79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128
24.05.11 Справа№ 5015/1667/11
За позовом: Галицької районної адміністрації Львівської міської ради, м. Львів
до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю «Соттозеро», м. Львів
про: зобов'язання до вчинення дій
Суддя Деркач Ю.Б.
при секретарі Боровець Я.
Представники:
від позивача ОСОБА_1. -провідний спеціаліст (довіреність № 4-31-1970 від 13.10.2010 р.)
від відповідача не з'явився
Представнику позивача роз'яснено його права та обов'язки передбачені ст.ст. 20, 22 ГПК України. Заяв про відвід судді не подавалось. У судовому засіданні 24.05.2011 р. оголошено вступну та резолютивну частини рішення.
Суть спору: Галицька районна адміністрація Львівської міської ради, м. Львів звернулася до господарського суду з позовною заявою до Товариства з обмеженою відповідальністю «Соттозеро», м. Львів про зобов'язання до вчинення дій, а саме: зобов'язати ТзОВ «Соттозеро»демонтувати самочинно встановлений літній майданчик, розташований за адресою: м. Львів, вул. Бр. Рогатинців, 9 та стягнення судових витрат.
Ухвалою суду від 28.03.2011 р. прийнято позовну заяву до розгляду, порушено провадження у справі та призначено її до розгляду в судовому засіданні на 19.04.2011 р. Ухвалою суду від 19.04.2011 р. розгляд справи відкладався до 10.05.2011 р. Ухвалою суду від 10.05.2011 р. розгляд справи відкладався до 24.05.2011 р.
Представник позивача в судове засідання з'явився, позовні вимоги підтримав, просив позов задоволити повністю з підстав наведених у позовній заяві.
Відповідач явки повноважного представника в судове засідання не забезпечив, вимог ухвал суду не виконав, проти позовних вимог у встановленому порядку не заперечив.
Відповідно до ст. 75 ГПК України суд вважає за можливе розглянути справу без участі представника відповідача за наявними у справі матеріалами, яких достатньо для встановлення обставин і вирішення спору по суті.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача, повно та об'єктивно дослідивши докази в їх сукупності, суд встановив наступне:
В результаті проведеного обстеження території Галицького району на предмет наявності дозвільних документів на розміщення літніх майданчиків, комісією працівників Галицької районної адміністрації Львівської міської ради складено акт проведення обстеження від 13.09.2010 р., яким зафіксовано функціонування без належного дозволу літнього майданчика ТзОВ «Соттозеро»на вул. Бр. Рогатинців, 9 у м. Львові.
Листом Галицької районної адміністрації № 31-вих-4079 від 08.10.2010 р. керівнику ТзОВ «Соттозеро»запропоновано у термін до 18.10.2010 р. провести демонтаж літнього майданчика.
Розпорядженням голови Галицької районної адміністрації № р-68 від 18.02.2011 р. відповідача зобов'язано в термін до 25.02.2011 р. демонтувати самочинно встановлений літній майданчик на вул. Бр. Рогатинців, 9, у м. Львові.
Актом проведення обстеження від 26.02.2011 р. встановлено, що станом на 26.02.2011 р. літній майданчик біля закладу «Піннокіо»ТзОВ «Соттозеро» за адресою: вул. Бр. Рогатинців, 9 у м. Львові не демонтовано.
Також, Актом проведення обстеження від 10.05.2011 р. встановлено, що станом на 10.05.2011 р. літній майданчик біля закладу «Піннокіо»ТзОВ «Соттозеро»за адресою: вул. Бр. Рогатинців, 9 у м. Львові не демонтовано.
Як вбачається з матеріалів справи, пояснень представника позивача, відповідач станом на дату судового засідання відкритий літній майданчик за адресою вул. Бр. Рогатинців, 9 у м. Львові не демонтував.
При прийнятті рішення суд виходив з наступного.
Частинами 1, 4 статті 20 Закону України “Про благоустрій населених пунктів” передбачено, що організацію благоустрою населених пунктів забезпечують місцеві органи виконавчої влади та органи місцевого самоврядування відповідно до повноважень, установлених законом. Рішення місцевих органів виконавчої влади та органів місцевого самоврядування щодо благоустрою території певного населеного пункту є обов'язковим для виконання розміщеними на цій території підприємствами, установами, організаціями та громадянами, які на ній проживають.
