Справа №2а-98/11
Іменем України
24 лютого 2011 року м. Кузнецовськ
Кузнецовський міський суд Рівненської області в особі судді Ковтуновича М.І., розглянувши у приміщенні Кузнецовського міського суду в порядку скороченого провадження адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в м.Кузнецовську Рівненської області про зобов'язання здійснити перерахунок і виплату пенсії,
В суд звернулась ОСОБА_1 із адміністративним позовом до управління Пенсійного фонду України в м.Кузнецовську (далі - УПФ) про зобов'язання відповідача провести перерахунок державної пенсії, як інваліду ІІІ групи, щодо захворювання якого встановлено зв'язок із Чорнобильською катастрофою, в розмірі шести мінімальних пенсій за віком з 10.11.2010р., додаткової пенсії у розмірі 50% мінімальної пенсії за віком та підвищення пенсії, як непрацюючому пенсіонеру, який проживає у зоні посиленого радіоекологічного контролю відповідно до Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" (далі - Закон №796-ХІІ), за період з 01.01.2007 року. У цьому ж позові позивач просить зобов'язати відповідача здійснити перерахунок та виплату державної соціальної допомоги дітям війни згідно ст.6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни»з 01.01.2007р.
Позовні вимоги обґрунтовуються тим, що ОСОБА_1 є інвалідом третьої групи по захворюванню, пов'язаному із наслідками аварії на ЧАЕС, дитиною війни, непрацюючим пенсіонером, який проживає на території посиленого радіоекологічного контролю, а вищезазначені виплати проводяться відповідачем у менших розмірах, ніж передбачено нормами закону.
Ухвалою суду від 14.01.2011р. залишено без розгляду позов ОСОБА_1 в частині зобов'язання відповідача здійснити перерахунок і виплату додаткової пенсії, підвищення пенсії, як непрацюючому пенсіонеру, який проживає у зоні посиленого радіоекологічного контролю та державної соціальної допомоги дітям війни за період з 01.01.2007 року по 10.07.2010 року у зв'язку із закінченням строку, встановленого законом для звернення до адміністративного суду.
Управління Пенсійного фонду України в м.Кузнецовськ Рівненської області подало заперечення на адміністративний позов і просить повністю відмовити в задоволенні вимог.
Суд, вивчивши доводи сторін, дослідивши та оцінивши докази у справі приходить до висновку про задоволення позову в повному обсязі.
З копії посвідчення НОМЕР_1 (із вкладкою НОМЕР_2) (арк.пенс.справи 25) вбачається, що дійсно ОСОБА_1 є особою, яка постраждала внаслідок Чорнобильської катастрофи категорії 1. Згідно довідки МСЕК №136917 (арк.пенс.справи 21) ОСОБА_1 з 19.08.1996р. визначено третю групу інвалідності і її захворювання пов'язане з наслідками Чорнобильської катастрофи. 10.11.2010р. ОСОБА_1 звернулася до УПФ із заявою про переведення її на пенсію по інвалідності відповідно до ст.54 Закону №796-ХІІ (арк. пенс. справи 48). Розпорядженням відповідача від 17.11.2010р. призначено позивачу пенсію по інвалідності в розмірі фактичних збитків з 10.11.2010р. (арк. пенс. справи 47). Згідно матеріалів пенсійної справи та доводів сторін вбачається, що позивач отримує пенсію по інвалідності, що настала внаслідок Чорнобильської катастрофи, додаткову пенсію за шкоду, заподіяну здоров'ю (по категорії 1), підвищення пенсії, як непрацюючий пенсіонер, який проживає на території посиленого радіоекологічного контролю та підвищення пенсії як дитина війни. Вказані виплати здійснюються відповідачем у розмірах, що є меншими, ніж визначено відповідними нормами законів.
