Справа № 2 -671/11
(ЗАОЧНЕ)
27.01.2011 року
Приморський районний суд міста Одеси, в складі:
головуючого -судді Турецького О.С.
при секретарі - Курченко В.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Одесі цивільну справу за позовом ПАТ «ОСОБА_1 Аваль»в особі ООД «ОСОБА_1 Аваль»до ОСОБА_2, ОСОБА_3 , 3-я особа Орган опіки та піклування Суворовської районної адміністрації ОМР про стягнення заборгованості за кредитом,-
Представник позивача звернувся до суду із позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитом.
Свої вимоги позивач обґрунтував тим, що 19.04.2007 року між Позивачем та Відповідачем було підписано кредитний договір № 014/0054/74/73493 про надання кредиту в сумі 318857,00 доларів США строком з 19.04.2007 року по 19.04.2027 року.
Відповідно до п.4.1 кредитного договору № 014/0054/74/73493 від 19.04.2007 року Позивач повністю та в строки виконав забов'язання по данному договору.
Відповідач не виконав умови п.5.1 Кредитного договору щодо часткового погашення кредиту та сплаті відсотків за фактичне використання кредитних коштів щомісячно, 15 числа кожного місяця. У Відповідача виникла прострочена заборгованість перед Банком щодо погашення кредиту та сплаті відсотків за користування кредитними коштами. Невважаючи на попередження про порушення умов кредитного договору та вимогу погасити заборгованість за кредитом, Відповідач ОСОБА_2 забов'язання щодо повернення кредитних коштів та сплаті відсотків не виконує.
Згідно з п.6.5 Кредитного договору у випадку невиконання Відповідачем умов цього договору Кредитор має право вимагати достроково погашення заборгованості за кредитом,нарахованих процентів за користування кредитом.
В якості забезпечення кредиту між Позивачем , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 ( надалі-Відповідачі) був подпісаний договір поруки від 19.04.2007 р. згідно п 1.2 якого ОСОБА_3 на добровільних засадах бере на себе забов'язання перед Позивачем відповідати по забов'язанням ОСОБА_2
ОСОБА_3 з умовами договору поруки від 19.04.2007ознайомлена та згодна.
Згідно п.2.1 договору поруки від 19.04.2007 р. у випадку невиконання або неналежного виконання взятих на себе забов'язань по кредитному договору ОСОБА_2 ОСОБА_3 несе солідарну відповідальність перед Позивачем на всю суму заборгованості,встановленому на момент подання позовної вимоги.
Станом на 15.04.2009 року заборгованість відповідачів перед Позивачем складає 389125,59 дол.США,що в еквіваленті по курсу НБУ на 15.04.2009 р./ 1.00 дол.США дорівнює 7,70 грн./ складає 2996267,04/ Два мільйони дев'ятьсот дев'яностотисяч двісті шістдесят сім грн.04 коп. у тому числі:
· Заборгованість за кредитом -315514,73 доларів США/ триста п'ятнадцять тисяч п'ятсот чотирнадцять дол. 73 центів/,що в еквіваленті по курсу НБУ на 15.04.2009 р./1,00 дол.США допівнює 7,70 грн. / складає 2429463,42 грн./два мільйони чотириста двадцять дев'ять тисяч чотириста шістдесят три грн. 42 коп./
· Заборгованість за відсотками- 5383,20 дол. США/ п'ять тисяч триста вісімдесят три дол. 20 центів/, що в еквіваленті по курсу НБУ на 15.04.2009р./ 1,00 дол. США дорівнює 7.70 грн./ складає 41450,64 грн./ сорок одна тисяча чотириста п'ятдесят грн. 64 коп./
· Заборгованість за простроченими відсотками -38511,06 дол. США/ тридцять вісім тисяч п'ятсотодинадцять дол.06 центів//, що в еквіваленті по курсу НБУ на 15.04.2009р./ 1,00 дол. США дорівнює 7.70 грн./ складає 296535,16 грн./ двісті дев'яносто шість тисяч п'ятсот тридцять п'ть грн. 16 коп./
· Заборгованість за пенею -29716,60 дол.США/ двадцять дев'ять тисяч сімсот шістнадцять дол. 60 центів//, що в еквіваленті по курсу НБУ на 15.04.2009р./ 1,00 дол. США дорівнює 7.70 грн./ складає 228817,82 грн./ двісті двадцяит вісім тисяч вісімсот сімнадцять грн. 82 коп./
Таким чином , станом на 15.04.2009 року заборгованость Відповідачів перед Позивачем складає 389125,59 дол.США/ триста вісімдесят дев'ять тисяч сто двадцять п'ять дол.59 центів//, що в еквіваленті по курсу НБУ на 15.04.2009р./ 1,00 дол. США дорівнює 7.70 грн./ складає 2996267,04/ два мільйони дев'ятсот дев'яносто шість тисяч двісті шістдесят сім грн. 04 коп.
