Справа №3-122/2011р.
Іменем України
19 січня 2011 року Суддя Переяслав-Хмельницького міськрайонного суду Київської області Керекеза Я.І., розглянувши матеріали, які надійшли від Головного державного управління охорони, використання і відтворення водних живих ресурсів та регулювання рибальства у м. Києві та Київській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1, безробітного, проживаючого в АДРЕСА_1
за ч.1 ст. 88-1 Кодексу України про адміністративні правопорушення,
08 січня 2011 року близько 09 год. 00 хв. ОСОБА_1 на території ринку в с. Циблі Переяслав - Хмельницького району Київської області незаконно торгував свіжою рибою загальною вагою 8 кг без відповідних документів на законність її придбання.
В суді обставини справи підтвердились протоколом про адміністративне правопорушення № 000238 від 08 січня 2011 року та поясненнями ОСОБА_1, який свою вину визнав, щиро розкаюється у вчиненому.
Суд вважає, що дії ОСОБА_1 правильно кваліфіковані за ч.1 ст. 88-1 КУпАП як порушення порядку придбання чи збуту об'єктів тваринного світу (риби).
Обставиною, яка пом'якшує відповідальність, визнано щире каяття ОСОБА_1
Обставин, які обтяжують відповідальність, не виявлено.
З враховуванням викладеного, особи, притягуваної до адміністративної відповідальності, відповідно до ч.1 ст. 88-1 КупАП, керуючись ст. ст. 33, 252, 283 КУпАП України суд, -
ОСОБА_1 визнати винним у вчиненні правопорушення, передбаченого ч.1 ст.88-1 КпАП України, і накласти на нього адміністративне стягнення у вигляді штрафу у сумі 51 (п»ятдесят один) гривень.
Постанова може бути оскаржена протягом десяти днів з дня її винесення шляхом подачі до Апеляційного суду Київської області апеляційної скарги через Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд Київської області.