83048, м.Донецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46
іменем України
24.04.08 р. Справа № 37/65
за позовом Відкритого акціонерного товариства “Донецькобленерго», м. Горлівка в особі Харцизьких електричних мереж, м. Харцизьк
до відповідача Державного підприємства “Донецька обласна дирекція з ліквідації збиткових вугледобувних та вуглепереробних підприємств», м. Макіївка
про стягнення заборгованості за активну електроенергію в сумі 166797 грн. 76 коп., реактивну електроенергію - 553 грн. 25 коп., пені - 8797 грн. 35 коп., 3% річних - 732 грн. 50 коп., інфляції - 1212 грн. 45 коп.
Суддя господарського суду Донецької області Яманко Валентина Григорівна
при секретарі судового засідання Стреліній М.В.
Представники:
від позивача: Царенко О.В. - за дов. № 282-08 від 31 березня 2008 року,
від відповідача: Тарасова Н. В. - за дов. № 01-15/149 від 31 грудня 2007 року;
Акатов В. С. - за дов. № 01-15/153 від 31 грудня 2007 року.
Відкрите акціонерне товариство “Донецькобленерго», м. Горлівка в особі Харцизьких електричних мереж, м. Харцизьк звернувся до господарського суду Донецької області 26 лютого 2008 року з позовною заявою № 30/11 від 18 лютого 2008 року до Державного підприємства «Донецька обласна дирекція з ліквідації збиткових вугледобувних та вуглепереробних підприємств», м. Макіївка про стягнення заборгованості по активній електричній енергії в сумі 311721 грн. 22 коп., по реактивній електричній енергії в сумі 1164 грн. 78 коп., пені в сумі 8797 грн. 35 коп., 3 % річних в сумі 732 грн. 50 коп., інфляції в сумі 1212 грн. 45 коп., 7 % річних в сумі 11714 грн. 75 коп. (арк. справи 4-7).
Ухвалою від 27 лютого 2008 року господарський суд Донецької області прийняв позовну заяву до розгляду та порушив провадження у справі № 37/65 (арк. справи 1).
У судовому засіданні 1 квітня 2008 року позивач надав уточнення позовних вимог (арк. справи 76-77) з наступним їх визначенням: “стягнути заборгованість за активну електроенергію в сумі 166797 грн. 76 коп., реактивну електроенергію - 553 грн. 25 коп., пеню - 8797 грн. 35 коп., 3% річних - 732 грн. 50 коп., інфляцію - 1212 грн. 45 коп., 7% штрафу - 11714 грн. 75 коп.».
Позивач у судовому засіданні 24 квітня 2008 року надав уточнення позовних вимог (арк. справи 95) з наступним їх визначенням: “стягнути з відповідача заборгованість за активну електричну енергію в сумі 166797 грн. 76 коп., заборгованість за реактивну електричну енергію в сумі 553 грн. 25 коп., 3% річних в сумі 732 грн. 50 коп., суму інфляції в розмірі 1212 грн. 45 коп., пеню в розмірі 8797 грн. 35 коп.» та клопотання про повернення зайво сплаченого державного мита у зв'язку зі зменшенням позовних вимог. Під час судового засідання 24 квітня 2008 року позивач підтримав уточнені позовні вимоги та надав клопотання про повернення з Державного бюджету України cуму зайво сплаченого державного мита в сумі 1572 грн. 50 коп.
Відповідач у судовому засіданні 24 квітня 2008 року визнав позовні вимоги частково, про що надав відзив на позовну заяву (арк. справи 55-57).
Позивач зазначив, що заборгованість Державного підприємства “Донецька обласна дирекція з ліквідації збиткових вугледобувних та вуглепереробних підприємств», м. Макіївка за активну електроенергію в сумі 166797 грн. 76 коп., реактивну електроенергію - 553 грн. 25 коп. виникла на підставі договору про постачання електричної енергії № 6-635т/06 від 25 квітня 2006 року (арк. справи 10-21).
Позивач - відкрите акціонерне товариство “Донецькобленерго», м. Горлівка зареєстроване 12 листопада 1998 року виконавчим комітетом Горлівської міської ради Донецької області як юридична особа, про що видане свідоцтво про державну реєстрацію (арк. справи 80). Відповідно до статуту (арк. справи 84-87) відкрите акціонерне товариство “Донецькобленерго», м. Горлівка зареєстроване за адресою: 84601, м. Горлівка, Центрально - міський район, пр. Леніна, 11. Відкрите акціонерне товариство “Донецькобленерго», м. Горлівка включене до Єдиного державного реєстру підприємств та організацій України за № 00131268 (арк. справи 44).