На підставі ч.4 ст.54 Закону №796-ХІІ в усіх випадках розміри пенсій для інвалідів, щодо яких встановлено зв'язок із Чорнобильською катастрофою, не можуть бути нижчими по ІІІ групі інвалідності -6 мінімальних пенсій за віком.
За ст.50 Закону № 796 - ХІІ особам, віднесеним до категорії 1, призначається щомісячна додаткова пенсія за шкоду, заподіяну здоров'ю, у розмірах: інвалідам ІІІ групи - 50 процентів мінімальної пенсії за віком.
Згідно із ст.39 ч.2 Закону № 796 -ХІІ передбачено, що пенсії непрацюючим пенсіонерам, які проживають на територіях радіоактивного забруднення, підвищуються у розмірах, встановлених частиною першою цієї статті. Частиною першою ст.39 Закону № 796 -ХІІ передбачається доплата у зоні посиленого радіоекологічного контролю (до якої належить м.Кузнецовськ) -одна мінімальна заробітна плата.
Відповідно ст. 6 Закону №2195-IV передбачено, що дітям війни пенсії або щомісячне довічне грошове утримання чи державна соціальна допомога, що виплачується замість пенсії, підвищуються на 30 відсотків мінімальної пенсії за віком.
В ст.3 Закону №2195-IV визначено, що державні соціальні гарантії дітям війни, встановлені цим Законом, не можуть бути обмежені або скасовані іншими нормативно-правовими актами.
На думку суду, є підстави для застосування загальної норми ч.1 ст.28 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", згідно якої мінімальний розмір пенсій за віком встановлюється у розмірі прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність, визначеного законом. Прожитковий мінімум є базою для розрахунку мінімальної пенсії за віком, інших соціальних виплат. Статтею 46 Конституції України гарантується, що пенсії, інші види соціальних виплат та допомоги, що є основним джерелом існування, мають забезпечувати рівень життя, не нижчий від прожиткового мінімуму, встановленого законом. Наведене дає суду підстави при вирішенні даного спору застосувати мінімальний розмір пенсії за віком на рівні прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність.
Тому, суд вважає, що виходячи із загальних засад пріоритетності законів над урядовими нормативними актами при вирішенні даного спору слід застосувати вищезазначені норми закону і зобов'язати відповідача провести перерахунок спірних виплат відповідно до норм закону.
Керуючись ст.ст.11, 71, 138, 160-163, 167, 1832 КАС України, ст.39,49, 50, 54 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни»суд , -
Позов задовольнити повністю.
Зобов'язати управління Пенсійного фонду України в м.Кузнецовську здійснити перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 з 10.11.2010р. відповідно до положень ст. 54 ч.4 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» як інваліду ІІІ групи інвалідності, пов'язаної з Чорнобильською катастрофою -в розмірі не менше шести мінімальних пенсій за віком.
Зобов'язати управління Пенсійного фонду України в м.Кузнецовську здійснити перерахунок та виплату ОСОБА_1 з 11.07.2010р.: додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров'ю, як особі, віднесеній до категорії 1, інваліду ІІІ групи інвалідності, на підставі положень ст. 50 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи»- у розмірі 50 процентів мінімальної пенсії за віком; підвищення пенсії, як непрацюючому пенсіонеру, який проживає у зоні посиленого радіоекологічного контролю, у розмірі однієї мінімальної заробітної плати на підставі ст. 39 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи»; щомісячного підвищення пенсії на 30 відсотків мінімальної пенсії за віком на підставі ст.6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни», із вирахуванням сум виплачених ОСОБА_1 як вказані види виплат за цей період.
На підставі п.1 ч.1 ст.256 КАС допустити негайне виконання постанови суду про присудження виплати пенсій, у межах суми стягнення за один місяць.
Постанова може бути оскаржена до Житомирського апеляційного адміністративного суду шляхом подачі апеляційної скарги через Кузнецовський міський суд протягом десяти днів з дня отримання копії постанови. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.
Постанова суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги, якщо таку не було подано. У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.
Головуючий: