"13" вересня 2007 р.
Справа № 3/216-3721
м. Тернопіль
Господарський суд Тернопільської області
у складі
при секретарі судового засідання
Розглянув справу
за позовом: Прокурора Козівського району Тернопільської області в інтересах держави в особі Тернопільського обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності, м. Тернопіль, вул. Танцорова, 51, Козівського відділення Зборівського міжрайонної дирекції Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності , смт. Козова, вул. Грушевського, 25 Тернопільської області
до відповідача: Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «За мир» (код ЄДРПОУ 30782641), с. Покропивна , Козівського району, Тернопільської області
за участю представників сторін:
від позивача: Жуков С.О. - представник по довіреності №01-21-06 від 02.01.2007р.
від відповідача: керівник підприємства Денека В.Д. -паспорт № МС 762767
прокурор Свачій М.І. - посвідчення №58
Суть справи: До господарського суду Тернопільської області поступила позовна заява Прокурора Козівського району Тернопільської області в інтересах держави в особі Тернопільського обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності, м. Тернопіль, вул. Танцорова, 51, Козівського відділення Зборівського МРВД, смт. Козова, вул. Грушевського, 25 Тернопільської області до Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «За мир», с. Покропивна, Козівського району, Тернопільської області, в якій позивач просить :
- стягнути з відповідача 1651 грн. 04 коп. боргу по сплаті обов'язкових страхових внесків у відповідності Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування з тимчасової втрати працездатності та витратами зумовленими народженням та похованням»,
- судові витрати покласти на відповідача.
Відповідач своїм конституційним правом на захист скористався. Явку в судове засідання свого представника забезпечив, позовні вимоги визнає в повному обсязі, однак на день слухання справи заборгованість не погасив.
В порядку ст.ст. 49, 50, 51, 53, 56, 58, 59, 65, 126, 127, 130 Кодексу адміністративного судочинства України в розпочатому судовому засіданні роз'яснено права представників сторін та особам, які беруть участь у справі.
Технічна фіксація (звукозапис) судового процесу не здійснювалася із-за відсутності клопотання сторін.
Розглянувши матеріали справи, всебічно та повно дослідивши обставини справи, та вислухавши доводи та заперечення представників сторін, суд встановив наступне:
Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення та доводи представників сторін , господарським судом встановлено наступне:
Відповідач являючись самостійною юридичною особою та суб'єктом підприємницької діяльності у відповідності Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування з тимчасової втрати працездатності та витратами зумовленими народженням та похованням» являється платником обов'язкових страхових внесків з тимчасової втрати працездатності і на день слухання справи допустив заборгованість по сплаті страхових внесків з тимчасової втрати працездатності в сумі 1651 грн. 04 коп. ,які на день слухання справи позивачу не сплачені.
Зобов'язання є право відношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Зобов'язання виникають з підстав установлених ст. 11 цього кодексу.
Зобов'язання має ґрунтуватися на засадах добросовісності, розумності та справедливості (ст. 509 ЦК України).
Сторонами у зобов'язанні є боржник і кредитор.
У зобов'язанні на стороні боржника або кредитора можуть бути одна або одночасно кілька осіб.
Якщо кожна із сторін у зобов'язанні має одночасно і права і обов'язки, вона вважається боржником у тому, що вона зобов'язана вчинити на користь другої сторони, і одночасно кредитором у тому, що вона має право вимагати від неї. (ст. 510 ЦК України).
Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлене договором або законом (ст.525 ЦК України).
Зобов'язання має виконуватися належним чином, відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог -відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться (ст.526 ЦК країни).
Якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Зобов'язання, строк (термін) виконання якого визначений вказівкою на подію, яка неминуче має настати, підлягає виконанню з настанням цієї події. Якщо строк (термін) виконання боржником обов'язку не встановлений або не визначений моментом пред'явлення вимоги, кредитор вправі вимагати його виконання у будь-який час. Боржник повинен виконати такий обов'язок у семиденний строк від дня пред'явлення вимоги, якщо обов'язок негайного виконання не випливає із договору або актів цивільного законодавства.(ст.530 ЦК України).
Відповідач зобов'язаний сплачувати страхові внески до Фонду в розмірі передбаченому Законом України «Про розмір внесків на деякі види загальнообов'язкового державного соціального страхування».
Як вбачається із матеріалів справи, відповідачем, у поданих ним Звітах про нараховані внески, перерахування та витрати, пов'язані з загальнообов'язковим державним соціальним страхуванням у зв'язку з тимчасовою втратою працездатності, визначено суми страхових внесків, які підлягають сплаті до Фонду. Проведеною посадовими особами Фонду перевіркою за результатами якої складено акт від 20 березня 2007 року, встановлено, що сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю «За мир» ухиляться від сплати обов'язкових страхових внесків до Фонду соціального страхування з тимчасовою втратою працездатності , внаслідок чого станом на 01.08.2007р. виникла заборгованість перед позивачем в сумі 1651 грн. 04 коп. (згідно розрахунку заборгованості вих.. №170 від 23.08.2007р.)
Оцінивши представлені документальні докази, господарський суд Тернопільської області прийшов до переконання, що позовні вимоги позивача щодо стягнення заборгованості в сумі 1651 грн. 04 коп., документально обґрунтовані і підлягають задоволенню.
Судові витрати в порядку ст.ст. 87, 89, 90, 94, 97, 98, Кодексу адміністративного судочинства України , покласти на відповідача.
Керуючись ст. ст. 69, 70, 71, 76, 77, 79, 80, 86, 122, 133, 138, 158, 160, 161, 162, 163, 165, 167 Кодексу адміністративного судочинства України, ст.. ст.. 509, 510, 525, 526, 530 Цивільного кодексу України, Законом України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування у зв'язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами , зумовленими народженням та похованням», суд
1. Позов задовольнити.
2. Стягнути з Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «За мир» (код ЄДРПОУ 30782641), с. Покропивна , Козівського району, Тернопільської області :
- в користь Козівського відділення Зборівського міжрайонної дирекції Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності , смт. Козова, вул. Грушевського, 25 Тернопільської області - 1651 грн. 04 коп.боргу,
- в доход державного бюджету України 102 грн. 00 коп. державного мита
- в доход державного бюджету України 118 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
Видати виконавчі листи.
4.Постанова суду першої інстанції набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження. На постанову суду сторони мають право подати заяву про апеляційне її оскарження протягом десяти днів з дня складення постанови в повному обсязі до адміністративного суду апеляційної інстанції ,а протягом 20 днів після подання заяви про подання апеляційної скарги.
5.Постанову направити сторонам по справі.
Суддя