Відповідно до Положення (арк. справи 82-83) Харцизькі електричні мережі, м. Харцизьк відкритого акціонерного товариства “Донецькобленерго» є структурною одиницею відкритого акціонерного товариства “Донецькобленерго» без права юридичної особи, зареєстровані за адресою: м. Харцизьк, вул. Адамца, 58 та включені до Єдиного державного реєстру підприємств та організацій України за № 00130932.
Відповідач - Державне підприємство “Донецька обласна дирекція з ліквідації збиткових вугледобувних та вуглепереробних підприємств», м. Макіївка включене до Єдиного державного реєстру підприємств та організацій України за № 32442610 (арк. справи 63). Відповідно до статуту (арк. справи 58-62) державне підприємство “Донецька обласна дирекція з ліквідації збиткових вугледобувних та вуглепереробних підприємств» зареєстроване за адресою: 86102, м. Макіївка, Центрально - міський район, вул. Успенського, 4 та має скорочене найменування українською мовою ДП “Донвуглереструктуризація».
Крім того, відповідачем 18 березня 2008 року через канцелярію господарського суду Донецької області було надане клопотання про зупинення провадження по справі № 37/65 на строк до закінчення реорганізації ДП “Донвуглереструктуризація» (арк. справи 49-50), яке з врахуванням заперечень позивача та недоведеністю обставин, що перешкоджають подальшому розгляду справи, судом не задовольняється.
Суд, заслухавши пояснення представника сторін, перевіривши матеріали справи та дослідивши надані докази, -
Між відкритим акціонерним товариством “Донецькобленерго», м. Горлівка в особі структурної одиниці Харцизькі електричні мережі, м. Харцизька та Державним підприємством “Донецька обласна дирекція з ліквідації збиткових вугледобувних та вуглепереробних підприємств», м. Макіївка був укладений договір про постачання електричної енергії № 6-635т/06 від 25 квітня 2006 року, (арк. справи 10-21), строком дії до 1 травня 2009 року, який вважається продовженим на наступний календарний рік, якщо за місяць до закінчення терміну його дії за згодою сторін буде укладена відповідна додаткова угода. Договір укладено з протоколом розбіжностей.
Відповідно до умов вищевказаного договору позивач (Постачальник) зобов'язувався постачати електричну енергію відповідачу (Споживач), а відповідач, в свою чергу, оплачувати постачальнику електричної енергії її вартість згідно з умовами договору та додатків до договору, що є його невід'ємними частинами.
Позивач свої зобов'язання виконав належним чином, надавши відповідачу послуги, обумовлені договором № 6-635т/06 від 25 квітня 2006 року, про що свідчить виставленні відповідачу рахунки (арк. справи 34-39), акти прийому-передачі обсягів електричної енергії за період з 1 жовтня 2007 року по 31 грудня 2007 року (арк. справи 28-33) та акт звірки розрахунків (арк. справи 39), який підписаний відповідачем без заперечень.
Згідно зі статтею 193 Господарського кодексу України суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.
Відповідно до статей 526, 527 Цивільного кодексу України боржник зобов'язаний виконати свій обов'язок та зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору, цього Кодексу та інших актів цивільного законодавства.
Відповідач сплачував спожиту електроенергію з затримками по надходженню бюджетних коштів, у зв'язку з чим у нього перед позивачем згідно уточнення позовних вимог від 24 квітня 2008 року за період з 1 жовтня 2007 року по 31 грудня 2007 року виникла заборгованість за спожиту активну електроенергію в сумі 166797 грн. 76 коп., реактивну електроенергію - 553 грн. 25 коп., що підтверджено матеріалами справи, розрахунком суми основного боргу (арк. справи 40-43), актом звірки (арк. справи 39), відзивом відповідача (арк. справи 55-57), згідно якого відповідач позовні вимоги визнає в частині основного боргу. В первинному позові № 30/11 від 18 лютого 2008 року була заявлена до стягнення заборгованість за спожиту активну електроенергію в сумі 311721 грн. 22 коп., за реактивну електроенергію в сумі 1164 грн. 78 коп., яка відповідачем 29 лютого 2008 року була частково сплачена, в тому числі заборгованість за спожиту електроенергію в розмірі 144923 грн. 46 коп., що підтверджено платіжним дорученням № U500327 від 29 лютого 2008 року (арк. справи 78) та заборгованість за реактивну електроенергію в сумі 611 грн. 53 коп., що підтверджено випискою банку (арк. справи 79), при цьому оплата була проведена після подання позивачем позову до суду.
