Рішення від 09.06.2011 по справі 2-618/11

09.06.2011

Справа №2-618/2011р.

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

2 березня 2011 року Єнакіївський міський суд Донецької області

у складі: головуючого судді - Шульженко Л.Б.

при секретарі - Харибіної Л.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м.Єнакієве справу за позовом ОСОБА_1 до Державного підприємства «Орджонікідзевугілля»про стягнення недоотриманої суми та відшкодування моральної шкоди

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду і просив стягнути з ДП «Орджонікідзевугілля»недоотриману суму відшкодування шкоди, спричиненої здоров»ю та моральну шкоду.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що тривалий час він працював на підприємстві вугільної промисловості -СП «Шахта Юний Комунар»ДП «Орджонікідзевугілля».

В період стаціонарного обстеження з 16 березня по 2 квітня 2009 року в КЛПУ «Обласна клінічна лікарня профзахворювань»в м.Донецьк йому встановлено професійне захворювання по професії забійник -пневмоконіоз: антракосілікатоз, вузелкова форма.

8 квітня 2009 року він звернувся до відповідача з питань розслідування професійного захворювання та складення акту по формі П-4, однак йому було відмовлено, що винадило звернутися до суду і рішенням Єнакіївського міського суду від 14 вересня 2009 року ГП «Орджонікідзевугілля»зобов»язано провести вказані дії.

Тільки через місяць відповідачем було виповнено рішення суду, після чого його направлено на МСЕК і висновком від 5 листопада 2009 року його визнано інвалідом другої групи з втратою професійної працездатності за сукупністю 70% : пневмоконіоз -40% і радикулопатія- 30% з 4 листопада 2009 року безстроково.

Внаслідок вказаних обставин порушено його звичайний устрій життя, він відчуває дискомфорт, не покидає відчуття власної неповноцінності, що привело до моральних страждань, вимагає додаткових зусиль для організації життя. Тому просив стягнути моральну шкоду в сумі 50000грв.

Крім того стверджував, що в результаті бездіяльності відповідача він не отримав щомісячне грошове відшкодування в сумі 13297грв.95коп. Отже просив стягнути вказану суму та моральну шкоду в розмірі 5000грв., оскільки порушення його прав відповідачем призвело до моральних страждань.

Представник ДП «Орджонікідзевугілля»позов не визнав та стверджував, що позов пред'явлено до неналежного відповідача, оскільки Державне підприємство «Шахта «Юний Комунар», згідно Наказу Міністерства палива та енергетики України №682 від 24 грудня 2001 року ліквідоване, але, згідно довідки Управління Державної статистики, до теперішнього часу ДП «Шахта «Юний Комунар»Виробничого Об»єднання «Орджонікідзевугілля»як юридична особа з ЄДРПОУ не виключена.

Суд, вислухавши сторони, дослідивши матеріали справи, приходить до слідуючого висновку.

Згідно ст..237-1 Кодексу законів про працю України відшкодування власником, або уповноваженим ним органом моральної шкоди працівнику провадиться у разі, якщо порушення його законних прав призвели до моральних страждань, втрати нормальних життєвих зв»язків і вимагають від нього додаткових зусиль для організації свого життя.

Як вбачається з матеріалів справи ОСОБА_1 працював в СП «Шахта Юний Комунар»ДП «Орджонікідзевугілля»тривалий час, що підтверджується відповідним записом у трудовій книжці (а.с.7-8).

Висновком МСЕК від 5 листопада 2009 року позивачеві встановлено стійку втрату професійної працездатності у розмірі 70% за сукупністю і визнано інвалідом другої групи(а.с.9).

Таким чином, внаслідок захворювання, здобутого від шкідливих умов праці на виробництві, позивачеві заподіяна моральна шкода. Однак, вирішуючи питання про розмір моральної шкоди, суд вважає необхідним врахувати ступінь втрати професійної працездатності 70%, конкретні обставини і виходячи з принципу розумності та виваженості, вважає стягнути з відповідача моральну шкоду в сумі 21000 грв.

