36000, м. Полтава, вул.Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua
25.03.2011р. Справа № 23/53
за заявою Державної податкової інспекції у м. Полтаві (36008, м. Полтава, вул. Фрунзе, 155, код ЄДРПОУ 21049714)
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Полтава-Техноком" (36034, м. Полтава, вул. Львівська, 4, к. 1, код ЄДРПОУ 34962690)
про визнання банкрутом
Суддя О.О.Ореховська
За участю представників:
від кредитора - ОСОБА_1., довіреність № 5600/9/10-123 від 27.04.2010 року (ДПІ у м. Полтаві)
ліквідатор - арбітражний керуючий Жилін Р.О.
Суть справи: розглядається справа про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Полтава-Техноком", м. Полтава, порушена за заявою Державної податкової інспекції у м. Полтаві про визнання боржника банкрутом згідно ст. 52 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".
Через канцелярію господарського суду Полтавської області ліквідатор надав Додаток до підсумкового звіту від 25.03.2011 р. , б/н (вх. № 5202д від 25.03.2011 р.).
Листом за вх. № 5246д від 25.03.2011 р. ініціюючий кредитор - ДПІ у м. Полтаві повідомив суду про відсутність заперечень щодо списання ліквідатором коштів банкрута в сумі 0,33грн., 285,35грн., 0,52грн., виявлених на разунках боржника в ході ліквідаційної процедури.
Вищевказані документи залучені судом до матеріалів справи.
Представник ініціюючого кредитора в судовому засіданні зауважень до роботи ліквідатора не заявив, щодо затвердження господарським судом звіту ліквідатора та ліквідаційного балансу Товариства з обмеженою відповідальністю "Полтава-Техноком" не заперечує.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши уповноваженого представника ініціюючого кредитора та ліквідатора, суд встановив:
В червні 2009 р. ДПІ у м.Полтаві звернулася до господарського суду Полтавської області із заявою від 10.06.2009 р. № 6819/9/10-123 ( вх. № 02100 від 11.06.2009 р.) про визнання боржника - Товариства з обмеженою відповідальністю "Полтава-Техноком" (36034, м. Полтава, вул. Львівська, 4, к. 1, код ЄДРПОУ 34962690) (далі по тексту -ТОВ "Полтава-Техноком") банкрутом в порядку ст. 52 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”.
Ухвалою господарського суду Полтавської області від 16.06.2009 р. (а.с. 1 т. 1) вищевказану заяву прийнято до розгляду та порушено провадження у справі № 23/53 про банкрутство ТОВ "Полтава-Техноком" .
Постановою господарського суду Полтавської області від 17.09.2009 р. (а.с.а.с. 119-120 т. 1 ) ТОВ "Полтава-Техноком" (36034, м. Полтава, вул. Львівська, 4, к. 1, код ЄДРПОУ 34962690) визнано банкрутом та відкрито ліквідаційну процедуру в порядку, визначеному ст. 52 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”, ліквідатором підприємства-банкрута призначено арбітражного керуючого Жиліна Р.О..
За результатами проведеної роботи ліквідатор надав на затвердження суду ліквідаційний баланс ТОВ "Полтава-Техноком", підсумковий звіт (з додатком) від 28.09.2010 р. вих. № б/н ( вх. № 11385 д від 28.09.2010 р. - а.с. а.с. 23-57 т. 2), а також додаткові документи до звіту (а.с. а.с. 84-88, 101-111, 124-130 т. 2 ).
Як зазначається в підсумковому звіті ліквідатором здійснено виїзд за місцем реєстрації банкрута, проте, за даною адресою ТОВ "Полтава-Техноком" та його представників не виявлено. Господарська діяльність за адресою реєстрації підприємства не ведеться.
З представлених документів вбачається, що відповідно до вимог ст. 52 ЗУ “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом” для визначення розміру вимог кредиторів до боржника ліквідатором письмово повідомлено про визнання боржника банкрутом усіх відомих кредиторів, а також направлено запити до Київського ВДВС Полтавського МУЮ та Ленінського ВДВС Полтавського МУЮ про наявність (чи відсутність) виконавчих проваджень щодо стягнення заборгованості з підприємства - банкрута.