Державне підприємство “Донецька обласна дирекція з ліквідації збиткових вугледобувних та вуглепереробних підприємств», м. Макіївка створене шляхом виділення з ДП «Укрвуглереструктуризація», згідно з наказами Міністерства палива та енергетики України № 280 від 5 червня 2003 року, № 32 від 21 січня 2004 року з метою здійснення некомерційної господарської діяльності, а саме для організації та контролю виконання мір та робіт з фізичної ліквідації збиткових вугледобувних та вуглепереробних підприємств Донецької області.
Згідно з Указами Президента України від 25 липня 2005 року № 1123, від 5 жовтня 2005 року № 1417, розпорядженням Кабінету Міністрів України від 1 жовтня 2005 року № 417р, Статутом підприємства, органом управління майном ДП «Донвуглереструктуризація» є Міністерство вугільної промисловості України. Форма власності ДП «Донвуглереструктуризація» - державна, що підтверджується довідкою Головного управління статистики Донецької області (арк. справи 63). За рішенням від 12 березня 2004 року (арк. справи 65) ДП “Донвуглереструктуризація» внесено до Реєстру неприбуткових організацій (установ). Фінансово-господарська діяльність відповідача здійснюється згідно з фінансовим планом та планом використання бюджетних коштів (арк. справи 66-67). Вказані плани готуються підприємством та узгоджуються з органом управління майном в межах бюджетних асигнувань звідного кошторису Міністерства вугільної промисловості України.
Згідно з пунктом 8 Порядку складання, розгляду, затвердження та основних вимог до виконання кошторисів бюджетних установ, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 28 лютого 2002 року № 228 (зі змінами та доповненнями), одержувачі бюджетних коштів - це підприємства і госпрозрахункові організації, громадські та інші організації, що не мають статусу бюджетної установи, які одержують безпосередньо через розпорядників кошти з бюджету як фінансову підтримку або уповноважені органами державної влади на виконання державних цільових програм та надання послуг. Пунктом 9 вказаного Порядку передбачено, що одержувачі витрачають бюджетні кошти відповідно до плану використання бюджетних коштів.
За пунктом 23 вказаного Порядку видатки спеціального фонду кошторису за рахунок власних надходжень плануються у такій послідовності: за встановленими напрямами використання, на погашення заборгованості установи з бюджетних зобов'язань за спеціальним та загальним фондом кошторису та на проведення заходів, пов'язаних з виконанням основних функцій, які не забезпечені (або частково забезпечені) видатками загального фонду. При цьому розпорядник бюджетних коштів здійснює коригування обсягів узятих бюджетних зобов'язань за загальним фондом кошторису для проведення видатків з цих зобов'язань із спеціального фонду кошторису відповідно до бюджетного законодавства.
Міністерство вугільної промисловості України, як розпорядник бюджетних коштів, здійснює коригування обсягів узятих бюджетних зобов'язань. ДП «Донвуглереструктуризація» є одержувачем бюджетних коштів, яке направляє їх на виконання державних програм та здійснення виплат в межах наданих асигнувань. Які-небудь зобов'язання, прийняті без відповідних бюджетних асигнованій чи з перевищенням повноважень, не рахуються бюджетними зобов'язаннями. Видатки державного бюджету на покриття таких зобов'язань не можуть здійснюватися. Також, відповідач зазначив, що для ДП «Донвуглереструктуризація» розпорядником бюджетних коштів зменшений ліміт фінансування на 2007 рік на 41,3 % (арк. справи 68-72), що спричинило невиконання відповідачем договірних зобов'язань перед позивачем.
Крім того, відповідач зазначив, що отримує кошти тільки через управління казначейства від Міністерства вугільної промисловості України (арк. справи 64), яке припинило фінансування виконання робіт, послуг по укладеним ДП «Донвуглереструктуризація» договорам з вересня 2007 року.
Стаття 129 Конституції України відносить до основних засад судочинства змагальність сторін, яка, зокрема, проявляється в тому, що, як зазначається в частині 1 статті 33 Господарського процесуального кодексу України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.
