79010, м.Львів, вул.Личаківська,81
05.05.11 Справа № 9/96
Львівський апеляційний господарський суд в складі колегії:
головуючого судді Кузя В.Л.
суддів Юркевича М.В.
Желіка М.Б.
розглянувши апеляційну скаргу Чернівецької міської ради від 17.03.11 за вих. № 8-1359
на рішення Господарського суду Чернівецької області від 09.03.11
у справі № 9/96
за позовом Чернівецької міської ради, м. Чернівці
до відповідача Фізичної особи-підприємця ОСОБА_3, м. Чернівці
про укладення договору оренди земельної ділянки та договору за фактичне користування землею
за участю представників:
від сторін - не з'явилися.
Рішенням Господарського суду Чернівецької області від 09.03.11 у справі № 9/96 відмовлено у задоволенні позову Чернівецької міської ради до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_3 про укладення договору оренди земельної ділянки та договору за фактичне користування землею.
Чернівецька міська рада не погоджується з даним рішенням суду, тому просить переглянути його в порядку апеляційного провадження, скасувати та прийняти нове рішення, яким позов задоволити.
Ухвалою Львівського апеляційного господарського суду від 06.04.11 апеляційну скаргу прийнято до провадження, справу призначено до розгляду на 05.05.11.
Сторони участі своїх уповноважених представників у судовому засіданні не забезпечили, хоча належним чином були повідомлені про час та місце судового засідання, причини неявки суду не повідомили.
У зв'язку з неявкою представників сторін у судове засідання, забезпечуючи принцип рівності сторін та змагальності учасників судового процесу, судова колегія вважає за доцільне відкласти розгляд справи.
Керуючись ст. ст. 77, 86 ГПК України, Львівський апеляційний господарський суд, -
1 . Відкласти розгляд справи до 02.06.11 о 10 год. 40 хв.
2. Відповідачу подати суду відзив на апеляційну скаргу, копію відзиву та доданих до нього документів направити позивачу (скаржнику).
Головуючий суддя Кузь В.Л.
судді Юркевич М.В.
Желік М.Б.