Справа № 734/1623/26
Провадження № 2/734/934/26
іменем України
25 травня 2026 року селище Козелець
Козелецький районний суд Чернігівської області у складі:
Головуючого судді Соловей В.В.,
секретар судових засідань Пахмутова О.Є.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області та Остерської міської ради Чернігівського району Чернігівської області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,
із позовною заявою про визначення додаткового строку тривалістю шість місяців для подання до нотаріальної контори заяви про прийняття за заповітом спадщини у Козелецький районний суд Чернігівської області звернулася ОСОБА_1 до Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області та Остерської міської ради Чернігівського району Чернігівської області. Позовні вимоги обґрунтовані, тим що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , який є батьком позивача ОСОБА_1 . Після померлого ОСОБА_2 відкрилася спадщина, до складу якої входять: земельна ділянка, загальною площею 2.03 га, цільове призначення якої «для ведення сільськогосподарського виробництва», належна на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 256376 від 22 січня 2007 року, що знаходиться на території Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області; земельна ділянка, загальною площею 0.03 га, цільове призначення якої «для ведення сільськогосподарського виробництва», належна на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 260583 від 22 січня 2007 року, що знаходиться на території Остерської міської ради Чернігівського району Чернігівської області; земельна ділянка, загальною площею 2.23 га, цільове призначення якої «для ведення сільськогосподарського виробництва», належна на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 256375 від 22 січня 2007 року, що знаходиться на території Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області; земельна ділянка, загальною площею 0.03 га, цільове призначення якої «для ведення сільськогосподарського виробництва», належна на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 260584 від 22 січня 2007 року, яка знаходиться на території Остерської міської ради Чернігівського району Чернігівської області. За життя ОСОБА_2 розпорядився своїм майном, склавши 18 вересня 2024 року заповіт, посвідчений старостою Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області ОСОБА_3 , за яким земельну ділянку площею 2,29 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 7422080200:07:006:0201, земельну ділянку площею 0,03 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 7422082700:07:002:0201, земельну ділянку площею 2,03 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 7422080200:07:006:0200 та земельну ділянку площею 0,03 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 7422082700:07:002:0200, заповідав ОСОБА_1 . Упродовж строку, що наданий законом для прийняття спадщини, позивач ОСОБА_1 не звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після померлого ОСОБА_2 , - її батька, і пов'язане це з тим, що не знала про наявність вказаного заповіту. Про наявність заповіту дізналась нещодавно у старостаті. Позивач ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем на спадщину після померлого ОСОБА_2 за заповітом. Позивач ОСОБА_1 заявила до Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області та Остерської міської ради Чернігівського району Чернігівської області позовну вимогу про визначення додаткового строку тривалістю шість місяців для подання до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини за заповітом після батька - ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Позивач ОСОБА_1 подала заяву про судовий розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги підтримала. Представник відповідача Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області Бригинець В.П. подав заяву про судовий розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги визнав. Представник відповідача Остерської міської ради Чернігівського району Чернігівської області Пономаренко В.М. подав заяву про судовий розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги визнав.
