79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128
30.05.11 Справа№ 5015/1747/11
За позовом: Приватного підприємства "Болеро -Сервіс", м. Львів,
до відповідача:Фізичної особи -підприємця ОСОБА_1, м. Мостиська,
про: стягнення 9'119,40 грн.
Суддя М. Синчук
Представники сторін не викликалися.
Рішенням Господарського суду Львівської області від 30.05.2011 р. у справі №5015/1747/11 повністю задоволено вимоги Приватного підприємства "Болеро -Сервіс", стягнуто з Фізичної особи -підприємця ОСОБА_1 7'275,92 грн. заборгованості, 582,10 грн. пені, 466,43 грн. інфляційних збитків, 794,43 грн. -20% річних за користування чужими грошовими коштами, 102,00 грн. відшкодування витрат на оплату державного мита, 236,00 грн. відшкодування витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
При виготовленні рішення судом допущено описку, у п. 2 резолютивної частини рішення не правильно вказано реквізити та адреси позивача - Приватного підприємства "Болеро -Сервіс" (адреса: с. Підгірці, Стрийський район, 82440; ідент. код 3058708630) та відповідача -Фізичну особу -підприємця ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_1; ідент. код НОМЕР_2).
Враховуючи наведене, суд не змінюючи при цьому суті рішення, вважає за необхідне виправити допущену в п. 2 резолютивної частини рішення описку.
Враховуючи наведене, керуючись ст. ст. 86, 89 ГПК України, суд
1. Виправити описку, допущену у п. 2 резолютивної частини рішення Господарського суду Львівської області від 30.05.2011 р. у справі №5015/1747/11 виклавши п. 2 резолютивної частини у наступній редакції:
" Стягнути з Фізичної особи -підприємця ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_2, ідент. код НОМЕР_3) на користь Приватного підприємства "Болеро -Сервіс" (адреса: вул. Б. Хмельницького, 212, корпус 2, м. Львів; 79037 ідент. код 31073655) 7'275,92 грн. заборгованості, 582,10 грн. пені, 466,43 грн. інфляційних збитків, 794,43 грн. -20% річних за користування чужими грошовими коштами, 102,00 грн. відшкодування витрат на оплату державного мита, 236,00 грн. відшкодування витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.".
Суддя Синчук М.М.