Справа № 620/7435/25
про виправлення описки
01 червня 2026 року м. Київ
Шостий апеляційний адміністративний суд у складі головуючого судді Ганечко О.М., суддів Василенка Я.М., Кузьменка В.В., розглянувши в порядку письмового провадження заяву Головного управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області про виправлення описки в постанові Шостого апеляційного адміністративного суду від 01.04.2026 за результатом розгляду апеляційної скарги Головного управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області на рішення Чернігівського окружного адміністративного суду від 05 серпня 2025 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області про визнання протиправною бездіяльності та зобов'язання вчинити певні дії,
ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до Головного управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області про визнання протиправною бездіяльності та зобов'язання вчинити певні дії.
Рішенням Чернігівського окружного адміністративного суду від 05 серпня 2025 року позов задоволено повністю.
Визнано протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області щодо відмови у проведенні індексації пенсії ОСОБА_1 із застосуванням коефіцієнта збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії, у розмірі 1,11, у розмірі 1,14 , у розмірі 1,197 та у розмірі 1,0796.
Зобов'язано Головне управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області провести перерахунок (індексацію) пенсії ОСОБА_1 , відповідно до частини другої статті 42 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» № 1058-ІV від 09.07.2003, шляхом послідовного збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії, в розмірі 7763,17 грн на коефіцієнт збільшення у розмірі 1,11 відповідно до пункту 1 постанови Кабінету Міністрів України від 16.02.2022 № 118 «Про індексацію пенсій та заходи підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2022 році», на коефіцієнт збільшення у розмірі 1,14 відповідно до пункту 1 постанови Кабінету Міністрів України від 16.02.2022 № 118 «Про індексацію пенсій та заходи підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2022 році», на коефіцієнт збільшення у розмірі 1,197 відповідно до пункту 1 постанови Кабінету Міністрів України від 24.02.2023 № 168 «Про індексацію пенсійних і страхових виплат та додаткових заходів щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2023 році», на коефіцієнт збільшення у розмірі 1,0796 відповідно до пункту 1 постанови Кабінету Міністрів України від 23.02.2024 №185 «Про індексацію пенсійних і страхових виплат та додаткових заходів щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2024 році» та у зв'язку з цим, провести виплату недоотриманих сум пенсії, починаючи з 14.03.2025.
Не погоджуючись із зазначеним рішенням суду, Головне управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області подало апеляційну скаргу.
Ухвалами Шостого апеляційного адміністративного суду від 28.10.2025 відкрито апеляційне провадження та призначено скаргу до розгляду у порядку письмового провадження на 01.04.2026.
Постановою Шостого апеляційного адміністративного суду від 01.04.2026 апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області залишено без задоволення. Рішення Чернігівського окружного адміністративного суду від 05 серпня 2025 року - залишено без змін.
24.04.2026 до суду від Головного управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області надійшла заява про виправлення описки в постанові Шостого апеляційного адміністративного суду від 01.04.2026, в якій заявник просить суд виправити описки у постанові від 01 квітня 2026 року по справі № 620/7435/25 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області, правильно зазначивши постанову КМУ, на підставі якої необхідно провести перерахунок пенсії позивачу на коефіцієнт збільшення у розмірі 1,11 та дату прийняття постанови Кабінету Міністрів України № 185.
Розгляд заяви про виправлення описок здійснюється в порядку письмового провадження.
Відповідно до положень ч. ч. 1 та 2 ст. 253 КАС України, суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні. Питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження.
Так, при виготовленні постанови суду від 01.04.2026 в мотивувальній частині було допущено описку, а саме після слів «на коефіцієнт збільшення у розмірі 1,11 відповідно до пункту 1 постанови Кабінету Міністрів України» помилково зазначено «від 16.02.2022 № 118 «Про індексацію пенсій та заходи підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2022 році»» замість «від 22.02.2021 № 127 «Про додаткові заходи соціального захисту пенсіонерів у 2021 році»», а тому, необхідно зазначену описку виправити.
Щодо виправлення в постанові суду дати прийняття постанови Кабінету Міністрів України від 23.02.2024 № 185, то колегія суддів зазначає, що в мотивувальній частині постанови правильно зазначено дату вказаної постанови, а саме 23.02.2024, тому в цій частині заява про виправлення описки задоволенню не підлягає. При цьому, озовні вимоги процитовано та викладено у відповідності до змісту позовної заяви.
Таким чином, заява Головного управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області про виправлення описки в постанові Шостого апеляційного адміністративного суду від 01.04.2026 підлягає частковому задоволенню.
Керуючись ст. ст. 248, 253, 311, 329 КАС України, суд,
Заяву Головного управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області про виправлення описки в постанові Шостого апеляційного адміністративного суду від 01.04.2026 - задовольнити частково.
Виправити описку в мотивувальній частині постанови Шостого апеляційного адміністративного суду від 01.04.2026 у справі № 620/7435/25, шляхом зазначення після слів «на коефіцієнт збільшення у розмірі 1,11 відповідно до пункту 1 постанови Кабінету Міністрів України» «від 22.02.2021 № 127 «Про додаткові заходи соціального захисту пенсіонерів у 2021 році»» замість «від 16.02.2022 № 118 «Про індексацію пенсій та заходи підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2022 році»».
У іншій частині заяви відмовити.
Дана ухвала є невід'ємною частиною постанови Шостого апеляційного адміністративного суду від 01.04.2026.
Ухвала суду набирає законної сили з моменту її підписання суддями та може бути оскаржена, шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до Верховного Суду.
Головуючий суддя: Ганечко О.М.
Судді: Василенко Я.М.
Кузьменко В.В.