_ ____________________________________________________________________________________________________________________________________
про виправлення описки
"14" лютого 2011 р.
Справа № 3/131-10-4956
За позовом: Представництва по управлінню комунальною власністю Одеської міської ради
До відповідача: Приватного підприємства "СОФТ ЮА"
про розірвання договору оренди та стягнення 166797,86грн.
Суддя Д'яченко Т.Г.
СУТЬ СПОРУ: Позивач - Представництво по управлінню комунальною власністю Одеської міської ради звернулось до господарського суду Одеської області з позовною заявою, в якій просить суд просить суд розірвати договір оренди № 12/57 від 09.10.2009р., укладений між Представництвом по управлінню комунальною власністю Одеської міської ради та Приватним підприємством "СОФТ ЮА", стягнути з Приватного підприємства "СОФТ ЮА" на користь Представництва по управлінню комунальною власністю Одеської міської ради заборгованість з орендної плати в сумі 166797,86 грн., судові витрати покласти на відповідача.
Ухвалою господарського суду Одеської області від 31.01.2011р. по справі № 3/131-10-4956 в частині позовних вимог про розірвання договору оренди № 12/57 від 09.10.2009р., укладеного між Представництвом по управлінню комунальною власністю Одеської міської ради та Приватним підприємством "СОФТ ЮА" провадження у справі припинено.
Рішенням господарського суду Одеської області від 31.01.2011р. по справі №3/131-10-4956 позовні вимоги Представництва по управлінню комунальною власністю Одеської міської ради задоволено частково, стягнуто з Приватного підприємства "СОФТ ЮА" на користь Представництва по управлінню комунальною власністю Одеської міської ради 166797 грн. 86коп. заборгованості з орендної плати, 1667 грн. 97 коп. витрат на оплату державного мита та 118 грн. витрат на ІТЗ судового процесу.
Відповідно до положень ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення. Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.
Приймаючи до уваги, що в описовій частині рішення суду та ухвалі про припинення провадження у справі від 31.01.2011р. допущено описки, а саме: не вірно зазначено найменування позивача, описки підлягають виправленню не зачіпаючи суті рішення та ухвали суду.
Керуючись ст. 86, ст. 89 ГПК України, суд
1. Виправити описку, допущену в описовій частині рішення господарського суду Одеської області від 31.01.2011р. у справі № 3/131-10-4956.
2. Викласти описову частину рішення в редакції:
„Позивач - Представництво по управлінню комунальною власністю Одеської міської ради звернулось до господарського суду Одеської області з позовною заявою, в якій просить суд просить суд розірвати договір оренди № 12/57 від 09.10.2009р., укладений між Представництвом по управлінню комунальною власністю Одеської міської ради та Приватним підприємством "СОФТ ЮА", стягнути з Приватного підприємства "СОФТ ЮА" на користь Представництва по управлінню комунальною власністю Одеської міської ради заборгованість з орендної плати в сумі 166797,86 грн., судові витрати покласти на відповідача.”.
3. Виправити описку, допущену в описовій частині ухвали господарського суду Одеської області про припинення провадження у справі № 3/131-10-4956 від 31.01.2011р.
4. Викласти описову частину ухвали суду в редакції:
„Позивач - Представництво по управлінню комунальною власністю Одеської міської ради звернулось до господарського суду Одеської області з позовною заявою, в якій просить суд просить суд розірвати договір оренди № 12/57 від 09.10.2009р., укладений між Представництвом по управлінню комунальною власністю Одеської міської ради та Приватним підприємством "СОФТ ЮА", стягнути з Приватного підприємства "СОФТ ЮА" на користь Представництва по управлінню комунальною власністю Одеської міської ради заборгованість з орендної плати в сумі 166797,86 грн., судові витрати покласти на відповідача.”.
Суддя Д'яченко Т.Г.