З приводу викладеного суд зазначає, що за статтею 625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання та на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом, у зв'язку з чим суд зазначає про законність нарахування позивачем 3 % річних в сумі 732 грн. 50 коп. та інфляції в сумі 1212 грн. 45 коп. за період з 26 листопада 2007 року по 31 січня 2008 року.
Статтею 230 Господарського кодексу України передбачено, що штрафними санкціями у цьому Кодексі визнаються господарські санкції у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня), яку учасник господарських відносин зобов'язаний сплатити у разі порушення ним правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання господарського зобов'язання.
З приводу застосування позивачем пені суд зазначає наступне, згідно частини 2 статті 231 Господарського кодексу України визначено, що у разі якщо порушено господарське зобов'язання, в якому хоча б одна сторона є суб'єктом господарювання, що належить до державного сектора економіки, або порушення пов'язане з виконанням державного контракту, або виконання зобов'язання фінансується за рахунок Державного бюджету України чи за рахунок державного кредиту, штрафні санкції застосовуються, якщо інше не передбачено законом чи договором, у таких розмірах: за порушення строків виконання зобов'язання стягується пеня у розмірі 0,1 відсотка вартості товарів (робіт, послуг), з яких допущено прострочення виконання за кожний день прострочення, а за прострочення понад тридцять днів додатково стягується штраф у розмірі семи відсотків вказаної вартості. Позивач застосував цей розмір пені незважаючи на те, що за довідкою статистики ВАТ “Донецькобленерго» не відноситься до державного сектору економіки, оскільки є товариством приватної форми власності, а відповідач є державним неприбутковим підприємством, яке фінансується з Державного бюджету України, крім того всупереч вимог пункту 4.2.1 розділу 4 договору про постачання електричної енергії № 6-635т/06 від 25 квітня 2006 року (арк. справи 13), яким передбачено, що Споживач сплачує Постачальнику пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ за кожний день прострочення платежу, враховуючи день фактичної оплати, позивач застосував пеню в розмірі 0,1 відсоток вартості товарів (робіт, послуг) за частиною 2 статті 231 Господарського процесуального кодексу України.
Зважаючи на вищевикладене, суд задовольняє позовні вимоги в частині стягнення заборгованості за активну електроенергію в сумі 166797 грн. 76 коп., реактивну електроенергію - 553 грн. 25 коп., 3% річних - 732 грн. 50 коп., інфляції - 1212 грн. 45 коп., та відмовляє у стягненні пені в розмірі 8797 грн. 35 коп.
Оскільки позивачем позовні вимоги було зменшено, суд задовольняє клопотання позивача про повернення з державного бюджету України суми зайво сплаченого державного мита в розмірі 1572 грн. 50 коп.
За статтею 49 Господарського процесуального кодексу України судові витрати суд покладає на позивача та відповідача пропорційно задоволеним позовним вимогам.
Керуючись статтями 33, 35, 43, 49, 82 - 85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
Позов відкритого акціонерного товариства «Донецькобленерго», м. Горлівка в особі структурної одиниці Харцизькі електричні мережі, м. Харцизьк (з урахуванням уточнень від 24 квітня 2008 року) до державного підприємства «Донецька обласна дирекція з ліквідації збиткових вугледобувних та вуглепереробних підприємств», м. Макіївка про стягнення заборгованості за активну електроенергію в сумі 166797 грн. 76 коп., реактивну електроенергію - 553 грн. 25 коп., пені - 8797 грн. 35 коп., 3% річних - 732 грн. 50 коп., інфляції - 1212 грн. 45 коп. задовольнити частково.
Стягнути з державного підприємства «Донецька обласна дирекція з ліквідації збиткових вугледобувних та вуглепереробних підприємств» (86102, м. Макіївка, вул. Успенського, 4, код ЄДРПОУ 32442610, р/р 26002301531210 в філії «ЦГО ПІБ» м. Макіївки, МФО 334516) на користь відкритого акціонерного товариства “Донецькобленерго», м. Горлівка (84600, м. Горлівка, пр. Леніна, 11) в особі структурної одиниці Харцизькі електричні мережі, м. Харцизьк (86700, м. Харцизьк, вул. Адамца, 58) заборгованість за спожиту активну енергію в розмірі 166797 грн. 76 коп. на поточний рахунок № 260333011292 в ОПЕРВ філії Донецького обласного управління ВАТ “Ощадбанк», МФО 335106, код ЄДРПОУ 00130932.