На ході ліквідаційної процедури повідомлення про грошові вимоги до ТОВ "Полтава-Техноком" направили наступні кредитори:
1) Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у м. Полтаві, м. Полтава на суму 9,74 грн. (заява про приєднання в якості кредитора від 17.11.2009 р. вих. № 3149/01-14 - а.с.а.с. 122-124 т. 1 );
2) Полтавське обласне відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності, м. Полтава на суму 16,80 грн. (лист від 11.11.2009 р. № 2380-01 -а.с. 31 т. 2);
3) Полтавський міський центр зайнятості, м. Полтава на суму 15,12грн. (лист від 05.11.2009 р. № 9282 -а.с. 41 т. 2).
Також, на письмовий запит ліквідатора Київський ВДВС Полтавського МУЮ направив ліквідатору документи виконавчого провадження, де боржником є ТОВ "Полтава-Техноком", а саме:
1) постанову від 09.11.2009 р. про закінчення виконавчого провадження в порядку п. 7 ст. 37 Закону України “Про виконавче провадження”, прийняту при примусовому виконанні виконавчого напису нотаріуса, виданого 13.07.2007 р. приватним нотаріусом Полтавського міського нотаріального округу ОСОБА_2. про стягнення з ТОВ "Полтава-Техноком" на користь ТОВ "Кастіон", м. Мелітополь Запорізької області 138 700,00грн. боргу та 500,00грн. витрат пов"язаних з опротестуванням векселя (а.с.а.с.38-39, 85-88 т. 2).
Листом від 16.12.2010 р. за вих. № 24472/08-22/1 (а.с. 104 т. 2) Ленінський ВДВС Полтавського МУЮ повідомив ліквідатору, що станом на 10.12.2010р. згідно перевірки алфавітних покажчиків та книг обліку виконавчих документів державних виконавців відділу виконавчі документи де боржником є "Полтава-Техноком" на виконання до відділу не надходили та на виконанні не перебувають.
На підставі письмових повідомлень кредиторів, листа Ленінського ВДВС Полтавського МУЮ, а також документів виконавчого провадження, що надійшли в ході ліквідаційної процедури, ліквідатором складено реєстр вимог кредиторів банкрута (а.с. 108 т. 2) до якого включено вимоги наступних кредиторів:
1) ДПІ у м. Полтаві , м. Полтава (ініціюючий кредитор) - 3 927,94грн. (визнані постановою господарського суду Полтавської області від 17.09.2009 р. по даній справі);
2) Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у м. Полтаві, м. Полтава - 9,74 грн.;
3) Полтавського обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності, м. Полтава - 16,80 грн.;
4) Полтавського міського центру зайнятості, м. Полтава - 15,12грн.;
5) ТОВ "Кастіон", м. Мелітополь - 138 700,00грн.
Таким чином, загальний розмір кредиторської заборгованості ТОВ "Полтава-Техноком" складає 142 652,80 грн..
Разом з тим, суд вважає за необхідне зазначити, що ухвали господарського суду від 11.01.2011 р. та 22.02.2011 р., що направлялися кредитору по справі - ТОВ "Кастіон" за його місцезнаходженням - Запорізька область, м. Мелітополь, вул. Кірова, б. 51, кв. 110, повернуті поштовим відділення до господарського суду за закінченням терміну зберігання (а.с.а.с. 97-100, 120-123 т. 2).
За результатами пошуку на офіційному сайті Державного підприємства "Інформаційно-ресурсний центр" - http//www.irc.gov.ua (витяг залучено до матеріалів справи - а.с. 132 т. 2) судом встановлено, що станом на 13.01.2011 р. юридичну особу - ТОВ "Кастіон" (Запорізька область, м. Мелітополь, вул. Кірова, б. 51, кв. 110, код ЄДРПОУ 34126678) припинено, про що зроблено відповідний запис виконавчим комітетом Мелітопольської міської ради Запорізької області.
Внаслідок проведених заходів спрямованих на пошук майна банкрута, встановлено наступне.
