ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА
01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел.230-31-34
Справа № 23/823-б-28/335-б23.12.10
за заявою (боржника) товариства з обмеженою відповідальністю “С.К.Транс-Сервіс”
(код 31483849)
про визнання банкрутом (ст. 51)
Суддя Копитова О.С.
Секретар с/з Шмуйло А.Д.
Представники сторін:
від заявника (боржника): не з'явився
ліквідатор: Яців О.Р.
В судовому засіданні присутній голова комітету кредиторів Деркач В.М.
Обставини справи:
Товариство з обмеженою відповідальністю “С.К.Транс-Сервіс” звернулось до господарського суду міста Києва з заявою про визнання його банкрутом, в зв'язку з неможливістю сплатити борг.
Ухвалою господарського суду м. Києва від 12.13.2003 порушено провадження у справі про банкрутство № 23/823-б (суддя Демидова А.М.).
Постановою Господарського суду міста Києва від 30.08.2004 боржника товариство з обмеженою відповідальністю "С.К.Транс-Сервіс" визнано банкрутом, відкрито ліквідаційну процедуру, ліквідатором призначено арбітражного керуючого Гусара І.О., якого зобов'язано провести ліквідаційу процедуру та надати суду звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс банкрута на затвердження.
Ухвалою суду від 04.07.2006 припинено обов'язки ліквідатора банкрута арбітражного керуючого Гусара І.О. у справі № 23/823-б та зобов'язано голову комітету кредиторів банкрута подати Господарському суду міста Києва належним чином засвідчені копії документів, необхідних для призначення нового ліквідатора.
Ухвалою від 07.07.2006 призначено ліквідатором банкрута арбітражного керуючого Чекштуріну Тетяну Миколаївну.
Постановою Київського апеляційного господарського суду від 21.03.2007 ухвали Господарського суду міста Києва від 04.07.2006 та від 07.07.2006 у справі № 23/823-б скасовано, справу направлено до Господарського суду міста Києва для повторного розгляду питання припинення повноважень ліквідатора Гусара І.О.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 29.05.2007 припинено обов'язки ліквідатора у спарві арбітражного керуючого Гусара І.О. та призначено ліквідатором у справі арбітражного керуючого Чекштуріну Т.М.
Ухвалою Господарського суду м. Києва від 07.08.2007 зобов'язано Святошинське районне Управління юстиції у місті Києві вилучити у Товариства з обмеженою відповідальністю "ІФ-10 Лайнер" (код ЄДРПОУ 25634036, місце знаходження: м. Київ, вул.Качалова,5-б) сідловий тягач MERSEDES BENZ 1834L, 1994 року випуску, д.н. НОМЕР_4 та передати це майно Товариству з обмеженою відповідальністю "С.К. Транс-Сервіс" (код ЄДРПОУ 31483849).
До Господарського суду м. Києва надійшло клопотання ліквідатора про звільнення від обов'язків ліквідатора у справі №23/823-б.
Ухвалою суду від 03.12.2007р. звільнено від обов'язків ліквідатора у справі № 23/823-б арбітражного керуючого Чекштуріну Т.М. та призначено ліквідатором у справі арбітражного керуючого Яціва Олега Романовича (ліцензія серія НОМЕР_1 від 21.04.2006).
Згідно розпорядження заступника Голови господарського суду м. Києва Шевченка Е.О. № 53 від 22.10.2008, у зв'язку з закінченням суддівських повноважень судді Хоменка М.Г., справу № 23/823-б для подальшого розгляду передано судді Чеберяку П.П.
Ухвалою суду від 28.10.2008 р. справу 23/823-б було прийнято до провадження суддею Чеберяком П.П.
Розгляд справи неодноразово відкладався у зв'язку з неявкою заявника (боржника) та невиконанням ліквідатором вимог ухвал суду, а саме неподанням звіту ліквідатора та ліквідаційного балансу банкрута на затвердження.
Ухвалою суду від 09.06.2009 заяву товариства з обмеженою відповідальністю “С.К.Транс-Сервіс” залишено без розгляду.
Акціонерно-комерційний банк соціального розвитку “Укрсоцбанк” не погодившись із зазначеною ухвалою, звернувся до Київського апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою в якій просив скасувати ухвалу господарського суду міста Києва від 09.06.2009 та продовжити ліквідаційну процедуру.
Постановою Київського апеляційного господарського суду від 05.08.2009 апеляційну скаргу Акціонерно-комерційного банку соціального розвитку “Укрсоцбанк” задоволено частково, ухвалу господарського суду міста Києва від 09.06.2009 № 23/823-б скасовано, а справу передано на розгляд до господарського суду міста Києва.
