволення позовних вимог в повному обсязі у зв'язку з визнанням відповідачем адміністративного позову та прийняття його судом.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 2, 8-14, 17, 50, 51, 70, 71, 86, 94, 159, 160 -163, 167, 186, 254, 256 Кодексу адміністративного судочинства України суд, -
Адміністративний позов ОСОБА_1 до Сектору громадянства імміграції та реєстрації фізичних осіб Дзержинського районного відділу Харківського міського управління Головного Управління МВС України в Харківській області, заступника начальника ГУМВС України в Харківській області М.В. Голуба про скасування рішення - задовольнити.
Скасувати рішення про видворення з території України громадянина Азербайджанської республіки ОСОБА_1 №244/2011 від 22.03.11 року, прийняте Сектором громадянства імміграції та реєстрації фізичних осіб Дзержинського районного відділу Харківського міського управління Головного Управління МВС України в Харківській області, затверджене заступником начальника ГУМВС України в Харківській області М.В. Голубом 24.03.2011 року, в частині заборони в'їзду в Україну у термін на один рік.
Стягнути з Державного бюджету України на користь ОСОБА_1 витрати зі сплати судового збору в розмірі 3.40 (три) гривні 40 копійок.
Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.
Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до Харківського апеляційного адміністративного суду через Харківський окружний адміністративний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 цього Кодексу, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
Повний текст постанови виготовлено 14 червня 2011 року.
Суддя Білова О.В.