Рішення від 24.03.2011 по справі 2-о-47/11

Справа №2о-47-2011

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 березня 2011 року Горохівський районний суд

Волинської області

в складі:

головуючого - Черняка В.В.,

при секретарі - Домбровській З.П.,

за участю заявника - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Горохові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення належності правовстановлюючого документа, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся в суд з заявою, в якій просить встановити факт, що трудова книжка, заповнена 30 серпня 1970 року на ім'я ОСОБА_1 належить йому, ОСОБА_1.

Мотивує свою заяву тим, що на даний час він збирає всі необхідні документи для оформлення пенсії. Однак, при зборі всіх необхідних документів було виявлено, що коли він розпочинав свою трудову діяльність, то виписуючи у відділі кадрів трудову книжку його анкетні дані записали з помилкою, а саме «ОСОБА_1», хоча правильно «ОСОБА_1». Через допущену помилку в заявника виникла проблема з розрахунком трудового стажу, який необхідний для оформлення пенсії. Просить заяву задовольнити.

Суд, заслухавши пояснення заявника, свідка та дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає до задоволення.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

З паспорта громадянина України серії НОМЕР_1, виданого 22 січня 2006 року Горохівським РВ УМВС України у Волинській області видно, що заявник записаний як «ОСОБА_1».

А як видно з трудової книжки, виписаної 30 серпня 1970 року, заявник записаний як «ОСОБА_1».

Отже, судом встановлено, що при оформленні трудової книжки заявника було допущено граматичну помилку, оскільки його записали «ОСОБА_1», хоча правильно «ОСОБА_1», що підтверджено матеріалами справи, зокрема копією військового квитка, довідкою ДПІ у Горохівському районі. Через допущену помилку він не може оформити пенсію, а тому суд вважає, що дана заява підлягає до задоволення.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 215, 256-259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що трудова книжка, заповнена 30 серпня 1970 року на ім'я ОСОБА_1 належить ОСОБА_1.

Рішення суду може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги до апеляційного суду Волинської області через Горохівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий /підпис/

Згідно з оригіналом:

Суддя Горохівського районного суду В.В.Черняк