Знайшов своє підтвердження у повному обсязі і факт недоплати ОСОБА_1 щомісячного страхового відшкодування за наступних підстав.

Як вбачається з матеріалів справи професійне захворювання ОСОБА_1 встановлено 1 квітня 2009 року , про що одержано повідомлення відповідачем 7 квітня 2009 року, що відображено в акті розслідування хронічного професійного захворювання від 15 жовтня 2009 року (а.с.10).

Однак, після отримання повідомлення, в порушення Закону України «Про охорону праці», відповідач в 10-денний строк не провів розслідування та не склав акт по формі П-4.

Згідно довідки відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м.Єнакієве розмір сплаченої ОСОБА_1 страхової суми за квітень 2009 року становить 1120грв.90коп., а згідно висновку МСЕК від 5 листопада 2009 року розмір страхової суми при втраті 70% професійної працездатності становить 3400грв.54коп. з 4 листопада 2009 року (а.с.15). Отже щомісячно позивачеві недоплачено по 2279грв.64коп.(3400.54-1120.90).

Таким чином, за період з 11 травня по 11 жовтня 2009 року позивачем недоотримано 11398.2грв. (2279.64х5), а з 11 жовтня 2009 року за 25 днів -1899грв.75коп. (2279.64:30х25).

Загальна сума страхового відшкодування, яка не доплачена ОСОБА_1, становить 13297грв.95коп. (11398.2+1899.75). Вказану суму суд вважає за необхідне стягнути з відповідача на користь позивача.

Крім того, на думку суду, від бездіяльності відповідача, ОСОБА_1 зазнав моральних страждань, в зв'язку з порушенням його законних прав по оплаті страхового відшкодування. Тому суд вважає стягнути з відповідача моральну шкоду в сумі 500 грв.

При цьому суд бере до уваги, що відповідно до ст..268 ЦК України позовна давність не поширюється на вимогу, що випливає із порушення особистих немайнових прав, тобто на відшкодування шкоди, заподіяної каліцтвом, іншим ушкодженням здоров»я або смертю фізичної особи.

На підставі наведеного та керуючись ст..10,11,209,212-215 ЦПК України, ст..237-1 КЗпП України, ст..268 ЦК України, суд

ВИРІШИВ:

Стягнути з Державного підприємства «Орджонікідзевугілля»на користь ОСОБА_1 у відшкодування моральної шкоди - 21000 грв., недоотриману суму страхових виплат -13297грв.95коп. та моральну шкоду за затримку виплати страхового відшкодування в сумі 500грв.

У задоволенні іншої частини позову -відмовити.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Донецької області через Єнакіївський міський суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя:

