Номер справи № 164/1792/23
2-во/164/13/26
про виправлення описки
25 травня 2026 року. Селище Маневичі.
Маневицький районний суд Волинської області в складі:
головуючої - судді Токарської І.С.,
з участю секретаря Шумік О.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду сел. Маневичі заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в судовому рішенні у справі за позовом представника позивача ОСОБА_1 - адвоката Штика Юрія Миколайовича до ОСОБА_2 про поділ майна, яке є об'єктом права спільної сумісної власності подружжя, -
Ухвалою Маневицького районного суду від 22 квітня 2026 року затверджено мирову угоду, укладену між позивачкою ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2 18 березня 2026 року у цивільній справі за позовом представника позивача ОСОБА_1 - адвоката Штика Юрія Миколайовича до ОСОБА_2 про поділ майна, яке є об'єктом права спільної сумісної власності подружжя.
Однак, при написанні мирової угоди позивачем була допущена помилка, а саме: неправильно вказано кадастровий номер земельної ділянки, площею 0,1162 га - замість 0723655100:01:002:3185, вказано - 0723655100:01:002:3158.
Оскільки вказана описка унеможливлює виконання судового рішення, тому позивачка просила заяву задовольнити та виправити описку.
Дослідивши письмові матеріали справи, суд приходить наступних висновків.
Відповідно до ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
Із матеріалів справи, зокрема, витягу з Державного реєстру речових прав та витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку вбачається, що ОСОБА_2 належить земельна ділянка для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), площею 0,1162 га, кадастровий номер 0723655100:01:002:3185 (а.с. 69-75).
Зважаючи на вищевикладене, суд вважає необхідним виправити описку, допущену в ухвалі Маневицького районного суду Волинської області від 22 квітня 2026 року, вказавши кадастровий номер земельної ділянки, площею 0,1162 га - 0723655100:01:002:3185, замість 0723655100:01:002:3158. У решті ухвалу залишити без змін.
На підставі вищенаведеного та керуючись ст. 269 ЦПК України,
Заяву задовольнити.
Виправити допущену описку в ухвалі Маневицького районного суду Волинської області від 22 квітня 2026 року у справі № 164/1792/23 за позовом представника позивача ОСОБА_1 - адвоката Штика Юрія Миколайовича до ОСОБА_2 про поділ майна, яке є об'єктом права спільної сумісної власності подружжя, виклавши:
- абзац 4 вказаної ухвали наступним чином: «Визнати право особистої приватної власності за ОСОБА_1 на земельну ділянку, площею 0.1162 га з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер 0723655100:01:002:3185, що належить ОСОБА_2 , згідно з Витягом з Державного реєстру речових прав №450294546»;
- абзац 8 вказаної ухвали наступним чином: «Позивач та відповідач, які діють свідомо, добровільно, за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, домовилися, що з моменту визнання та затвердження мирової угоди судом із закриттям провадження по справі, позивачем ОСОБА_1 буде сплачена відповідачу ОСОБА_2 грошова компенсація частки від загальної вартості спільного житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , та земельної ділянки, площею 0.1162 га з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер 0723655100:01:002:3185, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 »;
- абзац 9 вказаної ухвали наступним чином: «Вартість об'єкта оцінки, а саме - житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , та земельної ділянки, площею 0.1162 га з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер 0723655100:01:002:3185, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , визначена та погоджена сторонами за попередньою домовленістю і становить 44000 (сорок чотири тисячі) доларів США, вартість частки становить 22000 (двадцять дві тисячі) доларів США»;
- абзац 11 вказаної ухвали наступним чином: «Сплата грошової компенсації за частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , та земельної ділянки, площею 0.1162 га з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер 0723655100:01:002:3185, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , відповідачу ОСОБА_2 буде здійснюватися шляхом: - передачі грошових коштів (готівкою) у розмірі 22000 (двадцять дві тисячі) доларів США у день визнання та затвердження мирової угоди судом; - факт отримання грошових коштів 22000 (двадцять дві тисячі) доларів США відповідачем ОСОБА_2 буде підтверджуватися письмовою розпискою».
У решті ухвалу залишити без змін.
Ухвала може бути оскаржена до Волинського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Суддя
Маневицького районного суду
Волинської області І.С. Токарська