ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА вул. Б.Хмельницького, 44-В, м.Київ, 01054, тел. (044) 334 68 95 e-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua, web: ki.arbitr.gov.ua Код ЄДРПОУ 05379487
26.05.2026Справа № 910/6807/20
Господарський суд міста Києва у складі судді Щербакова С.О., розглянувши скаргу Компанії ЗАФОРПО ВЕНЧУРС ЛІМІТЕД (Zaforpo Ventures Limited) на дії Шевченківського відділу державної виконавчої служби у місті Києві Київського міжрегіонального Міністерства юстиції України у господарській справі
За позовом Компанії ЗАФОРПО ВЕНЧУРС ЛІМІТЕД (Zaforpo Ventures Limited)
до 1) Товариства з обмеженою відповідальністю "Спіріт Трейдмарк Компані",
2) Державного підприємства "Український інститут інтелектуальної власності"
про визнання недійсними патентів
Представники: без виклику сторін
Компанія ЗАФОРПО ВЕНЧУРС ЛІМІТЕД (Zaforpo Ventures Limited) (далі-позивач) звернулася до Господарського суду міста Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Спіріт Трейдмарк Компані" (далі-відповідач 1) та Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України (далі-відповідач 2), в якому просить суд:
- визнати недійсними патенти України №№ 38930, 38931, 38932, 38933, 38934, 38935, 38938 на промислові зразки, які належать Товариству з обмеженою відповідальністю "Спіріт Трейдмарк Компані";
- зобов'язати Міністерство розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України внести до Державного реєстру патентів України на промислові зразки відомості про визнання недійсними патентів України №№ 38930, 38931, 38932, 38933, 38934, 38935, 38938 на промислові зразки та опубліковати відомості про це в офіційному бюлетені "Промислова власність".
Позовні вимоги обґрунтовані невідповідністю запатентованих промислових зразків умовам патентоспроможності, оскільки сукупність суттєвих ознак промислових зразків за патентами України №№ 38930, 38931, 38932, 38933, 38934, 38935, 38938 стала загальнодоступною у світі до дати подання заявок, у зв'язку з чим, на думку позивача, вони підлягають визнанню недійсними згідно ст. 25 Закону України "Про охорону прав на промислові зразки".
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 26.11.2020 замінено відповідача-2 у справі № 910/6807/20 - Міністерство розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України на його функціонального правонаступника - Державне підприємство "Український інститут інтелектуальної власності". Зокрема, зобов'язано Державне підприємство "Український інститут інтелектуальної власності" у строк до 17.12.2020 надати суду письмові пояснення щодо заявлених позовних вимог. Судове засідання відкладено на 17.12.2020.
Рішенням Господарського суду міста Києва від 21.01.2021 у задоволенні позову відмовлено.
Постановою Північного апеляційного господарського суду від 21.09.2021 апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю Зафорпо Венчурс Лімітед (Zaforpo Ventures Limited) задоволено. Рішення господарського суду міста Києва від 21.01.2021р. у справі №910/6807/20 скасовано. Прийнято нове рішення, яким: позовні вимоги ТОВ Зафорпо Венчурс Лімітед (Zaforpo Ventures Limited) до ТОВ "Спіріт Трейдмарк Компані", ДП "Український інститут інтелектуальної власності" про визнання недійсними патентів задоволено. Визнано недійсними патенти України №№ 38930, 38931, 38932, 38933, 38934, 38935, 38938 на промислові зразки, які належать ТОВ "Спіріт Трейдмарк Компані" (ідентифікаційний код 42583000). Зобов'язано ДП «Український інститут інтелектуальної власності» (ідентифікаційний код 31032378) внести до Державного реєстру патентів України на промислові зразки відомості про визнання недійсним патентів України №№ 38930, 38931, 38932, 38933, 38934, 38935, 38938 на промислові зразки та опублікувати відомості про це в офіційному бюлетені «Промислова власність».
Стягнуто з ТОВ "Спіріт Трейдмарк Компані" на користь ТОВ Зафорпо Венчурс Лімітед (Zaforpo Ventures Limited) 73 570 грн. понесених судових витрат.
Стягнути з ТОВ "Спіріт Трейдмарк Компані" на користь ТОВ Зафорпо Венчурс Лімітед (Zaforpo Ventures Limited) 50 453,34 грн. витрат за проведення комісійної судової експертизи.
