ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 334-68-95, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
про зупинення провадження у справі
м. Київ
25.05.2026Справа №910/14559/24
За позовомПриватного акціонерного товариства "Агрохолдинг Авангард"
доРосійської Федерації
простягнення збитків у розмірі 3 248 034 215,60 грн
Суддя Бойко Р.В.
Ухвалу постановлено в порядку письмового провадження.
У листопаді 2024 року Приватне акціонерне товариство "Агрохолдинг Авангард" звернулося до Господарського суду міста Києва з позовом до Російської Федерації в особі про стягнення збитків (упущеної вигоди) у розмірі 3 248 034 215,60 грн.
В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на те, що маючи основний КВЕД 01.47 "Розведення свійської птиці", позивач здійснював утримання курей-несучок виключно для отримання яйця курячого харчового столового, яке в подальшому мало реалізовуватися населенню та підприємствам, установам й організаціям нашої держави, а тому, вративши курей-несучок, позивач поніс втрати виражені в упущеній вигоді, оскільки не зміг забезпечити виконання господарських договорів, укладених з суб'єктами господарювання.
Загалом, як зазначено в позові, розмір недоотриманих доходів позивачем внаслідок збройної агресії Російської Федерації за період з 01.01.2024 по 31.07.2024 становить суму 3 248 034 215,60 грн, що в еквіваленті іноземної валюти складає 82 682 554,78 доларів США, яка обраховується шляхом додавання сум недоотриманих доходів за період з 01.01.2024 по 30.04.2024 - 1 876 016 619,90 грн, що в еквіваленті іноземної валюти складає 48 721 414,44 доларів США та за період з 01.05.2024 по 31.07.2024 - 1 372 017 595,70 грн, що в еквіваленті іноземної валюти складає 33 961 140,34 доларів США.
Рішенням Господарського суду міста Києва від 24.06.2025 у справі №910/14559/24, залишеним без змін постановою Північного апеляційного господарського суду від 13.11.2025, у задоволенні позову Приватного акціонерного товариства "Агрохолдинг Авангард" відмовлено повністю.
Постановою Верховного Суду від 26.02.2026 касаційну скаргу Приватного акціонерного товариства "Агрохолдинг Авангард" задоволено; постанову Північного апеляційного господарського суду від 13.11.2025 та рішення Господарського суду міста Києва від 24.06.2025 у справі №910/14559/24 скасовано; справу №910/14559/24 передано на новий розгляд до Господарського суду міста Києва.
Постанова Верховного Суду мотивована тим, що судами попередніх інстанцій не встановлено, що позивач мав всі необхідні умови для провадження господарської діяльності згідно з КВЕД 01.47, чи підтверджувалася наявність виробничих потужностей та поголів'я несучок, облікованих згідно з Національними положеннями (стандарт) бухгалтерського обліку 30 "Біологічні активи". Також касаційний суд зазначив, що судами попередніх інстанцій не надано оцінки розрахункам позивача прогнозної кількості яйця, не досліджено питання чи поєднує цей розрахунок біологічний потенціал птиці, поправки на реальні умови утримання, середню кількість курей-несучок у стаді; інтенсивність яйцекладки, технологічною картою вирощування кросу, технологічним графіком, звіти про виробництво або внутрішні відомості збору яєць, з урахуванням рекомендацій розробника кросу NOVOgen White. Крім того, касаційний суд зазначив, що судові рішення не містять обґрунтувань відхилення розрахунків позивача прогнозної кількості яйця.
20.03.2026 матеріали справи №910/14559/24 повернулись до Господарського суду міста Києва та за наслідками автоматизованого розподілу справи між суддями були передані на новий розгляд судді Бойку Р.В.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 16.09.2025 прийнято справу №910/14559/24 до свого провадження та вирішено розглядати її за правилами загального позовного провадження; встановлено сторонам строки на подання заяв по суті спору; зобов'язано Приватне акціонерне товариство "Агрохолдинг Авангард" здійснити переклад на російську мову ухвали Господарського суду міста Києва від 23.03.2026 у справі №910/14559/24 та позовної заяви і направити скан-копії такого перекладу на офіційну електронну пошту (адресу) Міністерства юстиції Російської Федерації - pr@minjust.gov.ru; зобов'язано Приватне акціонерне товариство "Агрохолдинг Авангард" надати суду переклад на російську мову ухвали Господарського суду міста Києва від 23.03.2026 у справі №910/14559/24 і позовної заяви, а також докази направлення скан-копії такого перекладу на офіційну електронну пошту (адресу) Міністерства юстиції Російської Федерації - pr@minjust.gov.ru; вирішено направити переклад на російську мову ухвали Господарського суду міста Києва від 23.03.2026 у справі №910/14559/24 і позовної заяви в Посольство Російської Федерації в Румунії; підготовче засідання у справі призначено на 21.05.2026.