Відповідно до резолюції заступника Голови Господарського суду міста Києва Іванової Л.Б. від 19.08.2009 матеріали справи № 23/823-б були передані на розгляд судді Копитовій О.С.
Ухвалою суду від 28.08.2009 прийнято справу до провадження суддею Копитовою О.С., присвоєно номер 23/823-б-28/335-б та призначено її розгляд на 06.10.2009.
Розгляд справи відкладався.
Ухвалою суду від 03.08.2010 розгляд справи було відкладено на 14.09.2010.
У судовому засіданні 14.09.2010 ліквідатор заявив усне клопотання про відкладення розгляду справи для можливості підготовки звіту ліквідатора та складання ліквідаційного балансу.
30.09.2010 року ліквідатором подано суду на розгляд звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс.
Розгляд звіту ліквідатора та ліквідаційного балансу відкладався.
Як вбачається із наданого ліквідатором звіту, під час ліквідаційної процедури останнім проводились дії щодо виявлення ліквідаційної маси боржника з подальшою реалізацією для погашення вимог кредиторів банкрута.
З метою уточнення майнового стану боржника, ліквідатором були направлені запити до відповідних організацій і установ та отримані відповіді на них, а саме:
- запит до Бюро технічної інвентаризації міста Києва, про реєстрацію за боржником права власності на нерухоме майно -одержано відповідь вих. №22041 про відсутність реєстрації за ТОВ “С.К.Транс-Сервис” об'єктів нерухомого майна;
- запит до Київського міського управління земельних ресурсів, про наявність у боржника у власності чи в оренді земельних ділянок -одержано відповідь вих. №07-387/19945 від 30.06.2010 про відсутність зареєстрованих за ТОВ “С.К.Транс-Сервис” земельних ділянок;
- запит до УДАЇ України в м. Києві, про наявність авто-мототранспортних засобів зареєстрованих за боржником -одержано відповідь вих. №10/3016вх від червня 2010 про відсутність та наявність зареєстрованих за ТОВ “С. К. Транс-Сервис” транспортних засобів;
- запит до управління Пенсійного фонду України у Голосіївському районі м. Києва -одержано відповідь про строки надання боржником останньої звітної документації, розрахункові рахунки, інформацію про посадову особу ТОВ “С.К.Транс-Сервис”, тощо;
- запит до Державної комісії по цінним паперам та фондового ринку, про надання інформації про підприємства, акціями яких володіє боржник -одержано відповідь вих. №13/01-9103 від 04.06.2010 про відсутність ТОВ “С.К.Транс-Сервис”, серед власників, які володіють 10 % і більше пакетів акцій емітента;
- запит до Голосіївської районної державної адміністрації -одержано відповідь вих. №6095140 від 09.06.2010, яка стосується ТОВ “С.К.Транс-Сервис”;
- запит до інспекції Держтехнагляду в м. Києві -одержано відповідь вих. №078-2462 від 31.05.2010 про відсутність зареєстрованої за ТОВ “С.К.Транс-Сервис” сільськогосподарської техніки;
- запит до Відділу державної виконавчої служби Голосіївського РУЮ у м. Києві, про надання інформації що до всіх відомих кредиторів ТОВ “С.К.Транс-Сервис” та документів пов'язаних зі стягненням кредиторської заборгованості - одержано відповідь вих. №37989 від 17.06.2010 про відсутність у Відділі державної виконавчої служби Голосіївського РУЮ у м. Києві документів стосовно вищевказаного підприємства;
- запит до Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності -одержано відповідь вих. №1191 від 15.06.2010 про відсутність інформації яка стосується ТОВ “С.К.Транс-Сервис”;
- запит до Департаменту інтелектуальної власності -одержано відповідь вих. №16-08/3633 від 25.06.2010 яка стосується пошуку інформації відносно наявності об'єктів авторського права в тому числі боржника ТОВ “С. К.Транс-Сервис”;
- запит до Київського міського центру зайнятості -надійшла інформація про строки надання боржником останньої звітної документації, вих. №11-6414 від 30.06.2010;
- запит до ДП Українського інституту промислової власності -одержано відповідь вих. №156 від 09.06.2010, яка стосується пошуку інформації відносно наявності об'єктів промислової власності в тому числі ТОВ “С.К.Транс-Сервис”;
- запит до Інспекції головного державного реєстратора флоту - одержано відповідь вих. № 3/9,2 - 1738/2259 від 03.06.2010, яка стосується пошуку інформації відносно наявності суден власником або судновласником є боржник ТОВ “С. К.Транс-Сервис”;
- запит до Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України -одержано відповідь про строки надання боржником останньої звітної документації, розрахункові рахунки, тощо.