У судове засідання з'явився представник позивача, свої позовні вимоги підтримав у повному обсязі, та просив позов задовольнити. Відповідачі в судове засідання не з'явилися, про дату та час слухання справи були повідом ленний належним чином, причини неявки суду невідомі, це дозволило суду розглянути справу в заочному порядку.
Від представника Органу опіки та піклування Суворовської районної адміністрації ОМР в матеріалах справи міститься заява про розгляд справи за їх відсутністю.
Заслухавши доводи представника позивача, дослідивши матеріали справи та існуючі у справі докази, суд вважає, що позовні вимоги обґрунтовані й підлягають задоволенню.
Так судом встановлено , що 19.04.2007 року між Позивачем та Відповідачем було підписано кредитний договір № 014/0054/74/73493 про надання кредиту в сумі 318857,00 доларів США строком з 19.04.2007 року по 19.04.2027 року.
Відповідно до п.4.1 кредитного договору № 014/0054/74/73493 від 19.04.2007 року Позивач повністю та в строки виконав забов'язання по данному договору.
Відповідач не виконав умови п.5.1 Кредитного договору щодо часткового погашення кредиту та сплаті відсотків за фактичне використання кредитних коштів щомісячно, 15 числа кожного місяця. У Відповідача виникла прострочена заборгованість перед Банком щодо погашення кредиту та сплаті відсотків за користування кредитними коштами. Невважаючи на попередження про порушення умов кредитного договору та вимогу погасити заборгованість за кредитом, Відповідач ОСОБА_2 забов'язання щодо повернення кредитних коштів та сплаті відсотків не виконує.
Згідно з п.6.5 Кредитного договору у випадку невиконання Відповідачем умов цього договору Кредитор має право вимагати достроково погашення заборгованості за кредитом,нарахованих процентів за користування кредитом.
В якості забезпечення кредиту між Позивачем , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 ( надалі-Відповідачі) був подпісаний договір поруки від 19.04.2007 р. згідно п 1.2 якого ОСОБА_3 на добровільних засадах бере на себе забов'язання перед Позивачем відповідати по забов'язанням ОСОБА_2
ОСОБА_3 з умовами договору поруки від 19.04.2007ознайомлена та згодна.
Згідно п.2.1 договору поруки від 19.04.2007 р. у випадку невиконання або неналежного виконання взятих на себе забов'язань по кредитному договору ОСОБА_2 ОСОБА_3 несе солідарну відповідальність перед Позивачем на всю суму заборгованості,встановленому на момент подання позовної вимоги.
Станом на 15.04.2009 року заборгованість відповідачів перед Позивачем складає 389125,59 дол.США,що в еквіваленті по курсу НБУ на 15.04.2009 р./ 1.00 дол.США дорівнює 7,70 грн./ складає 2996267,04/ Два мільйони дев'ятьсот дев'яностотисяч двісті шістдесят сім грн.04 коп. у тому числі:
· Заборгованість за кредитом -315514,73 доларів США/ триста п'ятнадцять тисяч п'ятсот чотирнадцять дол. 73 центів/,що в еквіваленті по курсу НБУ на 15.04.2009 р./1,00 дол.США допівнює 7,70 грн. / складає 2429463,42 грн./два мільйони чотириста двадцять дев'ять тисяч чотириста шістдесят три грн. 42 коп./
· Заборгованість за відсотками- 5383,20 дол. США/ п'ять тисяч триста вісімдесят три дол. 20 центів/, що в еквіваленті по курсу НБУ на 15.04.2009р./ 1,00 дол. США дорівнює 7.70 грн./ складає 41450,64 грн./ сорок одна тисяча чотириста п'ятдесят грн. 64 коп./
· Заборгованість за простроченими відсотками -38511,06 дол. США/ тридцять вісім тисяч п'ятсотодинадцять дол.06 центів//, що в еквіваленті по курсу НБУ на 15.04.2009р./ 1,00 дол. США дорівнює 7.70 грн./ складає 296535,16 грн./ двісті дев'яносто шість тисяч п'ятсот тридцять п'ть грн. 16 коп./
· Заборгованість за пенею -29716,60 дол.США/ двадцять дев'ять тисяч сімсот шістнадцять дол. 60 центів//, що в еквіваленті по курсу НБУ на 15.04.2009р./ 1,00 дол. США дорівнює 7.70 грн./ складає 228817,82 грн./ двісті двадцяит вісім тисяч вісімсот сімнадцять грн. 82 коп./
Таким чином , станом на 15.04.2009 року заборгованость Відповідачів перед Позивачем складає 389125,59 дол.США/ триста вісімдесят дев'ять тисяч сто двадцять п'ять дол.59 центів//, що в еквіваленті по курсу НБУ на 15.04.2009р./ 1,00 дол. США дорівнює 7.70 грн./ складає 2996267,04/ два мільйони дев'ятсот дев'яносто шість тисяч двісті шістдесят сім грн. 04 коп.
