05.05.2011 року Справа № К30/271-10
Дніпропетровський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючого судді: Швеця В.В. (доповідач)
суддів: Павловського П.П., Білецької Л.М.
при секретарі: Заболотної О.В.
За участю представників сторін:
від позивача: ОСОБА_1 довіреність № 930 від 29.07.10 р.;
від відповідача: ОСОБА_2 представник, довіреність № б/н від 15.09.10;
від третьої особи: не з'явився, про час та місце судового засідання повідомлений належним чином,
розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу корпорації "Ю-Ай-Сі" на ухвалу господарського суду Дніпропетровської області від 05.04.2011 року у справі №К30/271-10
за позовом: корпорації "Ю-Ай-Сі", Неіл Роут, Рено, Невада, США
до: Товариства з обмеженою відповідальністю "Міжнародний готель "Україна", м.Дніпропетровськ
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача Управління з питань державної реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців Дніпропетровської міської ради, м.Дніпропетровськ
про визнання недійсним рішень загальних зборів від 11.08.2010 р. та від 12.08.2010 р.,
Корпорація "Ю-Ай-Сі" звернулася до господарського суду з позовом, в якому просила визнати недійсними:
- всі рішення прийняті 11.08.2010 року на позачергових загальних зборах акціонерів (учасників) Українсько-Ірландського Закритого акціонерного товариства з іноземними інвестиціями "Міжнародний готель "Україна", викладені в протоколі позачергових загальних зборів акціонерів (учасників) Українсько-Ірландського Закритого акціонерного товариства з іноземними інвестиціями "Міжнародний готель "Україна" від 11.08.2010 року №3;
- всі рішення прийняті 12.08.2010 року на загальних зборах засновників (учасників) Товариства з обмеженою відповідальністю "Міжнародний готель "Україна" (49000, м. Дніпропетровськ, вул. Короленко, 2, код ЄДРПОУ 20034366), викладені в протоколі загальних зборів засновників (учасників) Товариства з обмеженою відповідальністю "Міжнародний готель "Україна" від 12.08.2010 року №1.
Позовні вимоги мотивовані тим, що позачергові загальні збори акціонерів (учасників) Українсько-Ірландського закритого акціонерного товариства з іноземними інвестиціями "Міжнародний готель "Україна" проведені з порушенням установчих документів товариства та чинного законодавства, тому прийняті на них рішення є незаконними та підлягають визнанню недійсними.
Ухвалою господарського суду Дніпропетровської області від 05.04.2011 р. (суддя Євстигнеєва Н.М.) провадження у справі № К30/271-10 зупинено до розгляду Вищим адміністративним судом України пов'язаної з нею справи №2а-635/10 за позовом акціонерного товариства закритого типу "Інвестиційний фонд "Приватпромінвест" до Управління з питань державної реєстрації, за участю третьої особи: Українсько-Ірландського закритого акціонерного товариства з іноземними інвестиціями "Міжнародний готель "Україна" про зобов'язання вчинити дії.
Не погодившись з даною ухвалою, позивач звернувся до Дніпропетровського апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій, посилаючись на неповне з'ясування господарським судом обставин, що мають значення для справи та неправильне застосування норм процесуального права, просить ухвалу скасувати, справу направити до господарського суду Дніпропетровської області для розгляду по суті.
У відзиві на апеляційну скаргу відповідач просить залишити апеляційну скаргу без задоволення, а ухвалу господарського суду без змін.
Заслухавши пояснення представників сторін, розглянувши доводи апеляційної скарги, перевіривши відповідність оскаржуваної ухвали нормам матеріального та процесуального права, суд дійшов висновку, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ст. 79 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов'язаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом.
Зі змісту наведеної норми випливає, що причиною зупинення провадження у справі є саме неможливість розгляду справи, що знаходиться в провадженні господарського суду, до вирішення пов'язаної з нею іншої справи, яка розглядається іншим судом.
При цьому, пов'язаність справ полягає у тому, що рішення іншого суду, який розглядає справу, встановлює обставини, що впливають на збирання та оцінку доказів у даній справі, зокрема, факти, що мають преюдиціальне значення. Ці обставини повинні бути такими, що мають значення для даної справи.
Неможливість розгляду даної справи до вирішення справи іншим судом полягає в тому, що обставини, які розглядаються іншим судом, не можуть бути встановлені господарським судом самостійно у даній справі.
