Ухвала від 19.04.2011 по справі 2-о-39/11

2-о-39/11

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 квітня 2011 року Алуштинський міський суд

в складі

головуючого судді Скісова Є.М.

при секретарі Малой Т.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Управління пенсійного фонду в м. Алушта, про встановлення факту належності документу,

ВСТАНОВИВ

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, мотивуючи тим, що звернувся до Управління Пенсійного фонду України в місті Алушті з питання про оформлення пенсії по догляду за інвалідом. При цьому виявилось, що на титульному листі трудової книжки вказано по-батькові, хоча в паспорті по-батькові не вказано.

Посилаючись на ст.ст. 256-258 ЦПК України, заявник просить встановити факт належності йому трудової книжки.

В судовому засіданні заявник підтримав свої вимоги в повному обсязі.

Представник Управління Пенсійного фонду України в місті Алушті в судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи в його відсутності, вирішення справи залишив на розсуд суду.

Вислухавши заявника, дослідивши письмові докази по справі, суд находить заяву такою, що підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1, його матір'ю є ОСОБА_2, батьком -ОСОБА_3, про що в книзі записів актів громадського стану про народження зроблений запис № 263 від 15.08.1953 року, що посвідчується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1, виданим селищною радою радгоспу ім. 5 років Уз. РСР Нижньочирчицького району Ташкентської області Узбецької ССР 15.08.1953 року (а.с. 8).

В період з 1980 року до 1983 року ОСОБА_1 навчався в Республіканській студії естрадно-циркового мистецтва на спеціальності соліст - трубач, що посвідчується дипломом № 126, виданим 29 червня 1982 року (а.с. 10).

22 жовтня 1971 року ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 народження, отримав військовий квиток серії НОМЕР_2 (а.с. 9).

В період з 31.10.1971 року до 12.11.1973 року ОСОБА_1 проходив службу в рядах Радянської Армії, про що зроблено відповідний запис в трудовій книжці, виданої 06 березня 1974 року на ім'я ОСОБА_1, 1953 року народження (а.с.7).

В паспорті серії НОМЕР_3, виданому Алуштинським МВ ГУ МВС України у Криму 27 березня 1997 року (а.с. 5), заявник вказаний як ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 народження.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначене в документі не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно зі ст. 257 ЦПК України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, надається до суду за місцем його проживання.

Пункт 7.1. Наказу МВС України № 600 від 15.06.2006року «Про затвердження Порядку оформлення і видачі паспорта громадянина України»передбачає, що на першій сторінці у перші три рядки вносяться дані в називному відмінку про прізвище, ім'я та по батькові громадянина, якщо інше не випливає із закону або звичаю національної меншини, до якої він належить.

В силу ст. 12 Закону України «Про національні меншини в Україні»кожний громадянин України має право на національні прізвище, ім'я та по батькові. Громадяни мають право у встановленому порядку відновлювати свої національні прізвище, ім'я та по батькові. Громадяни, в національній традиції яких немає звичаю зафіксовувати "по батькові", мають право записувати в паспорті лише ім'я та прізвище, а у свідоцтві про народження - ім'я батька і матері.

Керуючись ст. 12 Закону України «Про національні меншини в Україні», п 7.1. Наказу МВС України № 600 від 15.06.2006року «Про затвердження Порядку оформлення і видачі паспорта громадянина України», ст.ст. 10, 60, 213-215, 256-259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт належності трудової книжки на ім'я ОСОБА_1, виданої 06 березня 1974 року ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 народження.

Рішення може бути оскаржене в порядку ч. 1 ст. 294 ЦПК України, а саме: апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Алуштинського Є.М. Скісов

міського суду