17.03.2011 Справа № 20/310-10
Дніпропетровський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючого судді Бахмат Р.М. (доповідач),
суддів: Лотоцької Л.О., Стрелець Т.Г.
розглянувши апеляційну скаргу Державної екологічної інспекції в Дніпропетровської обл. на рішення господарського суду Дніпропетровської області від 10.02.2011 р. у справі № 20/310-10
за позовом Прокурора Магдалинівського району Дніпропетровської обл. в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції в Дніпропетровської обл. м.Дніпропетровськ
до В-1: Товариства з обмеженою відповідальністю “Агрофірма “Котівка” с. Котівка, Магдалинівського р-ну, Дніпропетровської обл.;
В-2: Дочірньої компанії “Укргазвидобування “ Національної акціонерної компанії “Нафтогаз України” м. Київ в особі філії - Газопромислового управління “Шебелинкагазвидобування” смт. Червоний Донець
про стягнення 1 210 грн. 17 коп.
Рішенням господарського суду Дніпропетровської обл. від 10.02.11 р. у справі № 20/310-10 відмовлено прокурору Магдалинівського району Дніпропетровської обл. в задоволенні позову, пред'явленого в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції в Дніпропетровської обл. м. Дніпропетровськ до В-1: Товариства з обмеженою відповідальністю “Агрофірма “Котівка” с. Котівка, Магдалинівського р-ну, Дніпропетровської обл.; В-2: Дочірньої компанії “Укргазвидобування “ Національної акціонерної компанії “Нафтогаз України” м. Київ в особі філії - Газопромислового управління “Шебелинкагазвидобування” смт. Червоний Донець про стягнення 1 210 грн. 17 коп.
Державна екологічна інспекція в Дніпропетровської обл. не погодилася з вказаним рішенням суду, подала апеляційну скаргу, в якій просить скасувати оскаржуване рішення повністю та прийняти нове рішення, яким задовольнити позовні вимоги в повному обсязі.
Розглянувши апеляційну скаргу, колегія суддів вважає, що вона підлягає поверненню заявникові, оскільки скаргу подано після закінчення строку, встановленого для її подання, без клопотання про відновлення цього строку.
Оскаржуване рішення від 10.02.2011 р. підписано 15.02.2011 р., строк подання апеляційної скарги 25.02.2011 р., а скарга подана 04.03.2011 р.
На підставі наведеного та керуючись ст. 86, п. 4 ст. 97 Господарського процесуального кодексу України, суд -
Апеляційну скаргу № 3-1527-2-3 від 03.03.2011 р. з додатками на 7 аркушах повернути Державній екологічної інспекції в Дніпропетровської обл. без розгляду.
Головуючий суддя
Р.М. Бахмат
Суддя
Л.О. Лотоцька
Суддя
З оригіналом згідно:
Пом. судді І.Г.Логвиненко
17.03.2011 р.
Т.Г. Стрелець