Справа № 723/1793/26
Провадження № 2/723/3083/26
22 травня 2026 року м.Сторожинець
Сторожинецький районний суд
Чернівецької області в складі:
головуючого судді Пташник А.М.
за участю секретаря судового засідання Яворської М.І.
розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Сторожинець в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Сторожинецької міської ради Чернівецького району Чернівецької області
про визнання права власності на спадкове майно,-
Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з цивільним позовом до Сторожинецької міської ради Чернівецького району Чернівецької області про визнання права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , в графі мати вказана : « ОСОБА_3 », в графі батько « ОСОБА_4 », що вбачається із свідоцтва про народження (повторне) серії НОМЕР_1 . Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 , 06.08.1983 року уклали шлюб ОСОБА_5 та ОСОБА_2 , після реєстрації шлюбу подружжя має спільне прізвище « ОСОБА_6 ». ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_7 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 . ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 . Відповідно до дублікату заповіту від 20.09.2018 року посвідченого старостою села Банилів - Підгірний Штефюк П.І., батько позивача - ОСОБА_4 , на випадок своєї смерті зробив таке розпорядження: все його майно, де б воно не було та з чого б не складалося, і взагалі все те, що буде йому належати на день смерті, та на що він за законом матиме право заповів ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Заповіт не змінювався та не скасовувався. Після смерті ОСОБА_4 (батька позивача) залишилося спадкове майно: земельна ділянка з кадастровим номером 7324580500:01:003:0359 площею 0,25 га., цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка належала ОСОБА_4 , що підтверджується Витягом з Державного реєстру речових прав № 470870013; земельна ділянка з кадастровим номером 7324580500:01:003:0354 площею 0,3976 га., цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, яка належала ОСОБА_4 , що підтверджується Витягом з Державного реєстру речових прав № 470872511; земельна ділянка з кадастровим номером 7324580500:01:003:0008 площею 0,62 га., цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_4 , що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 085440; земельна ділянка з кадастровим номером 7324580500:01:003:0017 площею 0,62 га., цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_4 , що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 085440; земельна ділянка з кадастровим номером 7324580500:01:003:0011 площею 0,50 га., цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_4 , що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 085440; земельна ділянка з кадастровим номером 7324580500:01:003:0012 площею 0,69 га., цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_4 , що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 085440.
Після смерті ОСОБА_7 (матері позивача) залишилося спадкове майно: земельна ділянка з кадастровим номером 7324580500:01:003:0355 площею 0,2747 га., цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, яка належала ОСОБА_7 , що підтверджується Витягом з Державного реєстру речових прав № 470868337; земельна ділянка з кадастровим номером 7324580500:01:003:0006 площею 0,71 га., цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_7 , що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 085441; земельна ділянка з кадастровим номером 7324580500:01:003:0005 площею 0,41 га., цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_7 , що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 085441; земельна ділянка з кадастровим номером 7324580500:01:003:0018 площею 0,62 га., цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_7 , що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 085441.
ОСОБА_4 за життя не зареєстрував своє право власності у встановленому законом порядку на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 .
Позивач просить суд визнати за нею право власності на спадкове за заповітом після смерті батька - ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , на:
земельну ділянку з кадастровим номером 7324580500:01:003:0359 площею 0,25 га., цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка належала ОСОБА_4 , що підтверджується Витягом з Державного реєстру речових прав № 470870013;
земельну ділянку з кадастровим номером 7324580500:01:003:0354 площею 0,3976 га., цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, яка належала ОСОБА_4 , що підтверджується Витягом з Державного реєстру речових прав № 470872511;
земельну ділянку з кадастровим номером 7324580500:01:003:0008 площею 0,62 га., цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_4 , що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 085440.
земельну ділянку з кадастровим номером 7324580500:01:003:0017 площею 0,62 га., цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_4 , що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 085440.
земельну ділянку з кадастровим номером 7324580500:01:003:0011 площею 0,50 га., цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_4 , що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 085440.
земельну ділянку з кадастровим номером 7324580500:01:003:0012 площею 0,69 га., цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_4 , що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 085440.
Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_5 право власності на спадкове за заповітом після смерті батька - ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 , загальна площа 87 м/кв.
Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_5 право власності на спадкове за законом після смерті матері - ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , на :
земельна ділянка з кадастровим номером 7324580500:01:003:0355 площею 0,2747 га., цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, яка належала ОСОБА_7 , що підтверджується Витягом з Державного реєстру речових прав № 470868337;
земельна ділянка з кадастровим номером 7324580500:01:003:0006 площею 0,71 га., цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_7 , що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 085441.
земельна ділянка з кадастровим номером 7324580500:01:003:0005 площею 0,41 га., цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_7 , що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 085441.
земельна ділянка з кадастровим номером 7324580500:01:003:0018 площею 0,62 га., цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_7 , що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 085441.
Позивач ОСОБА_1 в суд не з'явилася, до суду надійшла заява, про розгляд справи у її відсутність, позовні вимоги підтримує повністю, просить їх задовольнити.
Представник відповідача в суд не з'явився, надав до суду заяву про розгляд справи без його участі.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що наявні підстави для задоволення позову.
Судом встановлені наступні обставини справи.
ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , в графі мати вказана : « ОСОБА_3 », в графі батько « ОСОБА_4 », що вбачається із свідоцтва про народження (повторне) серії НОМЕР_1 .
Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 , 06.08.1983 року уклали шлюб ОСОБА_5 та ОСОБА_2 , після реєстрації шлюбу подружжя має спільне прізвище « ОСОБА_6 ».
ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_7 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 .
ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 .
Відповідно до дублікату заповіту від 20.09.2018 року посвідченого старостою села Банилів - Підгірний Штефюк П.І., батько позивача - ОСОБА_4 , на випадок своєї смерті зробив таке розпорядження: все його майно, де б воно не було та з чого б не складалося, і взагалі все те, що буде йому належати на день смерті, та на що він за законом матиме право заповів ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Заповіт не змінювався та не скасовувався.
Як вбачається із листа приватного нотаріуса Чернівецького районного нотаріального округу Коржан Д.В. № 20/02-14 від 09.04.2025 року, ОСОБА_1 , яка 23.01.2019 року подала заяву про прийняття спадкового майна за заповітом від 20.09.2018 року, реєстр № 1-143 до приватного нотаріуса Сторожинецького районного нотаріального округу Чернівецького округу, після смерті батька - ОСОБА_4 та є спадкоємцем по закону після смерті матері - ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 .
Після смерті ОСОБА_4 залишилося спадкове майно:
1.земельна ділянка з кадастровим номером 7324580500:01:003:0359 площею 0,25 га., цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка належала ОСОБА_4 , що підтверджується Витягом з Державного реєстру речових прав № 470870013;
2.земельна ділянка з кадастровим номером 7324580500:01:003:0354 площею 0,3976 га., цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, яка належала ОСОБА_4 , що підтверджується Витягом з Державного реєстру речових прав № 470872511;
3.земельна ділянка з кадастровим номером 7324580500:01:003:0008 площею 0,62 га., цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_4 , що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 085440.
4.земельна ділянка з кадастровим номером 7324580500:01:003:0017 площею 0,62 га., цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_4 , що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 085440.
5.земельна ділянка з кадастровим номером 7324580500:01:003:0011 площею 0,50 га., цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_4 , що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 085440.
6.земельна ділянка з кадастровим номером 7324580500:01:003:0012 площею 0,69 га., цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_4 , що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 085440.
Після смерті ОСОБА_7 залишилося спадкове майно:
1.земельна ділянка з кадастровим номером 7324580500:01:003:0355 площею 0,2747 га., цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, яка належала ОСОБА_7 , що підтверджується Витягом з Державного реєстру речових прав № 470868337;
2.земельна ділянка з кадастровим номером 7324580500:01:003:0006 площею 0,71 га., цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_7 , що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 085441.
3.земельна ділянка з кадастровим номером 7324580500:01:003:0005 площею 0,41 га., цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_7 , що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 085441.
4.земельна ділянка з кадастровим номером 7324580500:01:003:0018 площею 0,62 га., цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_7 , що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 085441.