Попередній документ
16235815
Наступний документ
16235817
Інформація про рішення:
№ рішення: 16235816
№ справи: 2-618/11
Дата рішення: 09.06.2011
Дата публікації: 23.06.2011
Форма документу: Рішення
Форма судочинства: Цивільне
Суд: Єнакіївський міський суд Донецької області
Категорія справи: Цивільні справи (до 01.01.2019); Позовне провадження; Спори про недоговірні зобов`язання; Спори про відшкодування шкоди; Спори про відшкодування шкоди завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров’я або смертю фізичної особи, крім відшкодування шкоди на виробництві
Стан розгляду справи:
Стадія розгляду: Розглянуто: рішення набрало законної сили (18.07.2011)
Дата надходження: 19.10.2010
Предмет позову: ст.боргу
Розклад засідань:
24.05.2026 10:32 Жовтневий районний суд м.Кривого Рогу
24.05.2026 10:32 Франківський районний суд м.Львова
24.05.2026 10:32 Жовтневий районний суд м.Кривого Рогу
24.05.2026 10:32 Франківський районний суд м.Львова
24.05.2026 10:32 Жовтневий районний суд м.Кривого Рогу
24.05.2026 10:32 Франківський районний суд м.Львова
24.05.2026 10:32 Жовтневий районний суд м.Кривого Рогу
24.05.2026 10:32 Франківський районний суд м.Львова
24.05.2026 10:32 Жовтневий районний суд м.Кривого Рогу
24.05.2026 10:32 Франківський районний суд м.Львова
24.05.2026 10:32 Жовтневий районний суд м.Кривого Рогу
24.05.2026 10:32 Жовтневий районний суд м.Кривого Рогу
24.05.2026 10:32 Франківський районний суд м.Львова
24.05.2026 10:32 Жовтневий районний суд м.Кривого Рогу
24.05.2026 10:32 Франківський районний суд м.Львова
24.05.2026 10:32 Жовтневий районний суд м.Кривого Рогу
24.05.2026 10:32 Франківський районний суд м.Львова
24.05.2026 10:32 Жовтневий районний суд м.Кривого Рогу
24.05.2026 10:32 Франківський районний суд м.Львова
18.05.2020 08:30 Жовтневий районний суд м.Кривого Рогу
09.06.2020 11:00 Жовтневий районний суд м.Кривого Рогу
29.07.2020 09:00 Жовтневий районний суд м.Кривого Рогу
02.09.2020 13:00 Жовтневий районний суд м.Кривого Рогу
09.11.2020 13:00 Жовтневий районний суд м.Кривого Рогу
17.12.2020 10:00 Жовтневий районний суд м.Кривого Рогу
17.12.2020 13:30 Обухівський районний суд Київської області
01.02.2021 14:00 Жовтневий районний суд м.Кривого Рогу
10.03.2021 16:00 Жовтневий районний суд м.Кривого Рогу
15.03.2021 09:00 Мукачівський міськрайонний суд Закарпатської області
12.04.2021 13:00 Жовтневий районний суд м.Кривого Рогу
17.05.2021 13:30 Жовтневий районний суд м.Кривого Рогу
08.06.2021 14:30 Жашківський районний суд Черкаської області
02.08.2021 14:00 Жовтневий районний суд м.Кривого Рогу
31.08.2021 13:30 Жовтневий районний суд м.Кривого Рогу
01.11.2021 15:30 Жовтневий районний суд м.Кривого Рогу
15.11.2021 08:30 Мукачівський міськрайонний суд Закарпатської області
01.12.2021 11:10 Франківський районний суд м.Львова
20.01.2022 15:45 Жовтневий районний суд м.Кривого Рогу