Стягнути з державного підприємства «Донецька обласна дирекція з ліквідації збиткових вугледобувних та вуглепереробних підприємств» (86102, м. Макіївка, вул. Успенського, 4, код ЄДРПОУ 32442610, р/р 26002301531210 в філії «ЦГО ПІБ» м. Макіївки, МФО 334516) на користь відкритого акціонерного товариства “Донецькобленерго», м. Горлівка (84600, м. Горлівка, пр. Леніна, 11) в особі структурної одиниці Харцизькі електричні мережі, м. Харцизьк (86700, м. Харцизьк, вул. Адамца, 58) заборгованість за спожиту реактивну енергію в розмірі 553 грн. 25 коп. на поточний рахунок № 26005301685311 у відділенні Промінвестбанку України м. Харцизьку Донецької області, МФО 334345, код ЄДРПОУ 00130932.
Стягнути з державного підприємства «Донецька обласна дирекція з ліквідації збиткових вугледобувних та вуглепереробних підприємств» (86102, м. Макіївка, вул. Успенського, 4, код ЄДРПОУ 32442610, р/р 26002301531210 в філії «ЦГО ПІБ» м. Макіївки, МФО 334516) на користь відкритого акціонерного товариства “Донецькобленерго», м. Горлівка (84600, м. Горлівка, пр. Леніна, 11) в особі структурної одиниці Харцизькі електричні мережі, м. Харцизьк (86700, м. Харцизьк, вул. Адамца, 58) інфляцію в сумі 1212 грн. 45 коп. на поточний рахунок № 26005301685311 у відділенні Промінвестбанку України м. Харцизьку Донецької області, МФО 334345, код ЄДРПОУ 00130932.
Стягнути з державного підприємства «Донецька обласна дирекція з ліквідації збиткових вугледобувних та вуглепереробних підприємств» (86102, м. Макіївка, вул. Успенського, 4, код ЄДРПОУ 32442610, р/р 26002301531210 в філії «ЦГО ПІБ» м. Макіївки, МФО 334516) на користь відкритого акціонерного товариства “Донецькобленерго», м. Горлівка (84600, м. Горлівка, пр. Леніна, 11) в особі структурної одиниці Харцизькі електричні мережі, м. Харцизьк (86700, м. Харцизьк, вул. Адамца, 58) 3% річних в сумі 732 грн. 50 коп. на поточний рахунок № 26005301685311 у відділенні Промінвестбанку України м. Харцизьку Донецької області, МФО 334345, код ЄДРПОУ 00130932.
Стягнути з державного підприємства «Донецька обласна дирекція з ліквідації збиткових вугледобувних та вуглепереробних підприємств» (86102, м. Макіївка, вул. Успенського, 4, код ЄДРПОУ 32442610, р/р 26002301531210 в філії «ЦГО ПІБ» м. Макіївки, МФО 334516) на користь відкритого акціонерного товариства “Донецькобленерго», м. Горлівка (84600, м. Горлівка, пр. Леніна, 11) в особі структурної одиниці Харцизькі електричні мережі, м. Харцизьк (86700, м. Харцизьк, вул. Адамца, 58) державне мито у розмірі 1692 грн. 95 коп. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу у розмірі 111 грн. 87 коп. на поточний рахунок № 26005301685311 у відділенні Промінвестбанку України м. Харцизьку Донецької області, МФО 334345, код ЄДРПОУ 00130932.
У задоволенні позовних вимог щодо стягнення з державного підприємства «Донецька обласна дирекція з ліквідації збиткових вугледобувних та вуглепереробних підприємств», м. Макіївка пені в сумі 8797 грн. 35 коп. відмовити.
Задовольнити клопотання позивача про повернення з державного бюджету України суми зайво сплаченого державного мита в розмірі 1572 грн. 50 коп. Видати довідку про повернення позивачу з Державного бюджету України суми зайво сплаченого державного мита в розмірі 1572 грн. 50 коп.
Видати накази після набрання рішенням законної сили.
У судовому засіданні 24 квітня 2008 року за згодою сторін оголошена вступна та резолютивна частини рішення.
Рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його підписання.
Суддя Яманко В.Г.
Рішення складене у повному обсязі та підписане 25 квітня 2008 року.