01032, м. Київ, вул. Комінтерну, 16 тел. 235-24-26
"03" червня 2011 р. Справа № 02-03/579/12
Суддя Дьоміна С.Ю., розглянувши матеріали справи
за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Будівельні індустрії»
65013, м. Одеса, вул. Миколаївська дорога, 126
до закритого акціонерного товариства «Агробудмеханізація»
про стягнення заборгованості у розмірі 240 312,27 грн.
03.06.2011 року до господарського суду Київської області надійшла позовна заява товариства з обмеженою відповідальністю «Будівельні індустрії»(далі -позивач) до закритого акціонерного товариства «Агробудмеханізація»(далі -відповідач) про стягнення заборгованості у розмірі 240 312,27 грн.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 62 Господарського процесуального кодексу України, суддя відмовляє у прийнятті позовної заяви, якщо заява не підлягає розгляду в господарських судах України.
Згідно з ч. 1 ст. 4 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд вирішує господарські спори на підставі Конституції України, цього Кодексу, інших законодавчих актів України, міжнародних договорів, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України.
Відповідно до ч. 1 ст. 10 Конституції України, державною мовою в Україні є українська мова.
Згідно зі ст. 3 Господарського процесуального кодексу України, мова судочинства визначається статтею 21 Закону України "Про мови в Українській РСР".
Відповідно до ч. 1 ст. 21 Закону України "Про мови в Українській РСР", арбітражне провадження у справах з участю сторін, які знаходяться на території Української РСР, здійснюється українською мовою.
На підставі викладеного, керуючись ч. 1 ст. 10 Конституції України, ст. 3, ч. 1 ст. 4, п. 1 ч. 1 ст. 62, Господарського процесуального кодексу України, суд
У прийнятті позовної заяви товариства з обмеженою відповідальністю «Будівельні індустрії»до закритого акціонерного товариства «Агробудмеханізація» про стягнення заборгованості у розмірі 240 312,27 грн. відмовити.
Суддя Дьоміна С.Ю.