Протокольною ухвалою Господарського суду міста Києва від 21.05.2026 закрито підготовче провадження у справі; встановлено порядок дослідження доказів - в порядку їх розміщення в матеріалах справи; призначено розгляд справи по суті на 03.09.2026; зобов'язано позивача надати суду переклад ухвали суду на російську мову для її направлення в Посольство Російської Федерації в Румунії; зупинено провадження у справі до 02.09.2026.
Враховуючи наведене, суд вбачає за доцільне зобов'язати позивача здійснити переклад даної ухвали на російську мову та направити скан-копії такого перекладу на офіційну електронну пошту (адресу) Міністерства юстиції Російської Федерації - pr@minjust.gov.ru (за необхідності - за допомогою сервісу VPN), докази чого разом із перекладеними матеріалами надати суду для їх направлення судом в Посольство Російської Федерації в Румунії.
З огляду на віддаленість місцезнаходження відповідача (у м. Москві, Російська Федерація) від місцезнаходження Господарського суду міста Києва (у м. Києві, Україна), суд звертає увагу відповідача, що його представник може взяти участь у засіданнях по справі в режимі відеоконференції поза межами суду за допомогою підсистеми відеоконференцзв'язку ЄСІТС або сервісу "Zoom".
Для цього відсутня необхідність у фізичному прибутті представника відповідача у м. Київ, а лише необхідно мати попередньо зареєстрований обліковий запис на відповідному сервісі та в дату та час призначеного засідання перебувати перед технічним пристроєм, який має доступ до мережі Інтернет та надасть можливість використовувати відповідний сервіс.
У разі якщо представник відповідача вирішить взяти участь у засіданні в режимі відеоконференції поза межами суду за допомогою підсистеми відеоконференцзв'язку ЄСІТС або сервісу "Zoom", його представник має завчасно повідомити суду (зокрема засобами електронної пошти на електронну адресу: inbox@ki.arbitr.gov.ua) свій обліковий запис (логін) та/або електронну адресу, яка використана користувачем для реєстрації, у підсистемі відеоконференцзв'язку ЄСІТС або сервісі "Zoom".
При цьому, суд звертає увагу відповідача, що оскільки судом самостійно запропоновано його представнику взяти участь у засіданні в режимі відеоконференції поза межами суду за допомогою підсистеми відеоконференцзв'язку ЄСІТС або сервісу "Zoom", то у разі надходження відповідного звернення останнє буде рахуватись як задоволене судом та не потребуватиме прийняття з цього приводу окремого процесуального рішення.
В свою, чергу суд повідомляє відповідача, що згідно ч. 5 ст. 197 Господарського процесуального кодексу України ризики технічної неможливості участі у відеоконференції поза межами приміщення суду, переривання зв'язку тощо несе учасник справи, його представник, який подав відповідну заяву, крім випадку коли суд після призначення судового засідання чи під час такого засідання втратив технічну можливість забезпечити проведення відеоконференції.
Враховуючи направлення господарським судом судових для вручення за кордоном для належного повідомлення відповідача про дату, час та місце розгляду справи, суд зупиняє провадження у справі №910/14559/24.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 12, 176, 234, 247, 365-367 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Повідомити Російську Федерацію про закриття підготовчого провадження та призначення справи №910/14559/24 до розгляду по суті на 03.09.2026 об 14:15. Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду міста Києва за адресою: м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, буд. 44-В, зал судових засідань №23 (корпус Б).
2. Зобов'язати Приватне акціонерне товариство "Агрохолдинг Авангард" здійснити переклад на російську мову ухвали Господарського суду міста Києва від 25.05.2026 у справі №910/14559/24 і направити скан-копії такого перекладу на офіційну електронну пошту (адресу) Міністерства юстиції Російської Федерації - pr@minjust.gov.ru.
3. Зобов'язати Приватне акціонерне товариство "Агрохолдинг Авангард" надати суду у строк до 05.06.2026 переклад на російську мову ухвали Господарського суду міста Києва від 25.05.2026 у справі №910/14559/24, а також докази направлення скан-копії такого перекладу на офіційну електронну пошту (адресу) Міністерства юстиції Російської Федерації - pr@minjust.gov.ru.
4. Направити переклад на російську мову ухвали Господарського суду міста Києва від 25.05.2026 у справі №910/14559/24 в Посольство Російської Федерації в Румунії (011346, Румунія, м. Бухарест, сектор 1, шосе П.Д.Кисельова, буд. 6).
5. Попередити учасників судового процесу, що при ухиленні від виконання вимог суду до них можуть бути застосовані заходи процесуального примусу у вигляді штрафу, передбаченого статтею 135 Господарського процесуального кодексу України.
6. Запропонувати представнику відповідача взяти участь у засіданні в режимі відеоконференції поза межами суду за допомогою підсистеми відеоконференцзв'язку ЄСІТС або сервісу "Zoom".
7. Зупинити провадження у справі №910/14559/24 до 02.09.2026.
8. Ухвала набирає законної сили негайно після її підписання та у відповідності до положень статей 256, 257 Господарського процесуального кодексу України може бути оскарження протягом десяти днів шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Північного апеляційного господарського суду.
Суддя Роман БОЙКО