16.03.2011 року Справа № 40/164-10
Дніпропетровський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючий суддя Прудніков В.В. (доповідач)
суддів: Чимбар Л.О., Чоха Л.В.
Cекретар судового засідання: Савін В.Ю.
За участю представників сторін:
від позивача: Крисько Я.І., представник, довіреність №20 від 01.01.11;
від позивача: Трусова О.Г., представник, довіреність №124 від 01.01.11;
від відповідача: Березуцька В.Д., представник, довіреність №14-132 від 01.10.10;
розглянувши апеляційну скаргу Державного підприємства "Придніпровська залізниця", м.Дніпропетровськ на рішення господарського суду Дніпропетровської області від 18.01.2011р. у справі №40/164-10
за позовом Державного підприємства "Придніпровська залізниця", м.Дніпропетровськ
до Відкритого акціонерного товариства "Дніпродзержинський коксохімічний завод", м.Дніпродзержинськ
про стягнення 8842 грн. 08 коп., -
Рішенням господарського суду Дніпропетровської області від 18.01.2011р. відмовлено в задоволені позову Державного підприємства "Придніпровська залізниця" до Відкритого акціонерного товариства "Дніпродзержинський коксохімічний завод" про стягнення додаткових зборів у розмірі 8842 грн. 08 коп.
Державне підприємство "Придніпровська залізниця" звернулося з апеляційною скаргою, просить зазначене рішення суду скасувати, прийняти нове, яким задовольнити позовні вимоги. Вважає рішення таким, що прийняте з порушенням норм матеріального та процесуального права, при неповному з'ясуванні всіх обставин справи.
Відкрите акціонерне товариство "Дніпродзержинський коксохімічний завод" у відзиві на апеляційну скаргу просить рішення залишити без змін, а апеляційну скаргу - без задоволення.
Дослідивши матеріали справи, заслухавши представників сторін, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Між Державним підприємством "Придніпровська залізниця" (залізниця) та Відкритим акціонерним товариством "Дніпродзержинський коксохімічний завод" (власник колії) укладено договір № ПР/М-07-104-НЮдч від 29.01.2007р. про експлуатацію залізничної колії Відкритого акціонерного товариства "Дніпродзержинський коксохімічний завод", яка примикає до станції Правда Придніпровської залізниці.
Пунктом 15 вказаного договору, в редакції Додаткової угоди №4 від 16.11.09р., встановлено, що власник колії сплачує залізниці плату за користування вагонами і контейнерами за ставками наведеними у розділі 5 Збірника тарифів на перевезення вантажів залізничним транспортом у межах України та пов'язані з ними послуги (тарифне керівництво №1); за зберігання вантажів у вагонах, у разі затримки їх із вини одержувача після закінчення терміну безоплатного зберігання сплачується незалежно від місця затримки (на станції призначення та на підходах до неї) згідно Правил зберігання вантажів; інші збори i плати за додаткові роботи та послуги, що виконує залізниця для вантажовласника колії - згідно з діючими нормативними документами.
Збори i плати вносяться на підставі ст. 62 Статуту залізниць України по передоплаті через розрахунковий підрозділ з відповідними оголошеними Укрзалізницею коефіцієнтами підвищення.
У травні 2010 року згідно накопичувальної картки № 05059018 від 05.05.2010р. та відомості плати за користування вагонами № 05059114, складеною станцією призначення Правда Придніпровської залізниці, на підставі акту загальної форми №453 від 26.04.2010р. та актів загальної форми №№ С-8, С-9 від 05.05.2010 року, Відкритому акціонерному товариству "Дніпродзержинський коксохімічний завод" нараховано додаткові збори на загальну суму в 8842,08 грн.
Накопичувальну картку № 05059018 від 05.05.2010р. та відомості плати за користування вагонами №05059114 підписано представниками відповідача з запереченнями. Зазначено, що додаткові збори ВАТ "Дніпродзержинський коксохімічний завод" не визнає, оскільки згідно з ст.ст. 118, 122 Статуту залізниць України відповідальності за оформлення перевізних документів покладається на відправника.
