133/4125/25
2-во/133/32/26
Іменем України
01.06.26 м. Козятин
Козятинський міськрайонний суд Вінницької області в складі: головуючої судді Дурач О.А., за участю секретаря Блащук Н.І. вирішуючи питання за заявою представника позивача ОСОБА_1 про виправлення описки у виконавчому листі за рішенням Козятинського міськрайонного суду Вінницької області від 30.03.2026 року у цивільній справіза позовом АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "АКЦЕНТ-БАНК" (адреса: 49074, Дніпропетровська обл., м. Дніпро, вул. Батумська, буд. 11), представник позивача - Шкапенко Олександр Віталійович (адреса: 49074, Дніпропетровська обл., м. Дніпро, вул. Батумська, буд. 11) до ОСОБА_2 (адреса місця реєстрації: АДРЕСА_1 ), про стягнення заборгованості,-
Згідно поданої заяви, 30.03.2026 р. Козятинським міськрайонним судом Вінницької області ухвалено рішення по цивільній справі за позовом АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "АКЦЕНТ-БАНК" (адреса: 49074, Дніпропетровська обл., м. Дніпро, вул. Батумська, буд. 11), представник позивача - Шкапенко Олександр Віталійович (адреса: 49074, Дніпропетровська обл., м. Дніпро, вул. Батумська, буд. 11) до ОСОБА_2 (адреса місця реєстрації: АДРЕСА_1 ), про стягнення заборгованості. У виконавчому листі міститься описка та невірно вказано дату народження відповідача ОСОБА_2 « ІНФОРМАЦІЯ_1 » замість правильного « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (згідно тексту заяви). Вказана описка підлягає виправленню. Просить виправити дану описку..
Відповідно до ч. 3 ст. 432 ЦПК України суд розглядає заяву про виправлення помилки у виконавчому документі в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.
В судове засідання сторони не викликались, у зв'язку з відсутністю необхідності в цьому. Відповідно до положень ч. 2 ст. 269 ЦПК України судом ухвалено вирішити питання без повідомлення учасників справи.
Суд, розглянувши заяву, дослідивши матеріали справи, дійшов наступного.
Відповідно до ч. 1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Судом фактично встановлено, що 30.03.2026 р. Козятинським міськрайонним судом Вінницької області ухвалено рішення по цивільній справі за позовом АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "АКЦЕНТ-БАНК" (адреса: 49074, Дніпропетровська обл., м. Дніпро, вул. Батумська, буд. 11), представник позивача - Шкапенко Олександр Віталійович (адреса: 49074, Дніпропетровська обл., м. Дніпро, вул. Батумська, буд. 11) до ОСОБА_2 (адреса місця реєстрації: АДРЕСА_1 ), про стягнення заборгованості . В вищевказаному рішенні зазначено дату народження відповідача ОСОБА_2 , згідно даних Єдиного демографічного реєстру, «02.08.2005 р.» (а.с. 42).
Натомість, в виконавчому документі помилково вказано дату народження боржника ОСОБА_2 « ІНФОРМАЦІЯ_1 » замість правильного « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». В заяві про виправлення описки заявником невірно визначено дату народження боржника як правильну « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а тому при виправленні описки у виконавчому документі суд враховує дані, зазначені в тексті судового рішення від 30.03.2026 р.
Допущена технічна описка є очевидною, підтверджуються текстом самого рішення, матеріалами провадження. Враховуючи, що виправлення описки не тягне за собою зміну рішення по суті, не погіршує становище жодного з учасників даного цивільного провадження, суд вважає можливим заяву задовольнити, виправити технічну описку, допущену в виконавчому листі по виконанню рішення Козятинського міськрайонного суду Вінницької області від 30.03.2026 року у цивільній справіза позовом АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "АКЦЕНТ-БАНК" (адреса: 49074, Дніпропетровська обл., м. Дніпро, вул. Батумська, буд. 11), представник позивача - Шкапенко Олександр Віталійович (адреса: 49074, Дніпропетровська обл., м. Дніпро, вул. Батумська, буд. 11) до ОСОБА_2 (адреса місця реєстрації: АДРЕСА_1 ), про стягнення заборгованості та вважати правильним зазначення дати народження відповідача ОСОБА_2 « ІНФОРМАЦІЯ_1 » замість неправильного « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
На підставі викладеного, керуючись ст. 269, 432 ЦПК України, -
Заяву представника позивача ОСОБА_1 про виправлення описки у виконавчому листі- задовольнити.
Виправити описку, допущену в виконавчому листі по виконанню рішення Козятинського міськрайонного суду Вінницької області від 30.03.2026 року у цивільній справіза позовом АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "АКЦЕНТ-БАНК" (адреса: 49074, Дніпропетровська обл., м. Дніпро, вул. Батумська, буд. 11), представник позивача - Шкапенко Олександр Віталійович (адреса: 49074, Дніпропетровська обл., м. Дніпро, вул. Батумська, буд. 11) до ОСОБА_2 (адреса місця реєстрації: АДРЕСА_1 ), про стягнення заборгованості та вважати правильним зазначення дати народження відповідача ОСОБА_2 « ІНФОРМАЦІЯ_1 » замість неправильного « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Вінницького апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі в 15-денний строк з дня її проголошення апеляційної скарги.
Суддя: О.А. Дурач