27.01.2022 15:00 Жовтневий районний суд м.Кривого Рогу
16.02.2022 13:00 Жовтневий районний суд м.Кривого Рогу
24.02.2022 13:00 Жовтневий районний суд м.Кривого Рогу
10.03.2022 13:45 Франківський районний суд м.Львова
25.04.2023 10:30 Франківський районний суд м.Львова
19.05.2023 10:45 Франківський районний суд м.Львова
25.12.2023 09:30 Ужгородський міськрайонний суд Закарпатської області
29.01.2024 09:40 Ужгородський міськрайонний суд Закарпатської області
20.03.2024 16:00 Голосіївський районний суд міста Києва
Учасники справи:
головуючий суддя:
БЕРЕЛЕТ ВАЛЕНТИНА ВОЛОДИМИРІВНА
БОРИС ОЛЬГА НЕОФІТІВНА
ВИСОЦЬКА ГАННА ВОЛОДИМИРІВНА
ГОЛЯНА ОЛЕНА ВІКТОРІВНА
ГОНЧАРЕНКО ТЕТЯНА ВАСИЛІВНА
ГОНЧАРОВА ІРИНА МИХАЙЛІВНА
ГРЕЧАНА СВІТЛАНА ІВАНІВНА
ГРИНІВ МИКОЛА АНТОНОВИЧ
ГРИШКОВЕЦЬ АЛЛА ЛЕОНІДІВНА
ГУЛА ЛЮДМИЛА ВАСИЛІВНА
ДЕМ'ЯНОВСЬКИЙ ЮЛІАН ГАЛІЙОВИЧ
ДЗЕНЬДЗЮРА СТЕПАН МАРКІЯНОВИЧ
ДУДНИК ВЯЧЕСЛАВ ІВАНОВИЧ
ЄМЕЛЬЯНОВА ЛІЛІЯ ВАЛЕРІЇВНА
КОЗЯР ЛЮДМИЛА ВАСИЛІВНА
КОПНЯК СВІТЛАНА МИКОЛАЇВНА
КОЦЮБИНСЬКА ЮЛІЯ ДМИТРІВНА
КУЦКІР ЮРІЙ ЮРІЙОВИЧ
ЛЕВИК ЯРОСЛАВ АНДРІЙОВИЧ
ЛЕМІШ ОЛЕКСІЙ МИКОЛАЙОВИЧ
ЛИСЮК ОЛЕКСАНДР ДМИТРОВИЧ
МАРТИНИШИН МАРІЯ ОЛЕКСІЇВНА
МАШКЕВИЧ КАТЕРИНА ВОЛОДИМИРІВНА
МУЗИКА ОЛЕНА ВАСИЛІВНА
ПОГОРЄЛОВ ІГОР ВІКТОРОВИЧ
ПОТАБЕНКО ЛАРИСА ВІКТОРІВНА
ПУСТОВІТ ОЛЕКСІЙ ГРИГОРОВИЧ
РАТУШНЯК ІГОР ОЛЕКСАНДРОВИЧ
ТКАЧЕНКО СВІТЛАНА ВЕНІАМИНІВНА
ТРОФИМОВА ДІАНА АНАТОЛІЇВНА
ФЕЙІР ОЛЕКСАНДР ОЛЕКСАНДРОВИЧ
ХАРЛАН НАТАЛІЯ МИКОЛАЇВНА
суддя-доповідач:
БОРИС ОЛЬГА НЕОФІТІВНА
ВИСОЦЬКА ГАННА ВОЛОДИМИРІВНА
ГОЛЯНА ОЛЕНА ВІКТОРІВНА
ГОНЧАРЕНКО ТЕТЯНА ВАСИЛІВНА
ГОНЧАРОВА ІРИНА МИХАЙЛІВНА
ГРИНІВ МИКОЛА АНТОНОВИЧ
ГРИШКОВЕЦЬ АЛЛА ЛЕОНІДІВНА
ДЕМ'ЯНОВСЬКИЙ ЮЛІАН ГАЛІЙОВИЧ
ДЗЕНЬДЗЮРА СТЕПАН МАРКІЯНОВИЧ
ДУДНИК ВЯЧЕСЛАВ ІВАНОВИЧ
ЄМЕЛЬЯНОВА ЛІЛІЯ ВАЛЕРІЇВНА
КОЗЯР ЛЮДМИЛА ВАСИЛІВНА
КОПНЯК СВІТЛАНА МИКОЛАЇВНА
КОЦЮБИНСЬКА ЮЛІЯ ДМИТРІВНА
КУЦКІР ЮРІЙ ЮРІЙОВИЧ
ЛЕВИК ЯРОСЛАВ АНДРІЙОВИЧ
ЛЕМІШ ОЛЕКСІЙ МИКОЛАЙОВИЧ
ЛИСЮК ОЛЕКСАНДР ДМИТРОВИЧ
МАРТИНИШИН МАРІЯ ОЛЕКСІЇВНА
МАШКЕВИЧ КАТЕРИНА ВОЛОДИМИРІВНА
МУЗИКА ОЛЕНА ВАСИЛІВНА
ПОГОРЄЛОВ ІГОР ВІКТОРОВИЧ
ПОТАБЕНКО ЛАРИСА ВІКТОРІВНА
ПУСТОВІТ ОЛЕКСІЙ ГРИГОРОВИЧ
РАТУШНЯК ІГОР ОЛЕКСАНДРОВИЧ
ФЕЙІР ОЛЕКСАНДР ОЛЕКСАНДРОВИЧ
ХАРЛАН НАТАЛІЯ МИКОЛАЇВНА
відповідач:
Андрусенко Станіслав Володимирович
Бабичук Марія Володимирівна
Бабичук Петро Васильович
Бабичук Тетяна Петрівна
Виконавчий комітет Свободянської сільської ради
Вихристюк Віктор Костянтинович
Володіна Надія Ярославівна
Гелм Галина Семенівна
Гелм Олександр Золтанович
Городецька сільська рада
Д'ячков Валерій Валентинович
Калинівська сільська рада
Кахній Володимир Іванович
Кіндзерська Оксана Тарасівна
Кузняк Василь Васильович
Лебідь Лариса Юхимівна
Мендзій Леся Романівна
Недождій Вадим Олександрович
Новосільська сільська Рада
Остряніна Лідія Яківна
ПАТ Укрсоцбанк
Ромсік Олександр Олександрович
Стасів Наталія Василівна
Тишко Геннадій Васильович
Трофимчук Микола Володимирович
