(резолютивна частина)
20 травня 2026 року
м. Київ
справа № 676/4613/24
провадження № 51-4801 км 25
Верховний Суд колегією суддів Третьої судової палати Касаційного кримінального суду у складі:
головуючого ОСОБА_1 ,
суддів ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,
за участю:
секретаря судового засідання ОСОБА_4 ,
прокурора ОСОБА_5 ,
представника потерпілих (відеоконференція) ОСОБА_6 ,
потерпілої (відеоконференція) ОСОБА_7 ,
захисника (відеоконференція) ОСОБА_8 ,
розглянув у відкритому судовому засіданні касаційну скаргу потерпілої ОСОБА_7 , яка діє у своїх інтересах та інтересах неповнолітнього потерпілого ОСОБА_9 , та законного представника ОСОБА_10 , який діє в інтересах неповнолітнього потерпілого ОСОБА_11 , на вирок Хмельницького апеляційного суду від 02 жовтня 2025 року в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12024240000000224 за обвинуваченням
ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, уродженця та мешканця АДРЕСА_1 , раніше не судимого,
у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України.
У зв'язку з тим, що складання повного тексту постанови вимагає значного часу, колегія суддів вважає за можливе обмежитися складанням і оголошенням її резолютивної частини.
Керуючись положеннями ч. 2 ст. 376 КПК України, Верховний Суд
ухвалив:
Касаційну скаргу потерпілої ОСОБА_7 , яка діє у своїх інтересах та інтересах неповнолітнього потерпілого ОСОБА_9 , та законного представника ОСОБА_10 , який діє в інтересах неповнолітнього потерпілого ОСОБА_11 задовольнити частково.
Вирок Хмельницького апеляційного суду від 02 жовтня 2025 року стосовно ОСОБА_12 змінити щодо вирішення цивільних позовів ОСОБА_11 , ОСОБА_9 та ОСОБА_13 до ОСОБА_12 в частині відшкодування моральної шкоди.
Стягнути з ОСОБА_12 на користь ОСОБА_11 компенсацію моральної шкоди в сумі 600 000 гривень.
Стягнути з ОСОБА_12 на користь ОСОБА_9 компенсацію моральної шкоди в сумі 600 000 гривень.
Стягнути з ОСОБА_12 на користь ОСОБА_7 компенсацію моральної шкоди в сумі 100 000 гривень.
В решті вирок апеляційного суду залишити без зміни.
Постанова Верховного Суду набирає законної сили з моменту проголошення, є остаточною й оскарженню не підлягає.
Повний текст постанови буде складено і оголошено учасникам судового провадження о 14:20 год. 25 травня 2026 року.
Судді:
ОСОБА_1 ОСОБА_2 ОСОБА_3
| № рішення: | 136667207 |
| № справи: | 676/4613/24 |
| Дата рішення: | 20.05.2026 |
| Дата публікації: | 22.05.2026 |
| Форма документу: | Постанова |
| Форма судочинства: | Кримінальне |
| Суд: | Касаційний кримінальний суд Верховного Суду |
| Категорія справи: | Кримінальні справи (з 01.01.2019); Кримінальні правопорушення проти безпеки руху та експлуатації транспорту; Порушення правил безпеки дорожнього руху або експлуатації транспорту особами, які керують транспортними засобами |
| Стадія розгляду: | (02.06.2026) |
| Результат розгляду: | Приєднано до провадження |
| Дата надходження: | 20.05.2026 |
| 23.07.2024 13:00 | Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області |
| 07.08.2024 13:30 | Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області |
| 16.08.2024 13:00 | Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області |
| 27.08.2024 11:30 | Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області |
| 09.10.2024 11:00 | Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області |
| 28.10.2024 13:00 | Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області |
| 11.11.2024 14:00 | Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області |
| 02.12.2024 13:00 | Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області |
| 26.12.2024 10:30 | Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області |
| 13.01.2025 11:00 | Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області |
| 05.02.2025 11:00 | Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області |
| 07.03.2025 10:30 | Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області |
| 07.04.2025 10:00 | Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області |
| 07.05.2025 11:00 | Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області |
| 14.08.2025 10:00 | Хмельницький апеляційний суд |
| 09.09.2025 14:00 | Хмельницький апеляційний суд |
| 16.09.2025 13:00 | Хмельницький апеляційний суд |
| 02.10.2025 13:00 | Хмельницький апеляційний суд |
| 04.12.2025 11:30 | Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області |
| 16.12.2025 09:00 | Хмельницький апеляційний суд |
| головуючий суддя: |
| МАТУЩАК МИКОЛА СТЕПАНОВИЧ |
| ШУЛЬГА КСЕНІЯ МИКОЛАЇВНА |
| суддя-доповідач: |
| ІВАНЕНКО ІГОР ВОЛОДИМИРОВИЧ |
| МАТУЩАК МИКОЛА СТЕПАНОВИЧ |
| ШУЛЬГА КСЕНІЯ МИКОЛАЇВНА |
| адвокат: |
| Пилипець Антон Юрійович |
| законний представник неповнолітнього потерпілого: |
| Руденок Ілля Олексійович |
| захисник: |
| Булаєнко Олексій Казімірович |
| інша особа: |
| ДУ "Крюковська ВК № 29"" |
| обвинувачений: |
| Гуйван Наталія Іванівна |
| Дорофей Артьом Іванович |
| потерпілий: |
| Ізовіт Богдан Анатолійович |
| Руденок Артем Ілліч |
| Руденюк Артем Ілліч |
| Цирканюк Ольга Анатоліївна |
| представник потерпілого: |
| Олійник Тамара Володимирівна |
| Савінський Олег Петрович |
| прокурор: |
| Вендель А.О. |
| Хмельницька обласна прокуратура |
| суддя-учасник колегії: |
| БОЛОТІН СЕРГІЙ МИКОЛАЙОВИЧ |
| ФЕДОРОВА НАТАЛІЯ ОЛЕКСАНДРІВНА |
| цивільний відповідач: |
| ПРАТ "УСК "КНЯЖА ВІЄННА ІНШУРАНС ГРУП" |
| член колегії: |
| АНІСІМОВ ГЕРМАН МИКОЛАЙОВИЧ |
| КОВТУНОВИЧ МИКОЛА ІВАНОВИЧ |