Крім того, 20.12.2007 на виконання рішення Святошинського районного суду по справі №2-286-1\ 2006 від 31.03.2006 та відповідно до отриманих документів від ОСОБА_1 з останнім був укладений договір купівлі продажу майна (автомобільної техніки) банкрута в процесі ліквідації, а саме сідловий тягач РЕНО ПРЕМІУМ, 1997 року випуску, державний номер НОМЕР_2; напівпричеп ФЛОР, 1989 року випуску, державний номер НОМЕР_3; сідловий тягач МЕРСЕДЕС БЕНЦ, 1994 року випуску, державний номер НОМЕР_4, напівпричеп САВО, 1990 року випуску, державний номер НОМЕР_5.
Ліквідатором, 11.01.2008 було отримано чекову книжку та 14.12.2007 оформлена картка для роботи з Мінським відділенням КМФ АКБ ”Укрсобанк”.
Засіданням комітету кредиторів було прийнято рішення про зобов'язання ліквідатора ТОВ “С.К.Транс-Сервис” вжити заходів щодо повернення майна боржника, а саме сідлового тягача MERCEDES BENZ НОМЕР_4, якій належить на праві власності ТОВ “С. К.Транс-Сервис”.
На виконання вищезазначеного рішення засіданням комітету кредиторів, ліквідатором було подано позовну заяву про вилучення майна з чужого незаконного володіння до відповідача ТОВ ”ІФ-10 Лайнер”. Рішенням Господарського суду міста Києва від 09.07.2008 по справі №30/230 ТОВ “С. К.Транс-Сервис” у задоволенні позовних вимог було відмовлено. Зазначене рішення Київським апеляційним господарським судом залишене без змін.
Також, на виконання протоколу засідання комітету кредиторів, ліквідатором було подано позовну заяву про стягнення з ЗАТ ”ПриватБанк” матеріальних збитків.
Рішенням господарського суду м. Києва від 02.04.2008 позовні вимоги задоволено. Однак, за апеляційною скаргою ЗАТ ”ПриватБанк” вказане рішення переглянуто в апеляційному порядку та постановою Київського апеляційного господарського суду рішення скасоване, у задоволенні позову ТОВ “С. К.Транс-Сервис” відмовлено. Касаційну скаргу ТОВ “С. К.Транс-Сервис”, Вищим господарським судом України залишено без задоволення, а постанову Київського апеляційного господарського суду без змін.
При цьому, як вбачається з пояснень ліквідатора, в ході проведення ліквідаційної процедури транспортний засіб марки Mersedes-Benz 1834L, сідловий тягач, кузов № НОМЕР_5, реєстраційний № НОМЕР_4, що належить банкруту на підставі Свідоцтва про реєстрацію ТЗ серії НОМЕР_6 від 12.06.2001, реалізувати третім особам або передати на баланс ЗАТ КБ «Приватбанк», як заставодержателя даного транспортного засобу, не вдалося, оскільки даний автомобіль знаходиться у непридатному для використання стані, а саме відсутній двигун, колеса, коробка передач, тощо. Окрім того, ліквідатор зазначає, що даний автомобіль знаходиться у володінні третіх осіб, а спроби вилучення зазначеного автомобіля через суд та правоохоронні органи не дали жодного результату.
Протокольним рішенням засідання комітету кредиторів ТОВ “С. К.Транс-Сервис” №17 від 03.03.2010 визнано недоцільним подальше провадження ліквідаційної процедури банкрута, та доручено арбітражному керуючому підготувати на розгляд та затвердження звіт та ліквідаційний баланс підприємства боржника і подати його суду.
Крім того, для розгляду звіту ліквідатором скликались загальні збори кредиторів боржника.
Протоколом № 19 загальних зборів кредиторів від 16.12.2010 було вирішено визнати недоцільним подальше провадження ліквідаційної процедури ТОВ “С. К.Транс-Сервис” та доручено ліквідатору Яціву О.Р. звернутись до суду з клопотанням про затвердження звіту ліквідатора та ліквідаційного балансу банкрута.
Як зазначає ліквідатор, звільнення працівників, яким мала бути виплачена вихідна допомога, не проводилось, вихідна допомога не виплачувалась.
