"31" березня 2011 р. справа № 2-а-12977/08/0470
Колегія суддів Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду у складі:
головуючого судді: Бишевської Н.А.
суддів: Добродняк І.Ю Семененка Я.В.
при секретарі судового засідання: Потапові К.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпропетровську заяву ОСОБА_2 про роз'яснення постанови Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 08 квітня 2010 року
у справі №2-а-12977/08/0470
за позовом ОСОБА_2
до Управління Пенсійного фонду України в Кіровському районі м. Дніпропетровська
про стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги «Дітям війни», -
Постановою Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 08 квітня 2010 року у справі № 2-а-12977/08/0470 апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в Кіровському районі м. Дніпропетровська залишено без задоволення.
Постанову Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 15 червня 2009 року у справі №2а-12977/08/0470 -скасовано.
Адміністративний позов задоволено частково.
Поновлено строк звернення до адміністративного суду.
Визнано неправомірними дії Управління Пенсійного фонду України в Кіровському районі м. Дніпропетровська щодо невиплати ОСОБА_2 підвищення до пенсії передбачене ст. 6 Закону України “Про соціальний захист дітей війни” у розмірі 30% мінімальної пенсії за віком за періоди з 26.11.2007 р. по 31.12.2007 р. та з 22.05.2008 р. по 31.12.2008 р.
Зобов'язано Управління Пенсійного фонду України в Кіровському районі м. Дніпропетровська нарахувати та виплатити ОСОБА_2 підвищення до пенсії передбачене ст. 6 Закону України “Про соціальний захист дітей війни” у розмірі 30% мінімальної пенсії за віком за періоди з 26.11.2007 р. по 31.12.2007 р. та з 22.05.2008 р. по 31.12.2008 р. з урахуванням раніше проведених виплат до пенсій “дітям війни” за відповідні періоди.
В решті позовних вимог -відмовлено.
05.01.2011 р. ОСОБА_2 звернувся до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду із заявою про роз'яснення постанови Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 08 квітня 2010 року.
Заява мотивована тим, що відповідно до постанови суду апеляційної інстанції незрозуміло чи слід при здійсненні перерахунку та виплати підвищення до пенсії ОСОБА_2, як дитині війни, за періоди з 26.11.2007 р. по 31.12.2007 р. та з 22.05.2008 р. по 31.12.2008 р. застосовувати вимоги ст. 28 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування».
Представники сторін до суду не прибули, про дату, час та місце розгляду заяви повідомлені належним чином.
Колегія суддів вважає за можливе розглянути заяву позивача за відсутністю представників сторін.
З урахуванням неявки осіб, які приймають участь у справі, технічний запис процесу відповідно до ч. 1 ст. 41 КАС України не здійснювався.
Відповідно до ст. 170 Кодексу адміністративного судочинства України якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, а також державного виконавця, ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.
Переглядаючи рішення суду першої інстанції, колегія суддів дійшла висновку, що позивачу у 2007 році не призначалося, не нараховувалося та не виплачувалося підвищення до пенсії відповідно до ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни», а з 2008 року вказаний вид підвищення до пенсії призначався позивачу та виплачувався частково, у розмірі 10% від прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність, що не відповідає розміру, передбаченому діючим законодавством. Суд зобов'язав відповідача здійснити перерахунок та виплату позивачеві належних йому, як дитині війни, сум підвищення до пенсії з урахуванням вимог ч. 1 ст. 28 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування».
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 170, 206 КАС України, колегія суддів -
Заяву ОСОБА_2 про роз'яснення постанови Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 08 квітня 2010 року у справі № 2-а-12977/08/0470 задовольнити.
Роз'яснити, що постановою Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 08 квітня 2010 року у справі № 2-а-12977/08/0470 зобов'язано Управління Пенсійного фонду України в Кіровському районі м. Дніпропетровська нарахувати та виплатити ОСОБА_2 підвищення до пенсії у розмірі 30% мінімальної пенсії за віком відповідно до ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни», виходячи із розміру мінімальної пенсії за віком встановленого ч. 1 ст. 28 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування»за періоди з 26.11.2007 р. по 31.12.2007 р. та з 22.05.2008 р. по 31.12.2008 р. з урахуванням раніше проведених виплат до пенсій «дітям війни»за відповідні періоди.
Ухвала набирає законної сили відповідно до ст. 254 КАС України та підлягає оскарженню відповідно до ст. 212 КАС України.
Головуючий: Н.А. Бишевська
Суддя: І.Ю. Добродняк
Суддя: Я.В. Семененко