про повернення позовної заяви
11 січня 2011 р. Справа № 0670/179/11
Суддя Житомирського окружного адміністративного суду Нагірняк М.Ф. , розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до Головного управління праці та соціального захисту населення Житомирської обласної державної адміністрації третя особа: Управління праці та соціального захисту населення Володарськ-Волинської районної державної адміністрації про стягнення 32350.40 грн., -
ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Головного управління праці та соціального захисту населення Житомирської обласної державної адміністрації третя особа: Управління праці та соціального захисту населення Володарськ-Волинської районної державної адміністрації про стягнення коштів, передбачених Законом України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобільської катастрофи" в сумі 32350.40 грн. .
Відповідно п. 3 ч.1 ст.18 КАС місцевим загальним судам як адміністративним судам підсудні усі адміністративні справи у спорах фізичних осіб з суб'єктами владних повноважень з приводу обчислення, призначення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов'язковим державним соціальним страхуванням та інших соціальних виплат, доплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг.
Оскільки позивач ставить питання про соціальні виплати , то даний позов не підсудний Житомирському окружному адміністративному суду, а підсудний Володар - Волинському районному суду Житомирської області як адміністративному суду.
На підставі викладеного, керуючись п. 3 ч. 1 ст. 18, п.6 ч. 3 ст. 108 Кодексу адміністративного судочинства України, -
Позовну заяву ОСОБА_1 до Головного управління праці та соціального захисту населення Житомирської обласної державної адміністрації третя особа: Управління праці та соціального захисту населення Володарськ-Волинської районної державної адміністрації про стягнення 32350.40 грн. повернути позивачу.
Копію ухвали разом з позовною заявою та доданими до неї матеріалами направити позивачу.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Київського апеляційного адміністративного суду через Житомирський окружний адміністративний суд протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до Київського апеляційного адміністративного суду.
Суддя М.Ф. Нагірняк