Як вбачається з матеріалів справи та встановлено судом першої інстанції постановою Індустріального районного суду м. Дніпропетровська від 21.05.2010 року у справі №2а-635/10:
- зобов'язано Управління з питань державної реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців Дніпропетровської міської ради скасувати в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців стосовно Українсько-Ірландського закритого акціонерного товариства з іноземними інвестиціями "Міжнародний готель "Україна" запис №1 224 110 0002 004220 від 06.09.2006 року (назва реєстраційної дії - "Внесення рішення засновників (учасників) юридичної особи або уповноваженого ними органу щодо припинення юридичної особи, яке пов'язано з реорганізацією");
- зобов'язано Управління з питань державної реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців Дніпропетровської міської ради внести зміни до Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців стосовно Українсько-Ірландського закритого акціонерного товариства з іноземними інвестиціями "Міжнародний готель "Україна" шляхом: вчинення запису щодо того, що чинним засновником (учасником) Українсько-Ірландського закритого акціонерного товариства з іноземними інвестиціями "Міжнародний готель "Україна" є акціонерне товариство закритого типу "Інвестиційний фонд "Приватпромінвест", частка у статутному фонді - 5 881 735 грн.; вчинення запису щодо виключення UIS Inс. із складу учасників Українсько-Ірландського закритого акціонерного товариства з іноземними інвестиціями "Міжнародний готель "Україна".
Постановою Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 27.01.2011 року по справі №2а-635/10 вищезгадана постанова районного суду скасована, акціонерному товариству закритого типу "Інвестиційний фонд "Приватпромінвест" у позові до Управління з питань державної реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців, третя особа - Українсько-Ірландського закритого акціонерного товариства з іноземними інвестиціями "Міжнародний готель "Україна", про зобов'язання вчинити дії - відмовлено. Застосовано положення ст.265 КАС України та здійснено поворот виконання судового рішення - постанови Індустріального районного суду міста Дніпропетровська у справі №2а-635/10 від 21.05.2010 року, зобов'язавши Управління з питань державної реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців Дніпропетровської міської ради внести зміни до Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців стосовно Українсько-Ірландського закритого акціонерного товариства з іноземними інвестиціями "Міжнародний готель "Україна".
Ухвалою Вищого адміністративного суду України від 17.02.2011 року відкрито касаційне провадження за касаційною скаргою акціонерного товариства закритого типу "Інвестиційний фонд "Приватпромінвест" на постанову Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 27.01.2011 року, та витребувано з Індустріального районного суду м. Дніпропетровська справу №2а-635/10.
Ухвалою Вищого адміністративного суду №К/9991/6851/11 від 25.02.2011 року зупинено виконання постанови Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 27.01.2011 року по справі №2а-635/10, до закінчення касаційного провадження.
Враховуючи, що корпорація "Ю-АЙ-СІ" звернулася до господарського суду, як акціонер Українсько-Ірландського закритого акціонерного товариства з іноземними інвестиціями "Міжнародний готель "Україна", із позовом про визнання недійсним рішення загальних зборів від 11.08.2010 року та від 12.03.2010 року, постановою Індустріального районного суду м. Дніпропетровська від 21.05.2010 року у справі №2а-635/10, крім іншого, зобов'язано Управління з питань державної реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців Дніпропетровської міської ради внести зміни до Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців шляхом вчинення запису щодо виключення UIS Inс. з учасників Українсько-Ірландського закритого акціонерного товариства з іноземними інвестиціями "Міжнародний готель "Україна", за станом на 03.06.2010 року рішення Індустріального районного суду м. Дніпропетровська було виконано, внесені зміни до Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців щодо виключення UIS Inс. зі складу учасників Товариства (витяг з ЄДР станом на 03.06.2010 року), суд першої інстанції дійшов обґрунтованого висновку, що розгляд даної справи є неможливим до вирішення пов'язаної з нею іншої справи та зупинив провадження у справі.
З огляду на викладене, колегія суддів вважає, що ухвала винесена господарським судом у відповідності до норм процесуального права, а тому відсутні підстави для її скасування.
Керуючись ст.ст. 101-103, 105,106 ГПК України, суд, -
Апеляційну корпорації "Ю-Ай-Сі" залишити без задоволення.
Ухвалу господарського суду Дніпропетровської області від 05.04.2011 року у справі №К30/271-10 залишити без змін.
Постанова набирає законної сили з моменту проголошення і може бути оскаржена в касаційному порядку до Вищого господарського суду України.
Головуючий суддя В.В.Швець
Судді П.П.Павловський
Л.М.Білецька