79014, м.Львів, вул.Личаківська, 128
24.03.11 Справа№ 5015/1260/11
Господарський суд Львівської області в складі судді Гриців В.М. при секретарі Бохонок В.З. по справі за позовом публічного акціонерного товариства Комерційний банк „Приватбанк” до товариства з обмеженою відповідальністю „Світязь-Транс” про стягнення заборгованості за договором №ЕБРР 171 від 26.12.2007 року
Публічне акціонерне товариство Комерційний банк „Приватбанк” звернулося до господарського суду Львівської області з позовом до товариства з обмеженою відповідальністю „Світязь-Транс”, просить суд стягнути з відповідача заборгованість за кредитним договором №ЕБРР від 26.12.2007 року в сумі 54529,27 доларів США, з яких 42751,99 доларів США сума боргу за кредитом, 9459,79 доларів США проценти за користування кредитом, 2317,49 доларів США пеня за несвоєчасне виконання зобов'язання за договором.
Ухвалою судді Деркача Ю.Б. від 11.03.2011 року позовну заяву прийнято до розгляду, порушено провадження у справі та призначено її до судового розгляду на 22.03.2011 року.
Судом встановлено, що особа (Деркач О.Р.), яка підписала та подала позовну заяву від імені позивача, перебуває в шлюбі з суддею Деркачем Ю.Б.
Відповідно до ч.1 ст. 20 ГПК України суддя не може брати участі в розгляді справи і підлягає відводу (самовідводу), якщо він є родичем осіб, які беруть участь у судовому процесі, якщо було порушено порядок визначення судді для розгляду справи, встановлений частиною третьою статті 2-1 цього Кодексу, або якщо буде встановлено інші обставини, що викликають сумнів у його неупередженості.
Згідно з ч. 2 ст. 20 ГПК України судя Деркач Ю.Б. заявив самовідвід.
У зв'язку із самовідводом судді Деркача Ю.Б. у справі №5015/1260/11 22.03.2011 року було призначено повторний автоматизований роподіл справи. Внаслідок автоматизованого розподілу справу №5015/1260/11 розподілено судді Гриців В.М.
Керуючись ст.ст. 65, 86 ГПК України, суд -
1. Розгляд справи призначити на 14 квітня 2011 року о 1430 в приміщенні господарського суду Львівської області (м. Львів, вул. Личаківська, 128; каб. № 511).
2. Зобов'язати сторін виконати вимоги попередньої ухвали суду.
3. Участь повноважних представників сторін у судовому засіданні визнати обов'язковою.
Копію ухвали направити сторонам (з повідомленням про отримання).
Суддя