Відповідно листа Полтавського міського управління земельних ресурсів та земельного кадастру від 12.11.2009 р. вих. № 01-14/5000 (а.с. 33 т. 2) станом на 11.11.2009 р. в архіві управління будь-яка інформація про наявність зареєстрованих на правах власності чи користування земельних ділянок на території м. Полтави за ТОВ "Полтава-Техноком" відсутня. Також, листом від 16.02.2011 р. за № 03-06-17/616 (а.с. 102 т. 2) Управління держкомзему у м. Полтава повідомило ліквідатору, що згідно державної статистичної звітності за формою 6-зем за ТОВ "Полтава-Техноком" земельні ділянки у власності та користуванні не обліковуються.
Згідно реєстрових книг Полтавського БТІ "Інвентаризатор" реєстрація прав власності на нерухомість у м. Полтаві за підприємством-банкрутом не проводилась (лист ПП Полтавського БТІ "Інвентаризатор" від 11.03.2011 р. вих. № 581 - а.с. 130 т. 2).
Листи УДАІ ГУ МВС України в Полтавській області від 06.11.2009 р. вих. № 11/9813 ( а.с. 43 т. 2) та Інспекції держтехнагляду Полтавської ОДА від 28.05.2010 р. вих. № 01-29/292 (а.с.27 т. 2) свідчать про відсутність реєстрації за банкрутом транспортних засобів та сільськогосподарської техніки.
Відповідно Розширеного витягу з Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна від 24.11.2010 р. № 29376635 (а.с. 66 т. 2) , наданого Полтавською філією державного підприємства "Інформаційний центр" Міністерства юстиції України, в Єдиному реєстрі заборон відчуження об'єктів нерухомого майна інформація про обтяження об'єктів нерухомого майна банкрута - ТОВ "Полтава-Техноком" (код ЄДРПОУ 34962690) відсутня. Також, згідно копії Витягу з Державного реєстру обтяжень рухомого майна від 30.06.2010 р. № 27648300 (а.с. 55 т. 2), інформація про обтяження рухомого майна ТОВ "Полтава-Техноком" (код ЄДРПОУ 34962690) в Державному реєстрі обтяжень рухомого майна відсутня.
За інформацією, наданою ДПІ у м.Полтаві ( лист від 10.11.09р. вих. № 10587/ж/29-135 - а.с. 45 т. 1 ) у ТОВ "Полтава-Техноком" (код ЄДРПОУ 34962690) в банківських установах обліковуються відкритими наступні рахунки:
МФО, 331757, Полт. ф. ПАТ "Мегабанк", м. Полтава, № 260040729 (укр. грн.);
МФО 331821, Полт. ф. ТОВ "Укрпромбанк", м. Полтава, № 2600101300340 (укр. грн.);
МФО 331809, Ф. ВАТ КБ "Надра" Полтавське РУ, № 26000099013001 (укр. грн.), № 26009099013002 (укр. грн.);
МФО 353575, ВАТ "Банк "Демарк", м. Чернігів, № 26009000670010 (укр. грн.);
З метою з"ясування руху та залишку коштів на вищевказаних рахунках банкрута ліквідатором направлено відповідні письмові запити до банківських установ.
Відповідно до листа Полтавської філії ТОВ "Укрпромбанк" від 18.11.2009 р. № 3770 (а.с. 47 т. 2) по рахунку № 2600101300340 ТОВ "Полтава-Техноком", код ЄДРПОУ 34962690 рух коштів не відбувався з моменту відкриття , залишок коштів станом на 18.11.2009 р. становить 0,00грн. Також, згідно листа Полтавської філії ПАТ "МЕГАБАНК" від 23.03.2010 р. № 16-331 (а.с. 53 т .2) залишок коштів на рахунку № 260040729, що належить ТОВ "Полтава-Техноком", код ЄДРПОУ 34962690 , становить 0,00грн.
Листом від 18.11.2009 р. за № 3811/09 (а.с. 49 т. 2) Філія ВАТ "Надра" Полтавське РУ повідомила, що станом на 18.11.2009 р. на рахунках, що належать ТОВ "Полтава-Техноком", код ЄДРПОУ 34962690, залишок коштів наступний: на рахунку № 26000099013001/980/ - 0,33грн.; на рахунку № 26009099013002/980/ - 0,52грн.; за період з 01.01.2009 р. по 18.11.2009 р. по вищевказаним рахункам рух коштів не відбувався.