За результатами провадження ліквідаційної процедури ТОВ “С. К.Транс-Сервис” арбітражним керуючим Яців О.Р. на розрахунковий рахунок ТОВ “С. К.Транс-Сервис” надійшли кошти в розмірі 28 000,00 грн., які були витрачені на проведення ліквідаційної процедури, що відображено у звіті про склад і розмір витрат з відповідними додатками (містяться в матеріалах справи).
В зв'язку з відсутністю документів бухгалтерського обліку, аудиторська перевірка не проводилась.
Відповідно до ліквідаційного балансу товариства з обмеженою відповідальністю “С.К.Транс-Сервіс” станом на 20.12.2010 сума кредиторської заборгованості, що залишилась несплаченою через відсутність у банкрута коштів та майна становить 248 200,00 грн.
Крім того, згідно довідки АБ «Укргазбанк»№ БТ-289 від 20.07.2009 розрахункові рахунки банкрута закриті.
Відповідно до положень частини 6 статті 31 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом»всі кредиторські вимоги до банкрута - товариства з обмеженою відповідальністю “С.К.Транс-Сервіс”, які не були задоволені за недостатністю майна банкрута, вважаються погашеними.
Враховуючи зазначені обставини, а також той факт, що майнових актиіви банкрута для задоволення вимог кредиторів не вистачило, в зв'язку з чим не відбулось повне погашення вимог кредиторів, боржника визнано банкрутом, ліквідатором виконані всі необхідні дії на стадії ліквідації банкрута, передбачені Законом України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом», звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс розглянуті та затверджені комітетом кредиторів та представлені суду, судом вбачаються всі підстави для ліквідації товариства з обмеженою відповідальністю “С.К.Транс-Сервіс”.
Згідно з п. 6 ч. 1 ст. 32 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом»господарський суд після заслуховування звіту ліквідатора та думки членів комітету кредиторів або окремих кредиторів виносить ухвалу про затвердження звіту ліквідатора та ліквідаційного балансу.
Враховуючи зазначене вище, дослідивши фактичні обставини справи, господарський суд вважає поданий ліквідатором звіт таким, що підлягає затвердженню.
Згідно п. 6 ч. 1 ст. 40 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом»господарський суд припиняє провадження у справі про банкрутство, якщо затверджено звіт ліквідатора, в порядку передбаченому цим законом.
Враховуючи вищезазначене, керуючись ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, ст.ст. 12, 32, п. 6 ч. 1 ст. 40 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом»Господарський суд міста Києва -
1. Затвердити звіт ліквідатора.
2. Затвердити ліквідаційний баланс станом на 20.12.2010.
3. Ліквідувати банкрута -товариство з обмеженою відповідальністю “С.К.Транс-Сервіс” (03191, м. Київ, вул. Крейсера Аврори, 1, код ЄДРПОУ 31483849) як юридичну особу в зв'язку з банкрутством.
4. Державному реєстратору Голосіївської районної у місті Києві державної адміністрації провести державну реєстрацію припинення товариства з обмеженою відповідальністю “С.К.Транс-Сервіс” (03191, м. Київ, вул. Крейсера Аврори, 1, код ЄДРПОУ 31483849) як юридичної особи та внести до Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців запис про проведення державної реєстрації припинення товариства з обмеженою відповідальністю “С.К.Транс-Сервіс” (03191, м. Київ, вул. Крейсера Аврори, 1, код ЄДРПОУ 31483849) як юридичної особи не пізніше наступного робочого дня з дати надходження ухвали.
5. Державній податковій інспекції у Голосіївському районі м. Києва зняти банкрута з податкового обліку.
6. Київському міському управлінню статистики виключити банкрута - товариство з обмеженою відповідальністю “С.К.Транс-Сервіс” (03191, м. Київ, вул. Крейсера Аврори, 1, код ЄДРПОУ 31483849) з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців.
7. Провадження у справі № 23/823-б-28/335-б припинити.
8. Дію мораторію припинити.
9. Копію ухвали направити Державному реєстратору боржника для проведення державної реєстрації припинення юридичної особи відповідно до частини 5 статті 39 Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб -підприємців».
10. Копію ухвали направити заявнику (божнику), ліквідатору, державній виконавчій службі за місцем знаходження боржника, державній податковій інспекції у Голосіївському районі м. Києва, Київському міському управлінню статистики, прокуратурі Голосіївського району м. Києва, Київському управлінню з питань банкрутства
Суддя О.С. Копитова