73000, м. Херсон, вул. Горького, 18
14.04.2008 Справа № 8/236-08
Господарський суд Херсонської області у складі судді Хом'якової В.В. при секретарі Шульженко Г. М., розглянувши у відкритому судовому засіданні справу
за позовом Компанії "Дейнтон Інвестментс Лімітед"
до відкритого акціонерного товариства "Херсонський нафтопереробний комплекс"
про стягнення 46 679 747 грн. 62 коп.
від позивача - Бачинський Я. Л. дов. від 10.04.08 р.
від відповідача - заст. нач. юр. управління Смеш А.Я. дов. №01-155 від 25.10.07 р., нач. юр. управління Федак С.І. дов. від 13.09.07 р.
Компанія «Дейнтон Інвестментс Лімітед»( Investments Limited»), яка зареєстрована на території Британських Віргінських Островів, реєстраційний номер 1047869, звернулась до господарського суду з позовом про стягнення з відкритого акціонерного товариства «Херсонський нафтопереробний комплекс», м. Херсон, 45 764 458 грн. 45 коп. заборгованості по позичці та 915 289 грн. 17 коп. заборгованості по процентах за користування позикою. В позові вказано, що зобов'язання щодо повернення позики виникли з договору позики № 170, укладеного відповідачем з компанією erlab Services Limited» та додаткових угод до договору, а також з договору уступки вимоги від 02.липня 2007 року, укладеного між позивачем та компанією Services Limited». Позовна заява підлягає розгляду в господарському суді Херсонської області відповідно до п. 12.1 договору позики № 170 від 18.09.2002 та додаткових угод до нього.
ВАТ «Херсонський нафтопереробний комплекс» (відповідач) проти позову заперечує частково, посилаючись на зменшення суми боргу внаслідок перерахування 07-08 квітня 2008 року позивачеві 1994982,65 доларів США, що еквівалентно сумі 10 074 662 грн. 38 коп.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши представників сторін, суд -
18 вересня 2002 року між компанією rlab Services Limited» , Британські Віргінські Острови, (позикодавець) та відкритим акціонерним товариством «Херсонський нафтопереробний комплекс» (позичальник) був укладений договір позики № 170 про надання відповідачу позики в сумі 10 млн. доларів США терміном на 7 років. Виконуючи умови договору позикодавець перерахував відповідачу кошти в сумі 9 062 269 дол. США., в тому числі 14.11.02 -2038465 дол., 13.11.02 -5574804 дол., 16.12.04 - 660000 дол., 01.07.05 -789000 дол.
28 січня 2003 року сторонами договору було укладено додаткову угоду про доповнення договору пунктами 2.3, 2.5 щодо зобов'язання позичальника сплачувати за користування позикою проценти у розмірі 2% річних один раз на рік не пізніше 1 лютого року, наступного за звітним роком.
02 липня 2007 року компанією Services Limited» було відступлено право вимоги по вищевказаному Договору №170 на користь компанії on Investments Limited», Британські Віргінські Острови, що підтверджується договором уступки від 02.07.2007 та додатковою угодою до договору позики.
Договір позики та інші додаткові угоди до договору підписані головою правління ВАТ «Херсонський нафтопереробний комплекс» Трифоновим Л.М., обраним 06.06.2002 п'ять років. Укладання договору позики погоджено із Спостережною радою товариства 06.09.2002.
У відповідності із умовами Договору № 170, відповідач повинен був сплатити позивачу проценти за користування позикою в 2007 році в сумі 181 245,38 доларів США, але свої зобов'язання не виконав. Згідно п. 11.1 договору невиконання або недотримання позичальником будь-якої умови, зобов'язання чи угоди, що міститься в договорі, вважається подією дефолту, що дає право позикодавцю вимагати негайної виплати основної суми позики, нарахованих по ній відсотків та всіх інших сум, відшкодувань, платежів та зобов'язань Позичальника. У відповідності із п. 11.3 договору, сторони погодили, що позикодавець має право на його власний розсуд вимагати повернення заборгованості по договору як в доларах США, так і в еквівалентному розмірі в українських гривнях по офіційному курсу НБУ на дату вимоги. Така вимога позивача про сплату процентів за користування позикою в сумі 181245,38 дол. США та повернення заборгованості за договором позики в сумі 9062269 дол. США отримана відповідачем 04.02.08.
На день пред'явлення позовної заяви відповідач не повернув позику та не сплатив проценти за користування позикою, заборгованість відповідача складала 9243514,38 дол., США або 46 679 747 грн. 62 коп. за курсом НБУ станом на 24.03.08 5 грн. 05 коп. за дол. в тому числі 45 764 458 грн. 45 коп. заборгованості по позиці та 915 289 грн. 17 коп. заборгованості по процентах.
07 квітня 2008 року та 08 квітня 2008 року ВАТ «Херсоннафтопереробка" було перераховано компанії Investments Limited» грошові кошти в сумі 1 994 982,65 доларів згідно договору позики №170 від 18.09.2002 року (з урахуванням додаткової угоди від 02.07.2007 року), що підтверджується банківськими виписками та позивачем не заперечується. Згідно офіційного курсу НБУ (5,05 грн. за долар США) вищевказана сума є еквівалентною 10 074 662 грн. 38 коп. Таким чином, заборгованість ВАТ «Херсоннафтопереробка" перед компанією eynton Investments Limited» за позикою та процентами за користування позикою за 2007 рік станом на день розгляду справи складає суму 36 605 085,24 грн.
У відповідності із ст. 526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином. Допущене боржником прострочення дає право кредитору вимагати захисту свого порушеного права. Статтею 625 Цивільного кодексу України встановлено, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Враховуючи документально підтвердженим факт існування заборгованості відповідача щодо сплати заборгованості за договором позики та процентів за користування коштами, позовні вимоги підлягають задоволенню частково, з урахуванням сплати відповідачем суми 10074662 грн. 38 коп. В частині стягнення 10074662 грн. 38 коп. провадження по справі припиняється.
Судові витрати відшкодовуються позивачу за рахунок відповідача, з вини якого спір доведений до судового розгляду.
На підставі ст.526, 625, 1048 Цивільного кодексу України, та керуючись ст.ст. 49, п. 1-1 ст. 80, ст.ст. 82, 84, 85 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Позов задовольнити частково. Стягнути з відкритого акціонерного товариства «Херсонський нафтопереробний комплекс»(73000, м. Херсон, вул. Нафтовиків, 52) на користь компанії Investments Limited» (Оffices of Aleman, Cordero, Galindo & Lee Trust (BVI), P.O.3175, Road Town, Tortola, British Іslands, Rеg #1047869. п/р 260040086201 в ТОВ «Банк інвестицій та заощаджень», м. Київ, МФО 380281) заборгованість по позиці та процентах в сумі 36 605 085 грн. 24 коп. (тридцять шість мільйонів шістсот п'ять тисяч вісімдесят п'ять гривень 24 копійок), 25500 грн. витрат по сплаті державного мита, наказ видати після набрання рішенням законної сили.
2. Припинити провадження в частині стягнення 10074662 грн. 38 коп.
Суддя В.В. Хом'якова
Дата підписання рішення
відповідно до вимог ст. 84 ГПК України
14 квітня 2008 року.