Відповідно до вимог статті 625 ЦК України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.
Відповідно до ст. 41 Конституції України, ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним.
Відповідно до ст. 525 ЦК України не допускається одностороння відмова від виконання зобов'язання, крім випадків, передбачених законом або договором.
Ст.526 ЦК України передбачено, що зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства.
Якщо в зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк, як це передбачено ст. 530 ЦК України.
Пунктами 2,4 ч.1 ст.611 ЦК України передбачено, що у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: зміна умов зобов'язання та відшкодування збитків та моральної шкоди.
Також відповідно до ст.623 ЦК України боржник, який прострочив зобов'язання, має відшкодувати кредиторові завдані цим збитки.
Згідно ст.536 ЦК України за користування чужими грошовими коштами боржник повинен сплачувати проценти, якщо інше не встановлено договором між фізичними особами.
Враховуючи вищевикладене та керуючись ст.ст. 3, 4, 38, 44, 88, 118-120 ЦПК України, ст. ст. 14, 16, 590, 610, 611, 612, 625, 653 Цивільного кодексу України, суд -
Позов ПАТ «ОСОБА_1 Аваль»в особі ООД «ОСОБА_1 Аваль»до ОСОБА_2, ОСОБА_3 ,3-я особа Орган опіки та піклування Суворовської районної адміністрації ОМР про стягнення заборгованості за кредитом -задовольнити.
Стягнути солідарно з ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 ,паспорт серії КК № 154074, виданий Суворовським РВ ОМУ УМВС України в Одеській області 24.12.1998 року,ідентифікаційний номер 2683 820990, та ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2, паспорт серії КМ № 382778, виданий Суворовським РВ ОМУ УМВС України в Одеській області 22.03.2006 року, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на користь ПАТ “ОСОБА_1 Аваль” в особі Одеської обласної дирекції “ОСОБА_1 Аваль”( 65000, м.Одеса, вул.Садова, 10, МФО 328351, Код ЄДРПОУ 23876031,р/р 2909949) заборгованість за кредитом на загальну суму 389125,59 дол.США/ триста вісімдесят дев'ять тисяч сто двадцять п'ять дол.59 центів//, що в еквіваленті по курсу НБУ на 15.04.2009р./ 1,00 дол. США дорівнює 7.70 грн./ складає 2 996 267,04/ два мільйони дев'ятсот дев'яносто шість тисяч двісті шістдесят сім грн. 04 коп. у тому числі:
· Заборгованість за кредитом -315514,73 доларів США/ триста п'ятнадцять тисяч п'ятсот чотирнадцять дол. 73 центів/,що в еквіваленті по курсу НБУ на 15.04.2009 р./1,00 дол.США допівнює 7,70 грн. / складає 2429463,42 грн./два мільйони чотириста двадцять дев'ять тисяч чотириста шістдесят три грн. 42 коп./
· Заборгованість за відсотками- 5383,20 дол. США/ п'ять тисяч триста вісімдесят три дол. 20 центів/, що в еквіваленті по курсу НБУ на 15.04.2009р./ 1,00 дол. США дорівнює 7.70 грн./ складає 41450,64 грн./ сорок одна тисяча чотириста п'ятдесят грн. 64 коп./
· Заборгованість за простроченими відсотками -38511,06 дол. США/ тридцять вісім тисяч п'ятсотодинадцять дол.06 центів//, що в еквіваленті по курсу НБУ на 15.04.2009р./ 1,00 дол. США дорівнює 7.70 грн./ складає 296535,16 грн./ двісті дев'яносто шість тисяч п'ятсот тридцять п'ть грн. 16 коп./
· Заборгованість за пенею -29716,60 дол.США/ двадцять дев'ять тисяч сімсот шістнадцять дол. 60 центів//, що в еквіваленті по курсу НБУ на 15.04.2009р./ 1,00 дол. США дорівнює 7.70 грн./ складає 228817,82 грн./ двісті двадцяит вісім тисяч вісімсот сімнадцять грн. 82 коп./
Стягнути солідарно з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на користь ПАТ “ОСОБА_1 Аваль” в особі Одеської обласної дирекції “ОСОБА_1 Аваль” суму державного мита в розмірі 1700,00/ одна тисяча сімсот грн./ та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в розмірі 30 грн.00коп.
Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційному суду через суд першої інстанції апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Заява про перегляд даного заочного рішення, може бути подана до Приморського райсуду м. Одеси, протягом 10-ти днів, після отримання копії рішення
Суддя Турецький О.С.