Справа №2-1671 за 2008 р .
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ копія
22 грудня 2008 року Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд Київської області в складі:
головуючого - судді Потоцького В.В.,
при секретарі Олійник Ю.І.,
розглянувши у попередньому судовому засіданні в м.Переяслав-Хмельницький справу за позовом ОСОБА_1 до Ковалинської сільської ради Переяслав-Хмельницького району, третя особа: Переяслав-Хмельницьке БТІ, про встановлення факту володіння жилим будинком на праві приватної власності, визнання права власності на спадкове майно, -
Позивач просить встановити факт володіння жилим будинком АДРЕСА_1 на праві приватної власності за померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2, а також визнати за нею, позивачем, право власності на спадкове майно - вказаний жилий будинок, посилаючись на те, що вона є спадкоємцем померлої за законом, прийняла спадщину у вигляді іншого спадкового майна, але із-за відсутності свідоцтва про право власності на будинок оформити спадщину у вигляді жилого будинку після смерті матері позивач не може і встановити даний факт в позасудовому порядку неможливо.
Позивач в попередньому судовому засіданні позов підтримала та просила його задовольнити.
Представники Ковалинської сільської ради Переяслав-Хмельницького району та Переяслав-Хмельницького БТІ в попереднє судове засідання не з'явилися, направили суду заяви, в яких просять розглядати справу без участі їх представників, проти задоволення позову не заперечують.
Суд вважає, що позов підлягає задоволенню, оскільки ОСОБА_1 є спадкоємцем померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 за законом. Після смерті останньої відкрилася спадщина, яка складається із будинковолодіння АДРЕСА_1. Після смерті ОСОБА_2 позивач, як спадкоємець, прийняла спадщину у вигляді права власності на земельну частку (пай), про що свідчить рішення Переяслав-Хмельницького міськрайонного суду від 18.02.2005 року.
Проте, спірне господарство, побудоване в 1959 році, відносилося до категорії колгоспного двору, а тому реєстрація права власності відбувалася в погосподарській книзі. В подальшому за життя спадкодавця свідоцтво про право власності на будинок не оформлялося. При таких обставинах, оформити спадщину після смерті матері позивач не може і встановити даний факт в позасудовому порядку неможливо.
Відповідно до виписки з погосподарської книги №3 по Ковалинській сільській раді особовий рахунок №НОМЕР_1 відкритий на померлу ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2, яка рахувалася в списках членів домогосподарства АДРЕСА_1, як його голова.
Спірний будинок не взятий на облік як безхазяйне майно.
Вказані обставини підтверджуються свідоцтвами про смерть, про народження, довідками Ковалинської сільської ради Переяслав-Хмельницького району, корпією рішення суду, випискою з погосподарської книги, копією паспорту, відмовою у вчиненні нотаріальної дії, рішенням реєстратора про відмову в реєстрації, технічною документацією на будинок.
Отже, суд визнає встановленим факт володіння жилим будинком АДРЕСА_1 на праві приватної власності за померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2. При таких обставинах, за ОСОБА_1 необхідно визнати право на спадщину.
На підставі ст.ст. 328; 1268-1270 ЦК України, керуючись ст.ст.10; 11; 60; 213; 214; 215; 256 ЦПК України, суд
Позов задовольнити.
Встановити факт володіння жилим будинком АДРЕСА_1 на праві приватної власності за померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2.
Визнати за ОСОБА_1 право на спадщину - жилий будинок АДРЕСА_1.
Заяву про апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.