29000, м. Хмельницький, Майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98
"15" лютого 2011 р.Справа № 11/1815-10
за позовом Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, м. Шепетівка
до Хмельницького обласного підприємства по заготівлі і постачанню палива населенню, комунально-побутовим підприємствам і установам "Облпаливо", м. Хмельницький
про стягнення 57460,0 грн. (розгляд заяви про розстрочку виконання судового рішення по справі № 11/1815-10)
Суддя Радченя Д.І.
Представники:
від позивача -не викликався
від відповідача -не викликався
Суть спору :
Рішенням господарського суду від 15.11.2010 р. по справі № 11/1815-10 задоволено позов Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, м. Шепетівка до Хмельницького обласного підприємства по заготівлі і постачанню палива населенню, комунально-побутовим підприємствам і установам "Облпаливо", м. Хмельницький про стягнення 57460,0 грн.. Стягнуто з відповідача 57460,00 грн. заборгованості, а також 574,60 грн. - витрати по оплаті державного мита та 236 грн. витрат на інформаційно технічне забезпечення судового процесу.
Ухвалою господарського суду від 10.02.2011 р. розстрочено виконання рішення суду від 15.11.2010р. по справі № 11/1815-10 рівними частками строком на шість місяців.
Однак при винесенні ухвали допущено описку, а саме невірно вказано дати, які визначають порядок сплати розстрочених частин сум заборгованості.
Беручи до уваги, що дати сплати зазначено помилково - дана описка підлягає виправленню.
Відповідно до ст. 89 ГПК України, суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущенні в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.
Керуючись ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, Суд -
Описку допущену в останньому абзаці ухвали від 10.02.2011р. виправити за своєю ініціативою.
Останній абзац ухвали від 10.02.2011 р. по справі №11/1815-10 викласти у наступній редакції:
до 11.03.2011р., 9 711,76 грн.; до 11.04.2011р., 9 711,76 грн.; до 11.05.2011р., 9 711,77 грн.; до 11.06.2011р., 9 711,77 грн.; до 11.07.2011р., 9 711,77 грн.; до 11.08.2011р., 9 711,77 грн.
Суддя Д.І. Радченя
„Згідно з оригіналом” помічник судді ___________________А.М. Яроцький