У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_2 , який є батьком позивача ОСОБА_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Єрків Чернігівського району Чернігівської області. Після померлого ОСОБА_2 залишилось спадкове майно: земельна ділянка, загальною площею 2.03 га, цільове призначення якої «для ведення сільськогосподарського виробництва», належна на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 256376 від 22 січня 2007 року, що знаходиться на території Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області; земельна ділянка, загальною площею 0.03 га, цільове призначення якої «для ведення сільськогосподарського виробництва», належна на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 260583 від 22 січня 2007 року, що знаходиться на території Остерської міської ради Чернігівського району Чернігівської області; земельна ділянка, загальною площею 2.23 га, цільове призначення якої «для ведення сільськогосподарського виробництва», належна на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 256375 від 22 січня 2007 року, що знаходиться на території Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області; земельна ділянка, загальною площею 0.03 га, цільове призначення якої «для ведення сільськогосподарського виробництва», належна на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 260584 від 22 січня 2007 року, що знаходиться на території Остерської міської ради Чернігівського району Чернігівської області. За життя ОСОБА_2 розпорядився своїм майном, склавши заповіт, посвідчений 18 вересня 2024 року старостою Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області ОСОБА_3 , за яким земельну ділянку площею 2,29 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 7422080200:07:006:0201, земельну ділянку площею 0,03 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 7422082700:07:002:0201, земельну ділянку площею 2,03 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 7422080200:07:006:0200 та земельну ділянку площею 0,03 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 7422082700:07:002:0200, заповідав ОСОБА_1 . Відповідно до довідки № 1, виданої 05 березня 2026 року Козелецькою селищною радою Чернігівського району Чернігівської області, ОСОБА_2 на день смерті був зареєстрований один у АДРЕСА_1 . За відомостями Інформаційної довідки № 85267001 від 15 травня 2026 року зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) і листа від 21 травня 2026 року завідувача Козелецької державної нотаріальної контори Мотовиловець І.А., спадкова справа щодо майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 не заведена.
Відповідно до ст.ст. 1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкоємцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до ч. 1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Відповідно до ст.ст. 1233 і 1234 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті. Право на заповіт має фізична особа з повною цивільною дієздатністю. Право на заповіт здійснюється особисто. Вчинення заповіту через представника не допускається.
Дослідивши надані сторонами докази, суд вважає, що позов ОСОБА_1 до Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області та Остерської міської ради Чернігівського району Чернігівської області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини підлягає задоволенню.
Відповідно до ст. 206 ЦПК України позивач може відмовитися від позову, а відповідач - визнати позов на будь якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві. До ухвалення судового рішення у зв'язку з відмовою позивача від позову або визнанням позову відповідачем суд роз'яснює сторонам наслідки відповідних процесуальних дій, перевіряє, чи не обмежений представник відповідної сторони у повноваженнях на їх вчинення. У разі відмови позивача від позову суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі. У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд. Суд не приймає відмову позивача від позову, визнання позову відповідачем у справі, в якій особу представляє її законний представник, якщо його дії суперечать інтересам особи, яку він представляє.
Враховуючи те, що відповідачі Козелецька селищна рада Чернігівського району Чернігівської області та Остерська міська ради Чернігівського району Чернігівської області позов визнали і таке визнання позову не суперечить закону, не порушує права та інтереси інших осіб, а також виходячи із засад справедливості, виваженості та розумності, суд вважає за можливе, дотримуючись правових норм ч. 4 ст. 206 ЦПК України, визначити на підставі ст.ст. 1270 і 1272 ЦК України позивачу ОСОБА_1 додатково шість місяців для подання до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини за заповітом, посвідченим 18 вересня 2024 року старостою Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області Стельмахом О.М., після батька - ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Єрків Чернігівського району Чернігівської області. Додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини позивачем ОСОБА_1 необхідно відраховувати з дня набрання цим рішенням законної сили.
Керуючись ст.ст. 1216-1218, 1220-1222, 1233 і 1234 ЦК України, ст.ст. 206, 258, 259, 263, 264, 265, 268, 352, 354 і 355 ЦПК України, суд
позов ОСОБА_1 до Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області та Остерської міської ради Чернігівського району Чернігівської області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини задовольнити.
Визначити ОСОБА_1 додатковий строк тривалістю шість місяців для подання до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини за заповітом, посвідченим 18 вересня 2024 року старостою Козелецької селищної ради Чернігівського району Чернігівської області Стельмахом О.М., після батька - ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Єрків Чернігівського району Чернігівської області. Додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини ОСОБА_1 відраховувати з дня набрання цим рішенням суду законної сили.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. Учасники справи мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду повністю або частково. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів із дня проголошення до Чернігівського апеляційного суду через Козелецький районний суд Чернігівської області.
Суддя