У відповідності до ст. 1 Закону України “Про благоустрій населених пунктів” благоустрій населених пунктів -комплекс робіт з інженерного захисту, розчищення, осушення та озеленення території, а також соціально-економічних, організаційно-правових та екологічних заходів з покращання мікроклімату, санітарного очищення, зниження рівня шуму та інше, що здійснюються на території населеного пункту з метою її раціонального використання, належного утримання та охорони, створення умов щодо захисту і відновлення сприятливого для життєдіяльності людини довкілля.
Згідно до п. 10 ст. 10 Закону України “Про благоустрій населених пунктів” та п. 1.3. Порядку отримання дозволів на встановлення відкритих літніх майданчиків у м. Львові біля об'єктів ресторанного господарства для здійснення підприємницької діяльності, затвердженого ухвалою Львівської міської ради № 2452 від 05.03.2009 р., дозволи на встановлення літніх майданчиків видає управління архітектури департаменту містобудування (Львівської міської ради) на підставі позитивних висновків комісії з видачі дозволів на встановлення відкритих літніх майданчиків.
Відкритий літній майданчик -стаціонарний або тимчасовий (щоденного демонтажу) пункт ресторанного господарства, який розташовується виключно біля стаціонарного закладу (ресторану, кафе, бару, їдальні) у теплий період року з 1 квітня по 1 листопада і не має закритого приміщення для тимчасового перебування людей.
Пунктом 4.1. Порядку визначено, що контроль за дотриманням цього порядку здійснюють районні адміністрації за місцем знаходження літнього майданчика.
Згідно з пунктом 4.2.3 Порядку демонтажу підлягають самочинно встановлені майданчики. Районні адміністрації забезпечують демонтаж літніх майданчиків на підставі рішення суду. Відповідно до пункту 6.4.1 Порядку демонтажу підлягають самочинно встановлені літні майданчики.
Згідно ч. 1 ст. 73 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», акти ради, сільського, селищного, міського голови, голови районної в місті ради, виконавчого комітету сільської, селищної, міської, районної у місті ради, прийняті в межах своїх повноважень, є обов'язковими для виконання всіма розташованими на відповідній території органами виконавчої влади, об'єднаннями громадян, підприємствами, установами та організаціями, посадовими особами, а також громадянами, які постійно або тимчасово проживають на відповідній території.
Оскільки відповідач без дотримання належного дозвільного порядку розмістив відкритий літній майданчик за адресою: м. Львів, вул. Бр. Рогатинців, 9, у порушення розпорядження голови Галицької районної адміністрації № р-68 від 18.02.2011 р. не демонтував самочинно встановлений відкритий літній майданчик, вимоги позивача про його демонтаж є обґрунтованими та підлягають задоволенню.
Згідно ст. 33 ГПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Докази подаються сторонами та іншими учасниками судового процесу.
Відповідно до ст. 34 ГПК України господарський суд приймає тільки ті докази, які мають значення для справи.
Обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.
Враховуючи наведене, суд вважає, що позовні вимоги обгрунтовані, підставні та такі, що підлягають до задоволення повністю.
З огляду на викладене, керуючись Конституцією України, Законом України «Про благоустрій населених пунктів», Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», Порядком отримання дозволів на встановлення відкритих літніх майданчиків у м. Львові біля об'єктів ресторанного господарства для здійснення підприємницької діяльності, затвердженого ухвалою Львівської міської ради № 2452 від 05.03.2009 р. та ст.ст. 4, 33, 34, 35, 44, 49, 75, 82, 83, 84, 85, 115, 116 ГПК України, господарський суд -
1. Позов задоволити повністю.
2. Зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю «Соттозеро» (м. Львів, вул. Володимира Великого, 46/86, код ЄДРПОУ 37162876) демонтувати самочинно встановлений літній майданчик, розташований за адресою: м. Львів, вул. Бр. Рогатинців, 9
3. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Соттозеро», м. Львів, вул. Володимира Великого, 46/86 (код ЄДРПОУ 37162876) на користь Галицької районної адміністрації Львівської міської ради, м. Львів, вул. Ф. Ліста, 1 (код ЄДРПОУ 20847537) 85 грн. 00 коп. державного мита та 236 грн. 00 коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
4. Накази видати згідно ст. 116 ГПК України.
Суддя Деркач Ю.Б.
Повний текст рішення виготовлено та підписано 30.05.2011 р.