Відповідно до довідки виданої Банилово - Підгірським старостинським округом Сторожинецької міської ради Чернівецького району Чернівецької області від 27.03.2026 року № 585, станом на 15.04.1991 року у домогосподарсті, яке розташоване в АДРЕСА_1 були зареєстровані голова домогосподарства ОСОБА_4 1941 року народження та дружина ОСОБА_7 1946 року народження.
ОСОБА_4 за життя не зареєстрував своє право власності у встановленому законом порядку на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 .
Позивачем розроблений технічний паспорт на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 , загальна площа 87 м/кв.
Згідно довідки виданої Банилово - Підгірським старостинським округом Сторожинецької міської ради Чернівецького району Чернівецької області від 03.04.2025 року № 760, ОСОБА_7 на момент смерті, тобто на ІНФОРМАЦІЯ_6 була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1 , разом з нею на день її смерті, за цією ж адресою був зареєстрований її чоловік ОСОБА_4 1941 року народження.
Згідно довідки виданої Банилово - Підгірським старостинським округом Сторожинецької міської ради Чернівецького району Чернівецької області від 03.04.2025 року № 760, ОСОБА_4 на момент смерті, тобто на ІНФОРМАЦІЯ_7 був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1 , разом з ним на день його смерті, за цією ж адресою зареєстрованих осіб не було.
Відповідно до акту обстеження житлово - побутових умов громадянки ОСОБА_1 від 26.03.2026 року № 508 виданого Виконавчим комітетом Сторожинецької міської ради, ОСОБА_4 , помер ІНФОРМАЦІЯ_7 , разом з ним без реєстрації проживала донька - ОСОБА_8 .
Інших спадкоємців, які би мали право на спадкування немає.
Відповідно дост.1216ЦК України спадкування - це перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Згідно ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.
Статтею 15 ЦК України визначено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.
Згідно ч. 1 ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.
За наведених обставин, суд вважає, що позовні вимоги, заявлені до відповідача є обґрунтовані і підлягають задоволенню.
На підставі ст. ст. 1216, 1223 ЦК України, керуючись ст. ст. 3, 4, 5, 12, 13, 19, 23, 76, 81, 263-265 ЦПК України, суд,-
Позов ОСОБА_1 до Сторожинецької міської ради Чернівецького району Чернівецької області про визнання права власності на спадкове майно- задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_5 право власності на спадкове за заповітом після смерті батька - ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , на:
1. земельну ділянку з кадастровим номером 7324580500:01:003:0359 площею 0,25 га., цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка належала ОСОБА_4 , що підтверджується Витягом з Державного реєстру речових прав № 470870013;
2. земельну ділянку з кадастровим номером 7324580500:01:003:0354 площею 0,3976 га., цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, яка належала ОСОБА_4 , що підтверджується Витягом з Державного реєстру речових прав № 470872511;
3. земельну ділянку з кадастровим номером 7324580500:01:003:0008 площею 0,62 га., цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_4 , що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 085440.
4. земельну ділянку з кадастровим номером 7324580500:01:003:0017 площею 0,62 га., цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_4 , що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 085440.
5. земельну ділянку з кадастровим номером 7324580500:01:003:0011 площею 0,50 га., цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_4 , що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 085440.
6. земельну ділянку з кадастровим номером 7324580500:01:003:0012 площею 0,69 га., цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_4 , що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 085440.
Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_5 право власності на спадкове за заповітом після смерті батька - ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 , загальна площа 87 м/кв.
Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_5 право власності на спадкове за законом після смерті матері - ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , на :
1. земельна ділянка з кадастровим номером 7324580500:01:003:0355 площею 0,2747 га., цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, яка належала ОСОБА_7 , що підтверджується Витягом з Державного реєстру речових прав № 470868337;
2. земельна ділянка з кадастровим номером 7324580500:01:003:0006 площею 0,71 га., цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_7 , що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 085441.
3. земельна ділянка з кадастровим номером 7324580500:01:003:0005 площею 0,41 га., цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_7 , що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 085441.
4. земельна ділянка з кадастровим номером 7324580500:01:003:0018 площею 0,62 га., цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_7 , що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 085441.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Чернівецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Суддя Сторожинецького районного суду Антоніна ПТАШНИК