25.10.2021 на виконання постанови Північного апеляційного господарського суду від 21.09.2021 Господарським судом міста Києва видано накази.
14.05.2026 до суду надійшла скарга Компанії ЗАФОРПО ВЕНЧУРС ЛІМІТЕД (Zaforpo Ventures Limited) на дії Шевченківського відділу державної виконавчої служби у місті Києві Київського міжрегіонального Міністерства юстиції України, в якій скаржник просить суд:
1) визнати неправомірними дії та бездіяльність старшого державного виконавця Шевченківського відділу державної виконавчої служби у місті Києві Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України Коваленка Євгенія Івановича у виконавчому провадженні ВП № 75670710 під час виконання Наказу Господарського суду міста Києва від 25.10.2021 у справі № 910/6807/20 про стягнення суми 50 453,34 грн.:
- щодо винесення постанови про закінчення виконавчого провадження від 08.10.2025, -
- щодо зарахування до Державного бюджету України коштів у сумі 50 453,34 грн., стягнених з боржника,
- щодо не надсилання Стягувачу - компанії Zaforpo Ventures Limited - повідомлення про наявність стягнутих на його користь грошових коштів, а також не надсилання Стягувачу та представнику стягувача усіх інших постанов державного виконавця, які підлягають надсиланню Стягувачу та представнику Стягувача.
2) постанову про закінчення виконавчого провадження від 08.10.2025 старшого державного виконавця Шевченківського відділу державної виконавчої служби у місті Києві Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України Коваленка Євгенія Івановича у виконавчому провадженні ВП № 75670710 під час виконання Наказу Господарського суду міста Києва від 25.10.2021 у справі № 910/6807/20 про стягнення суми: 50 453,34 грн. - скасувати;
3) зобов'язати Шевченківський відділ державної виконавчої служби у місті Києві Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України:
- поновити виконавче провадження ВП № 75670710 на виконання Наказу Господарського суду міста Києва від 25.10.2021 у справі № 910/6807/20 про стягнення суми: 50 453,34 грн.,
- здійснити перерахування стягнених з боржника коштів на користь Стягувача (Zaforpo Ventures Limited) - на рахунок Стягувача за його місцезнаходженням (Республіка Кіпр) з конвертуванням у долари США (USD) за банківськими реквізитами Стягувача: Валюта - долари США (USD), Отримувач - ZAFORPO VENTURES LIMITED, Реєстраційний номер компанії ZAFORPO VENTURES LIMITED - HE 354695, Номер рахунку IBAN - НОМЕР_1 , SWIFT Code Eurobank Limited - ERBKCY2N;
4) визнати неправомірними дії та бездіяльність старшого державного виконавця Шевченківського відділу державної виконавчої служби у місті Києві Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України Коваленка Євгенія Івановича у виконавчому провадженні ВП № 75670759 під час виконання Наказу Господарського суду міста Києва від 25.10.2021 у справі № 910/6807/20 про стягнення суми 73 570,00 грн.:
- щодо винесення постанови про закінчення виконавчого провадження від 08.10.2025,
- щодо зарахування до Державного бюджету України коштів у сумі 73 570,00 грн., стягнених з боржника,
- щодо не надсилання Стягувачу - компанії Zaforpo Ventures Limited - повідомлення про наявність стягнутих на його користь грошових коштів, а також не надсилання Стягувачу та представнику стягувача усіх інших постанов державного виконавця, які 19 5. підлягають надсиланню Стягувачу та представнику Стягувача;
5) постанову про закінчення виконавчого провадження від 08.10.2025 старшого державного виконавця Шевченківського відділу державної виконавчої служби у місті Києві Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України Коваленка Євгенія Івановича у виконавчому провадженні ВП № 75670759 під час виконання Наказу Господарського суду міста Києва від 25.10.2021 у справі № 910/6807/20 про стягнення суми: 73 570,00 грн. - скасувати;
6) Зобов'язати Шевченківський відділ державної виконавчої служби у місті Києві Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України:
- поновити виконавче провадження ВП № 75670759 на виконання Наказу Господарського суду міста Києва від 25.10.2021 у справі № 910/6807/20 про стягнення суми: 73 570,00 грн.,
- здійснити перерахування стягнених з боржника коштів на користь Стягувача (Zaforpo Ventures Limited) - на рахунок Стягувача за його місцезнаходженням (Республіка Кіпр) з конвертуванням у долари США (USD) за банківськими реквізитами Стягувача: Валюта - долари США (USD), Отримувач - ZAFORPO VENTURES LIMITED, Реєстраційний номер компанії ZAFORPO VENTURES LIMITED - HE 354695, Номер рахунку IBAN - НОМЕР_1 , SWIFT Code Eurobank Limited - ERBKCY2N.