Відповідно до листа відділення Банку "Демарк" в м. Полтаві від 18.11.2009 р. (а.с. 51 т. 2) на рахунку № 26009000670010 ТОВ "Полтава-Техноком", код ЄДРПОУ 34962690, відкритому 04.06.2007 р. у відділенні Банку "Демарк" в м. Полтаві, МФО 353575, код ЄДРПОУ 19357516, станом на 18.11.2009 р. залишок коштів становить 285,35грн.; рух коштів протягом 2009 року не проводився за виключенням списування абонплати за користування банківським рахунком.
Таким чином, залишок коштів на рахунках підприємства-банкрута складає 286,20грн.
З огляду на те, що вартість заходів щодо закриття розрахункових рахунків банкрута та зняття залишку коштів, а саме: переоформлення карток з підписами керівника та завірення їх нотаріально, оплата послуг банку за закриття рахунку, значно перевищує розмір залишку коштів на рахунку, ліквідатором, залишок коштів на рахунках в сумі 286,20грн. списаний з балансу підприємства - банкрута. Списання залишку коштів погоджено кредиторами по справі, що підтверджується наявними в матеріалах справи листами кредиторів, а саме:
листом Полтавського обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності, м. Полтава від 22.03.2011 р. № 01-08-446 (а.с. 126 т. 2);
листом Полтавського міського центру зайнятості, м. Полтава від 21.03.2011 р. № 07-1138 (а.с. 127 т. 2);
листом Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у м. Полтаві, м. Полтава від 21.03.2011 р. № 937/01-14 (а.с. 128)
листом ДПІ у м. Полтаві , м. Полтава б/н, б/д (вх. № 5246 д від 25.03.2011 р. - а.с. 131 т. 2).
В ході ліквідаційної процедури статутні та фінансові документи, а також печатка та штампи ТОВ "Полтава-Техноком" ліквідатором не виявлено. На запит ліквідатора Київський РВ ГУМВС України в Полтавській області листом від 01.12.2009 р. вих. № 7/22865 (а.с. 106 т. 2) повідомив, що згідно обліку Київського РВ ГУМВС України в Полтавській області дозвіл на виготовлення печаток та штампів в 2006-2009 роках ТОВ "Полтава-Техноком", не видавався.
В газеті "Полтава-Прем"єр" (а.с. 57 т. 2) ліквідатором опубліковано оголошення про визнання втраченими печатки, штампів, фінансово-господарських та правовстановлюючих документів ТОВ "Полтава-Техноком".
Грошові зобов'язання перед кредиторами на загальну суму 142 652,80 грн. задовольнити не має можливості в зв'язку з відсутністю у банкрута власності, транспортних засобів та грошових коштів.
Вимоги, не задоволені за недостатністю майна, відповідно до ч. 6 ст. 31 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”, вважаються погашеними.
При винесенні даної ухвали судом прийнято до уваги наступне.
Відповідно до ст. 25 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" вбачається, що ліквідатор з дня свого призначення здійснює такі повноваження: приймає до свого відання майно боржника, вживає заходів по забезпеченню його збереження; виконує функції з управління та розпорядження майном банкрута; здійснює інвентаризацію та оцінку майна банкрута згідно з законодавством; аналізує фінансове становище банкрута; виконує повноваження керівника (органів управління) банкрута; очолює ліквідаційну комісію та формує ліквідаційну масу.
Як вбачається з вимог ст. 25 Закону ліквідатор зобов'язаний вчинити всі можливі дії щодо з'ясування активу та пасиву боржника шляхом запитів до відповідних органів, у тому числі державної виконавчої служби, банківських установ, бюро технічної інвентаризації, реєстраційних відділень МВС України тощо (див. Постанова ВГСУ 04 серпня 2009 р. № 44/76-б ).
Ліквідатор банкрута Жилін Р.О. представив суду на затвердження підсумковий звіт про проведену роботу в процедурі ліквідації ТОВ "Полтава-Техноком" , з якого вбачається, що у банкрута відсутнє майно, залишок коштів на рахунках банкрута складає лише 285,35грн.; грошові вимоги кредиторів погасити не має можливості, а тому ліквідатор банкрута просить затвердити звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс банкрута.