Трубіцина Людмила Іванівна
Халупко Василь Михайлович
Халупко Ольга Василівна
Яворівська Лілія Миколаївна
Яворівський Богдан Миколайович
Яворівський Василь Миколайович
позивач:
Андрусенко Олександра Цвєткова
Баздирева Любов Іванівна
Буркало Володимир Іванович
Володін Юрій Сергійович
Гошовський Володимир Васильович
Кахній Наталія Йосипівна
Кіндзерський Тарас Петрович
Костенко Леонід Айзікович
Кучмінська Галина Миколаївна
Лебідь Олександр Васильович
Лінкевич Василь Федорович
Мосін Олександр Валерійович
Недождій Ірина Вікторівна
ПАТ "ВіАйБі"
ПАТ "Індустріально-експортний банк"
Публічне акціонерне товариство "Банк "Фінанси та Кредит"
Публічне акціонерне товариство "Комерційний банк "Надра"
Рева Іван Іванович
Ромсік Світлана Миколаївна
Стасів Василь Михайлович
Тиврівська РДА
Тишко Валентина Вікторівна
Трофимчук Мирослава Василівна
Шилованець Віталій Іванович
Щербу Федір Васильович
боржник:
Аміт Йосип Йосипович
Гінкул Сергій Андрійович
Готра Верона Янівна
Жолкевська Оксана Леонідівна
Кучеренко Сергій Васильович
державний виконавець:
Державний виконавець Покровського відділу державної виконавчої служби у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро) Івашина Дар'я Вікторівна
заінтересована особа:
Залізничний ВДВС у м. Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів)
Карпенко Максим Владиславович
Карпенко Тетяна Володимирівна
Товариство з обмеженою відповідальністю "Кампсіс Лігал"
Товариство з обмеженою відповідальністю «Вердикт Капітал»
Товариство з обмеженою відповідальністю "ОТП Факторінг України"
Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Дніпрофінансгруп"
заявник:
Акціонерне товариство "КРИСТАЛБАНК"
Баздирев Костянтин Єгорович
ТзОВ "Компанія з управління активами "Прімоколект-Капітал"
ТОВ "ТАДАМ"
Товариство з обмеженою відповідальністю "БРАЙТ ІНВЕСТМЕНТ"
Товариство з обмеженою відповідальністю "Дебт Форс"
Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Есаймент"
Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова Компанія "Кредит-Капітал"
представник боржника:
М'яновська Галина Михайлівна
представник відповідача:
Перкін Володимир Петрович
представник заявника:
Бикова Олена Павлівна
Стельникович Сергій Анатолійович
Сухарник Тетяна Ігорівна
стягувач:
Комунальне підприємство "Уж-тепло"
ПАТ "Універсал Банк"
Публічне акціонерне товариство "Банк "Фінанси та Кредит"
Товариство з обмеженою відповідальністю "Компанія з управління активами "Прімоколект-Капітал"
Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Есаймент"
стягувач (заінтересована особа):
Комунальне підприємство "Уж-тепло"
ПАТ "Універсал Банк"
Публічне акціонерне товариство "Банк "Фінанси та Кредит"
Товариство з обмеженою відповідальністю "Компанія з управління активами "Прімоколект-Капітал"
Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Есаймент"
третя особа:
Недостіпов Володимир Олександрович