Дослідивши скаргу Компанії ЗАФОРПО ВЕНЧУРС ЛІМІТЕД (Zaforpo Ventures Limited) та додані до неї документи, суд відзначає наступне.
Згідно ст. 326 Господарського процесуального кодексу України, судові рішення, що набрали законної сили, є обов'язковими на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами.
Частинами 1-2 ст. 340 Господарського процесуального кодексу України визначено, що скарга подається стороною виконавчого провадження до суду, який розглянув справу як суд першої інстанції. Скарга подається в письмовій формі і підписується стороною виконавчого провадження, її представником або іншою особою, якій законом надано право звертатися до суду в інтересах іншої особи.
Відповідно до ч. 1 ст. 339-1 Господарського процесуального кодексу України, сторони виконавчого провадження мають право звернутися до суду із скаргою, якщо вважають, що рішенням, дією або бездіяльністю державного виконавця чи іншої посадової особи органу державної виконавчої служби або приватного виконавця під час виконання судового рішення, ухваленого відповідно до цього Кодексу, порушено їхні права.
Частиною 1 ст. 341 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що скаргу може бути подано до суду у десятиденний строк з дня, коли особа дізналася або повинна була дізнатися про порушення її права; у триденний строк з дня, коли особа дізналася або повинна була дізнатися про порушення її права, у разі оскарження постанови про відкладення провадження виконавчих дій.
Відповідно до ч. 1 ст. 342 Господарського процесуального кодексу України, скарга розглядається у двадцятиденний строк з дня прийняття її до розгляду у судовому засіданні за участю стягувача, боржника і державного виконавця або іншої посадової особи органу державної виконавчої служби чи приватного виконавця, рішення, дія чи бездіяльність яких оскаржуються. У виняткових випадках для належної підготовки справи до розгляду цей строк може бути продовжений не більше ніж на двадцять днів за вмотивованим клопотанням однієї зі сторін або за ініціативою суду.
За таких обставин, суд вважає за необхідне призначити скаргу до розгляду у судовому засіданні за участю представників сторін та Шевченківського відділу державної виконавчої служби у місті Києві Київського міжрегіонального Міністерства юстиції України.
Керуючись ст.ст. 234, 339, 342 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва
1. Прийняти до розгляду скаргу Компанії ЗАФОРПО ВЕНЧУРС ЛІМІТЕД (Zaforpo Ventures Limited) на дії Шевченківського відділу державної виконавчої служби у місті Києві Київського міжрегіонального Міністерства юстиції України у справі № 910/6807/20.
2. Розгляд скарги призначити на 18.06.26 о 10:10 год. Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду міста Києва за адресою: м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 44- В, зал № 31.
3. Повідомити Шевченківський відділ державної виконавчої служби у місті Києві Київського міжрегіонального Міністерства юстиції України про подання скарги.
4. Зобов'язати Шевченківський відділ державної виконавчої служби у місті Києві Київського міжрегіонального Міністерства юстиції України надати суду письмові обґрунтовані пояснення з приводу викладених у скарзі обставин та належним чином завірені копії матеріалів виконавчих проваджень № 75670710 та № 75670759.
5. Попередити Шевченківський відділ державної виконавчої служби у місті Києві Київського міжрегіонального Міністерства юстиції України, що за ухилення від вчинення дій, покладених на нього господарським судом, можуть бути застосовані санкції, встановлені приписами ст. 135 Господарського процесуального кодексу України.
6. Викликати у судове засідання представників сторін та Шевченківський відділ державної виконавчої служби у місті Києві Київського міжрегіонального Міністерства юстиції України.
Ухвала набрала законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.
Дата складання та підписання повного тексту ухвали: 26.05.2026.
Суддя Щербаков С.О.