83048, м.Донецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46
18.02.11 р. Справа № 41/210а
Господарський суд Донецької області у складі головуючого судді Гончарова С.А.
розглянувши матеріали справи
за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю „О?львія”, м. Горлівка
до відповідача-1: Горлівської міської р?ади, м. Горлівка
до відповідача-2: Виконавчого комітету Горлівської міської ради, м. Го?рлівка
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: ОСОБА_1, м. Горлівка
пр?о визнання частково недійсним рішення відповідача-2 від 16.03.2005 року № 337; визнання частково недійсним рішення відповідача-1 від 23.09.2005 рок?у № IV/25-26; визнання недійсним рішен?ня відповідача-1 від 24.02.2006 року № IV/31-29; зобов'язання відповідача-1 відновити стан земельної ділянки площею 0,2246 га по АДРЕСА_1, яке існувало до порушення прав позивача та передати її за актом приймання-передачі позивачу
Позивач, То?вариство з обмеженою відпові?дальністю „Ольвія”, звернувся до господарського суду Донецької області з позовом до Горлівської міської ради та Виконавчого комітету Горлівської міської ради про визнання недійсним рішення відповідача-2 від 16.03.2005 року № 337 в п. 1.2. в частині припин?ення права постійного корист?ування позивача частиною зем?ельної ділянки площею 0,2246 га по АДРЕСА_1 в п. 2 в частині передання земельної ділянки площею 0,2246 га в землі запасу територіальної громади; в п. 3.2. в частині затвердження документації землеустрою з відведення земельних ділянок площею 0,1912 га (ідеальної долі 189/100 -0,0361 га) площею 0,1028 га, площею 0,1218 га п?о АДРЕСА_1 та передачі них із зе?мель територіальної громади? для підприємницької діяльно?сті в оренду строком на 5 років, згідно пунктів 4, 5, 6 Додатку № 2; в п. 7.1. в частині внесення змін до п. 2 рі?шення виконкому Горлівської? міської ради від 03.02.1999 року № 68/5; визн?ання недійсним рішення відпо?відача-1 від 23.09.2005 року № IV/25-26 в п. 3.3. в части?ні затвердження документаці?ї землеустрою з відведення зе?мельної ділянки площею 0,1028 га по АДРЕСА_1 та передачі її із земель запасу територіальної громади для підприємницької діяльності в оренду на 5 років, згід?но п. 1 Додатку № 3; визнання недійсним рішення відповідача-1 від 24.02.2006 року № IV/31-29 про продаж ОСОБА_1 земельної ділянки несільсь?когосподарського призначення площею 0,1218 га по АДРЕСА_1; зобов'язання відповідача-1 відновити стан земельної ділянки площею 0,2246 га по АДРЕСА_1, яке існувало до порушення прав позивача та передати її за актом приймання-передачі позивачу.
Ухвалою суду від 17 грудня 2009р. залучено до участі в сп?раві в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача ОСОБА_1.
09.11.2010 року до господарського суду Донецької області надійшов запит Донецького апеляційного господарського суду, згідно з яким Донецький апеляційний господарський суд просить терміново направити на його адресу справу № 41/210а у зв'язку з надходженням касаційної скарги Фізичної особи - п?ідприємця ОСОБА_1 на постанову Донецького апеляційного господарського суду від 16.08.2010 року по справі № 41/210а.
У зв'язку з наведеним, ухвалою суду від 10 грудня 2010 р. провадження по справі № 41/210а зупинено до розгляду каса?ційної скарги Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 на постанову Донецького апеляційного господарського суду від 16.08.2010 року по справі № 41/210а та повернення наведеної справи до господарського суду Донецької області.
Ухвалою Вищого господарського суду України від 07.02.2011 року відмовлено у прийнятті касаційної скарги Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1, справу повернуто до господарського суду Донецької області 17.02.2011 року.
Відповідно до ст. 79 Господарського процесуального кодексу України Господарський суд поновлює провадження у справі після усунення обставин, що зумовили його зупинення.
Враховуючи викладене, провадження у справі підлягає поновленню.
16.02.2011 року до господарського суду Донецької області надійшов запит Донецького апеляційного господарського суду, згідно з яким Донецький апеляційний господарський суд просить терміново направити на його адресу справу № 41/210а.
Також, 13.12.2010 року позивач, Товариство з обмеженою відповідальністю „Ольвія”, звернувся до суду з апеляційною скаргою на ухвалу господарського суду Донецької область від 10 грудня 2010р. по справі № 41/210а.
Відповідно до ст. ст. 91, 106 Господарського процесуального кодексу України місцевий господарський суд у п'ятиденний строк надс?илає одержану апеляційну ска?ргу або подання разом зі справ?ою відповідному апеляційном?у господарському суду.
Враховуючи викладене, справа № 41/210а підлягає надсиланню Донецькому апеляційному господарському суду у зв'язку з запитом від 16.02.2011 року та у зв'язку з надходженням апеляційної скарги, а провадження у справі слід зупинити.
Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 79, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд
Поновити провадження у справі № 41/210а за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю „Ольвія” до Горлівської міської ради та Виконавчого комітету Горлівської міської ради про визнання частково недійсним рішення відповідача-2 від 16.03.2005 року № 337; визнання частково недійсним рішення відповідача-1 від 23.09.2005 року № IV/25-26; визнанн?я недійсним рішення відповід?ача-1 від 24.02.2006 року № IV/31-29; зобов'язання відповідача-1 відновити стан земельної ділянки площею 0,2246 га по АДРЕСА_1?, яке існувало до порушення прав позивача та передати її за а?ктом приймання-передачі пози?вачу.
Проваджен?ня по справі 41/210а з?а позовом Товариства з обмеженою відповідальністю „Ольвія” до Горлівської міської ради та Виконавчого комітету Горлівської міської ради про визнання частково недійсним рішення відповідача-2 від 16.03.2005 року № 337; визнання частково недійсним рішення відповідача-1 від 23.09.2005 року № IV/25-26; визнання недійсним рішення відповідача-1 від 24.02.2006 року № IV/31-29; зобов'язання відповідача-1 відновити стан земельної ділянки площею 0,2246 га по АДРЕСА_1, яке існувало до порушення прав позивача та передати її за актом приймання-передачі позивачу - зупинити до повернення наведеної справи до господарського суду Донецької області.
Суддя Гончаров С.А.