23.05.11 Справа № 5016/1510/2011
Суддя Семенчук Н.О., розглянувши матеріали позовної заяви
За позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю “MICHELE LETIZIA POLSKA SP Z O.O.”, місцезнаходження: Республіка Польща, м. Каліш, 62-800, вул. Обозова, 16;
представник позивача: Якимчук Михайло Миколайович, АДРЕСА_1;
до відповідача: Акціонерного товариства відкритого типу “Фірми “Аура”, 54055, м.Миколаїв, вул. Млинова, 21
про: стягнення 19267,95 Євро.
встановив: Товариство з обмеженою відповідальністю “MICHELE LETIZIA POLSKA SP Z O.O.” звернулось до господарського суду з позовною заявою № 07/05/11 від 17.05.2011 року про стягнення з Акціонерного товариства відкритого типу “Фірми “Аура” заборгованості в сумі 19267,95 Євро, та судові витрати по справі, а саме 393,55 Євро та 236,00 грн витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
Згідно п. 3 ч. 1 статті 57 ГПК України, - до позовної заяви додаються документи, які підтверджують сплату державного мита у встановлених порядку і розмірі.
У відповідності до п. 4 ч. 1 ст 63 ГПК України, - суддя повертає позовну заяву і додані до неї документи без розгляду, якщо не подано доказів сплати державного мита у встановлених порядку та розмірі.
До позовної заяви не додано доказів сплати державного мита у встановленому порядку та розмірі.
Стаття 7 Декрету КМУ “Про державне мито” від 21.10.1993р. № 7-93 встановлює порядок сплати державного мита. Державне мито сплачується готівкою, митними марками і шляхом перерахувань з рахунку платника в кредитній установі. З позовів, що подаються до суду та господарського суду в іноземній валюті, а також за дії та операції в іноземній валюті державне мито сплачується в іноземній валюті.
Пунктом 5 роз'яснення від 04.03.98 р. № 02-5/78 "Про деякі питання практики застосування розділу VI Арбітражного процесуального кодексу України" Вищий господарський суд України дав такі вказівки, що платіжне доручення на безготівкове перерахування державного мита, квитанція установи банку про прийняття платежу готівкою додаються до позовної заяви (заяви) і мають містити відомості про те, яка саме позовна заява (заява) оплачується державним митом. Платіжні документи подаються до господарського суду тільки в оригіналі.
Позивачем до позовної заяви не надано доказів підтверджуючих сплату державного мита у встановленому порядку та розмірі.
У відповідності до ч. 3 ст. 54 ГПК України, - позовна заява повинна містити ціну позову, якщо позов підлягає грошовій оцінці.
Некректним є зазначення позивачем в позовній заяві № 07/05/11 від 17.05.2011 року ціни позову, оскільки позовні вимоги ставляться про стягнення з відповідача заборгованості в сумі 19267,95 Євро, а ціна позову зазначається в розмірі 39354,95 Євро.
У відповідності до п. 5 ч. 2 ст. 54 ГПК України, - позовна заява повинна містити виклад обставин, на яких грунтуються позовні вимоги; зазначення доказів, що підтверджують позов; обгрунтований розрахунок сум, що стягуються чи оспорюються; законодавство, на підставі якого подається позов.
Згідно п. 3 ч. 1 ст. 63 ГПК України, - суддя повертає позовну заяву і додані до неї документи без розгляду, якщо у позовній заяві не вказано обставин, на яких грунтується позовна вимога, доказів, що підтверджують викладені в заяві обставини, обгрунтований розрахунок стягуваної чи оспорюваної суми.
Позивачем до позовної заяви не наданий обґрунтований розгорнутий розрахунок стягуваної суми з зазначеннм періодів виникнення заборгованості та з посиланням на первинні документи підтверджуючі виникнення заборгованості.
Повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню з нею до господарського суду в загальному порядку після усунення допущених порушень.
Керуючись ст. 54 пунктами 3, 4 ч. 1 статті 63, ст. 86 ГПК України, - суддя
1. Повернути позовну заяву і додані до неї документи без розгляду.
2. У відповідності з п. 2 ст. 8 Декрету КМУ “Про державне мито” від 21.10.1993р. № 7-93, державне мито в сумі - грн. - коп. перераховане по платіжному дорученню № - від -р. підлягає поверненню, у відповідності з п. 13 Постанови Кабінету Міністрів України «Про затвердження Порядку оплати витрат з інформаційно-технічного забезпечення судових процесів, пов'язаних з розглядом цивільних та господарських справ, та їх розмірів»від 21.12.2005 року № 1258 витрати на інформаційно-технічне забезпечення в сумі 236 грн. 00 коп. перераховані по квитанції № б/н від 16.05.2011р. підлягають поверненню.
СуддяН.О.Семенчук