Рішення від 11.05.2011 по справі 2-760/11

Справа № 2-760/11

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 травня 2011 року м. Коломия

Коломийський міськрайонний суд

Івано-Франківської області

В складі:

головуючого-судді Максимюка Р.Ю.

секретаря Томин О.А.

за участі:

представника позивача ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Коломия цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся в суд з позовною заявою до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості, в якій посилається на те, що 21 серпня 2008 року між АКБ «Укрсоцбанк» (перейменовано на ПАТ «Укрсоцбанк») та відповідачем було укладено кредитний договір №46-35.8/355 за умовами якого відповідач отримав кредит в розмірі - 5 000 (п'ять тисяч) доларів США, з датою погашення 19 лютого 2010 року. Згідно п.2.4. Кредитного договору, сплата процентів за користування кредитом здійснюється щомісячно не пізніше 21 числа місяця наступного за місяцем, в якому нараховані проценти. Однак, відповідач цього не робив і згідно розрахунку заборгованості станом на 13 січня 2011 року в нього виникла заборгованість по тілу кредиту в розмірі 3 500 (три тисячі п'ятсот) доларів США та заборгованість за відсотками в сумі - 93 (дев'яносто три) долари США 93 центи. Згідно п.4.1. Кредитного договору, у разі прострочення позичальником строків погашення кредиту, сплати процентів визначених п.1.1., 2.4., 2.5., 3.3.15 цього договору позичальник сплачує кредиторові пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діє у цей період невиконання зобов'язань за цим договором, від несвоєчасно сплаченої суми за кожен день прострочення починаючи з наступного дня за днем прострочення. У зв'язку з простроченням сплати тіла кредиту, нарахована пеня з 14 січня 2010 року по 13 січня 2011 року, яка становить - 5 114 грн. 25 коп., також у зв'язку з простроченням сплати нарахованих відсотків по кредиту, нарахована пеня за період з 14 січня 2010 року по 13 січня 2011 року, яка становить - 128 грн. 41 коп. Отже, загальна сума заборгованості по кредитному договору №46-35.8/355 від 21 серпня 2008 року становить - 33 843 (тридцять три тисячі вісімсот сорок три) грн.. 87 коп., яка складається з: заборгованість по кредиту - 27 853 грн. 70 коп.; заборгованість по відсотках - 747 грн. 51 коп.; пеня - 5 242 грн. 66 коп.. Свої зобов'язання за кредитним договором позивач виконав в повному обсязі, шляхом надання відповідачу кредиту. В порушення умов кредитного договору відповідач свої зобов'язання не виконує.

Представник позивача - ОСОБА_1, в судовому засіданні позов підтримав в повному обсязі і просить позов задоволити.

Відповідач, ОСОБА_3 в судовому засіданні позов визнала повністю, та суду пояснила, що вона втратила роботу і немає можливості погашати кредит, а коли в неї будуть гроші тоді вона його і погасить.

Заслухавши представника позивача, який позовні вимоги підтримав, відповідача, яка позов визнала, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов слід задоволити з підстав викладених представником позивача в судовому засіданні та зазначених в позовній заяві, також підставність позову підтверджується наступними матеріалами справи: копією кредитного договору №46-35.8/355 від 21 серпня 2008 року, який підтверджує, що ПАТ «Укрсоцбанк» та ОСОБА_3 уклали кредитний договір на суму - 5 000 (п'ять тисяч) доларів США; розрахунком заборгованості по кредитному договору №46-35.8/355 від 21 серпня 2008 року, згідно якого станом на 13 січня 2011 року сума заборгованості складає - 33 843 (тридцять три тисячі вісімсот сорок три) грн.. 87 коп., крім того, відповідач по справі - ОСОБА_3, в судовому засіданні, позовні вимоги визнала повністю, а тому, суд вважає, що даний позов слід задоволити. Крім того, згідно ст.611 ЦК України, у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема сплата неустойки, також згідно ст.625 ЦК України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.

На підставі ст.ст. 526, 527, 530, 1050, 1054 ЦК України та керуючись ст.ст. 215, 223, 294 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов задоволити.

Стягнути з ОСОБА_3, ідентифікаційний номер - НОМЕР_1, жительки с. Велика Кам'янка, вул. Б. Хмельницького, 11 Коломийського району Івано-Франківської області на користь Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк», на к/р 37393980000005 в ПАТ «Укрсоцбанк», МФО 30023, код 00039019 заборгованість - 33 843 (тридцять три тисячі вісімсот сорок три) грн.. 87 коп., та судові витрати у розмірі - 338 (триста тридцять вісім) грн.. 43 коп. судового збору та 120 (сто двадцять) грн.. 00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду судового процесу.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області, протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення. У випадку неподання апеляційної скарги, рішення набирає законної сили - 22 травня 2011 року.

Суддя:Максимюк