Відповідно до вимог п.1 ст. 32 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" після завершення усіх розрахунків з кредиторами ліквідатор подає до господарського суду звіт та ліквідаційний баланс, до якого додаються: показники виявленої ліквідаційної маси (дані її інвентаризації); відомості про реалізацію об'єктів ліквідаційної маси з посиланням на укладені договори купівлі -продажу; копії договорів купівлі-продажу та акти приймання-передачі майна; реєстр вимог кредиторів з даними про розміри погашених вимог кредиторів, документи, які підтверджують погашення вимог кредиторів.
Господарський суд після заслуховування звіту ліквідатора та думки членів комітету кредиторів або окремих кредиторів виносить ухвалу про затвердження звіту ліквідатора та ліквідаційного балансу.
Кредитори по справі зі звітом ліквідатора ознайомлені, заперечень щодо затвердження звіту ліквідатора Жиліна Р.О. та ліквідаційного балансу ТОВ "Полтава-Техноком" не мають, що підтверджується:
листом Полтавського обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності, м. Полтава від 12.10.2010 р. № 02-2500 (а.с. 109 т. 2);
листом Полтавського міського центру зайнятості, м. Полтава від 07.10.2010 р. № 05-8583 (а.с. 110 т. 2);
погодженням звіту Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у м. Полтаві, м. Полтава від 08.10.2010 р. № 2671/01-14 (а.с 111 т. 2).
Представник ініціюючого кредитора - ДПІ у м. Полтаві в судовому засіданні зауважень до роботи ліквідатора не заявив, щодо затвердження господарським судом звіту ліквідатора та ліквідаційного балансу Товариства з обмеженою відповідальністю "Полтава-Техноком" не заперечує.
Отже, за даних обставин, звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс поданий у відповідності до вимог ст. 32 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”, підтверджений матеріалами справи і підлягає затвердженню даною ухвалою, а підприємство - ліквідації.
Керуючись ст. 32 , п. 6 ч. 1 ст. 40, ст. 52 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”, суд ,-
1. Затвердити звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс Товариства з обмеженою відповідальністю "Полтава-Техноком" (36034, м. Полтава, вул. Львівська, 4, к. 1, код ЄДРПОУ 34962690).
2. Ліквідувати Товариство з обмеженою відповідальністю "Полтава-Техноком" (36034, м. Полтава, вул. Львівська, 4, к. 1, код ЄДРПОУ 34962690).
3. Державному реєстратору (Полтавська міська рада) внести запис до Єдиного державного реєстру про припинення юридичної особи - Товариства з обмеженою відповідальністю "Полтава-Техноком" (36034, м. Полтава, вул. Львівська, 4, к. 1, код ЄДРПОУ 34962690).
4. Зобов'язати арбітражного керуючого Жиліна Р.О. закрити в банківських установах рахунки, що належать Товариству з обмеженою відповідальністю "Полтава-Техноком" (36034, м. Полтава, вул. Львівська, 4, к. 1, код ЄДРПОУ 34962690), а саме:
МФО, 331757, Полтавська філія ПАТ "Мегабанк", м. Полтава, № 260040729 (укр. грн.);
МФО 331821, Полтавська філія ТОВ "Укрпромбанк", м. Полтава, № 2600101300340 (укр. грн.);
МФО 331809, Філія ВАТ КБ "Надра" Полтавське РУ, № 26000099013001/980/ (укр. грн.), № 26009099013002 /980/ (укр. грн.);
МФО 353575, Відділення Банку "Демарк", м. Полтава № 26009000670010 (укр. грн.).
5. Провадження у справі припинити.
6. Копію ухвали направити кредиторам, арбітражному керуючому Жиліну Р.О., державному органу з питань банкрутства, державному реєстратору (Полтавська міська рада), облстатуправлінню для виключення з ЄДРПОУ, банківським установам (для вжиття заходів щодо закриття рахунків ТОВ "Полтава-Техноком" (код ЄДРПОУ 34962690)), а саме :
Полтавській філії ПАТ "Мегабанк" - 36020, м. Полтава, вул. Комсомольська, 17;
Полтавській філії ТОВ "Укрпромбанк" - 36008, м. Полтава, пров. Клубний, 4а;
Філії ВАТ КБ "Надра" Полтавське РУ - 36039, м. Полтава, вул. Шевченка, 80;
Відділенню Банка "Демарк" в м. Полтава - 36000, м. Полтава, вул. Леніна, буд. 7
Суддя О.О. Ореховська