ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 334-68-95, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
м. Київ
21.05.2026Справа № 910/4861/26
Господарський суд міста Києва у складі судді Турчина С.О. за участю секретаря судового засідання Невечери С.А. розглянувши судове доручення Районного суду Прешов від 10.03.2026 про вручення Приватному акціонерному товариству "Страхова компанія "УСГ" (03038, м.Київ, вул.Федорова Івана, буд.32-А; ідентифікаційний код 30859524) заочного рішення від 04.11.2025 у справі №23Cb/14/2023-282 за позовом Zeleznicna Spolocnost Slovensko, a.s. (АТ "Словацька залізнична компанія") до ПАТ "Страхова компанія "УСГ", Шерегія Івана про сплату збитків у сумі 2374,10 євро з урахуванням встановленого індексу інфляції
Представники:
від ПрАТ "Страхова компанія "УСГ": Олексієнко О.І.
До Господарського суду міста Києва від Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України надійшло звернення про виконання доручення Районного суду Прешов від 10.03.2026 про вручення представнику ПАТ "Страхова компанія "УСГ" (03038, м.Київ, вул.Федорова Івана, буд.32-А; ідентифікаційний код 30859524) заочного рішення від 04.11.2025 у справі №23Cb/14/2023-282 за позовом Zeleznicna Spolocnost Slovensko, a.s. (АТ "Словацька залізнична компанія") до ПАТ "Страхова компанія "УСГ", Шерегія Івана про сплату збитків у сумі 2374,10 євро з урахуванням встановленого індексу інфляції.
Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 27.04.2025 судове доручення передано судді Турчину С.О.
Ухвалою від 05.05.2026 Господарський суд міста Києва постановив прийняти судове доручення Районного суду Прешов від 10.03.2026 про вручення Приватному акціонерному товариству "Страхова компанія "УСГ" заочного рішення від 04.11.2025 у справі №23Cb/14/2023-282 за позовом Zeleznicna Spolocnost Slovensko, a.s. (АТ "Словацька залізнична компанія") до ПАТ "Страхова компанія "УСГ", ОСОБА_1 про сплату збитків у сумі 2374,10 євро з урахуванням встановленого індексу інфляції до виконання, судове засідання для виконання судового доручення призначити на 21.05.2026, викликати до суду уповноваженого представника Приватного акціонерного товариства "Страхова компанія "УСГ" для вручення заочного рішення від 04.11.2025 у справі №23Cb/14/2023-282, явку якого визнати обов'язковою.
Ухвала від 05.05.2026 про виклик представника ПрАТ "Страхова компанія "УСГ" була отримана адресатом в його електронному кабінеті в підсистемі "Електронний суд" 05.05.2026, що підтверджується повідомленням про доставлення процесуального документа до електронного кабінету особи.
Крім того, ухвала від 05.05.2026 вручена представнику 11.05.2026, що підтверджується поштовим повідомлення R068092743067.
У судове засідання 21.05.2026 прибув представник ПрАТ "Страхова компанія "УСГ" Олексієнко О.І., повноваження якої підтверджуються довіреністю № 0125-141 від 09.12.2026, наказом (розпорядженням) № 245-к від 04.12.2025 про прийняття на роботу.
Доручення іноземного компетентного органу про вручення документів, про отримання доказів, про виконання інших процесуальних дій виконуються відповідно до чинного законодавства України з урахуванням положень міжнародного договору України, на підставі якого воно надійшло (п.3.1. Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги у цивільних справах, щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої спільним наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України від 27.06.2008 № 1092/5/54 зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 02.07.2008 за №573/15264, зі змінами).
Крім того, порядок виконання судових доручень іноземних судів встановлено ст.ст. 369, 370 Господарського процесуального кодексу України.
Відповідно до ч.2 ст.370 Господарського процесуального кодексу України виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються особисто фізичній особі чи її представникові або представникові юридичної особи під розписку.
Частиною 7 статті 370 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів вважається виконаним у день, коли особа або її представник отримали такі документи чи відмовилися від їх отримання або якщо така особа чи її представник, яких належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, на якому має бути вручено виклик до суду чи інші документи, без поважних причин не з'явилися до суду - у день такого судового засідання.
Згідно із ч.8 ст.370 Господарського процесуального кодексу України виконання доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів підтверджується протоколом судового засідання, у якому зазначаються заяви чи повідомлення, зроблені особами у зв'язку з отриманням документів, а також підтвердженням про повідомлення особи про необхідність явки до суду для отримання документів та іншими документами, складеними чи отриманими в ході виконання доручення, які засвідчуються підписом судді та скріплюються гербовою печаткою.
У судовому засіданні 21.05.2026 представнику ПрАТ "Страхова компанія "УСГ" Олексієнко О.І під підпис було вручено, долучені до судового доручення документи, а саме: заочне рішення СР у справі №23Cb/14/2023-282 з перекладом.
Отже, судове доручення Районного суду Прешов від 10.03.2026 про вручення Приватному акціонерному товариству "Страхова компанія "УСГ" заочного рішення від 04.11.2025 у справі №23Cb/14/2023-282 є виконаним, що підтверджується протоколом судового засідання від 21.05.2026 та підтвердженням про вручення документа.
Керуючись ст.ст.234, 235, 369, 370 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Судове доручення Районного суду Прешов від 10.03.2026 про вручення Приватному акціонерному товариству "Страхова компанія "УСГ" заочного рішення від 04.11.2025 у справі №23Cb/14/2023-282 - вважати виконаним.
2. Повідомити Районний суду Прешов про виконання судового доручення та направити підтвердження про виконання судового доручення через Київське міжрегіональне управління Міністерства юстиції України.
3. Копію цієї ухвали та підтвердження про виконання судового доручення направити до Районного суду Прешов через Київське міжрегіональне управління Міністерства юстиції України .
4. Ухвала набирає законної 21.05.2026 та оскарженню не підлягає.
Повний текст ухвали складений 25.05.2026.
Суддя С.О. Турчин