Відповідно до акту загальної форми № 453 від 26.04.10р., складеного станцією Нижньодніпровськ-Вузол Придніпровської залізниці, вагон № 68734060, що слідував на адресу відповідача згідно накладної №52418270, було затримано по станції Нижньодніпровськ-Вузол Придніпровської залізниці, у зв'язку з виявленою невідповідністю маси вантажу (більше ніж вантажопідйомність вагону на 1420 кг.) Факт невідповідності маси вантажу було засвідчено комерційним актом №АА 036637/92 від 19.04.10р.
12.04.10р. надлишок вантажу у кількості 1420 кг, у зв'язку з яким виникла затримка вагона та нарахування додаткових зборів, було забрано вантажоодержувачем ВАТ "Дніпродзержинський коксохімічний завод" по станції призначення Правда Придніпровської залізниці. Відповідач сплатив в повному обсязі провізну плату за перевезення надлишку вантажу до станції призначення, що підтверджено досильною накладною №46495984, від сплати нарахованих додаткових зборів щодо цього надлишку відмовився.
Відповідно до ст. 122 Статуту залізниць України за неправильно зазначені у накладній масу, кількість місць вантажу, його назву, код та адресу одержувача з відправника, порта стягується штраф у розмірі згідно із статтею 118 цього Статуту. При цьому відправник несе перед залізницею відповідальність за наслідки, які виникли.
Статтею 125 Статуту Залізниць України встановлено, що після прибуття на станцію призначення вантажу всю відповідальність перед залізницею щодо цього перевезення несе одержувач.
Згідно зі ст. 62 Статуту Залізниць України остаточні розрахунки між залізницями i одержувачами за перевезення вантажів i надання додаткових послуг здійснюються на станціях призначення.
Відповідно до п. 1.3. Правил розрахунків за перевезення вантажів (зареєстровано в Міністерстві юстиції України від 24.11.2000р. за № 864/5085) остаточні розрахунки між залізницями i одержувачами за перевезення вантажів i надання додаткових послуг здійснюються на станціях призначення. При цьому до оформлення видачі вантажу одержувачу станція повинна перевірити правильність сплаченої провізної плати, отримати недобори i вci платежі, які виникли на станції відправлення або при перевезенніi на станції призначення.
З урахуванням зазначених норм діючого законодавства, позивач правомірно звернувся з позовом про стягнення нарахованих додаткових зборів саме до вантажоодержувача, яким є ВАТ "Дніпродзержинський коксохімічний завод".
Вимоги ДП "Придніпровська залізниця" про стягнення з ВАТ "Дніпродзержинський коксохімічний завод" 8842, 08 грн. додаткових зборів слід визнати обґрунтованими та підлягаючими задоволенню.
За викладених обставин, апеляційна скарга Державного підприємства "Придніпровська залізниця" підлягає задоволенню, а рішення господарського суду - скасуванню.
Керуючись ст.ст. 103-105 Господарського процесуального кодексу України, Дніпропетровський апеляційний господарський суд, -
Апеляційну скаргу Державного підприємства "Придніпровська залізниця", м.Дніпропетровськ задовольнити.
Рішення господарського суду Дніпропетровської області від 18.01.2011р. у справі №40/164-10 скасувати.
Стягнути з Відкритого акціонерного товариства "Дніпродзержинський коксохімічний завод" на користь Державного підприємства "Придніпровська залізниця" додатковий зборів у розмірі 8842 грн. 08 коп., 102 грн. 00 коп. по сплаті державного мита та 236 грн. 00 коп. витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
Стягнути з Відкритого акціонерного товариства "Дніпродзержинський коксохімічний завод" на користь Державного підприємства "Придніпровська залізниця" 51, 00 грн. мита за розгляд апеляційної скарги.
Доручити господарському суду Дніпропетровської області видати наказ.
Постанова може бути оскаржена в касаційному порядку до Вищого господарського Суду України.
Головуючий В.В. Прудніков
Судді Л.О. Чимбар
Л.В. Чоха
Повний текст постанови складено 18.03.2011р.