Справа №463/12305/25
Провадження №6/463/81/26
про виправлення помилки у виконавчому документі
13 травня 2026 року Личаківський районний суд м. Львова
в складі головуючого судді Головатого Р.Я.
з участю секретаря судових засідань Афанасьєва Д.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Львові заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення помилки у виконавчому документі, -
встановив:
рішенням Личаківського районного суду м. Львова від 12.03.2026 у справі №463/12305/25 (Провадження №2/463/758/26) за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором ухвалено позов задовольнити; Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» суму заборгованості за Кредитним договором №2034557482_CARD в розмірі 11048 грн. 46 коп. (одинадцять тисяч сорок вісім гривень сорок шість копійок), з яких: - 6 062 грн. 19 коп. - загальна сума боргу по тілу; - 4 986 грн. 27 коп. - загальна сума боргу по відсотках; Стягнути з ОСОБА_1 користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» 2422 грн. 40 коп. (дві тисячі чотириста двадцять дві гривні сорок копійок) судових витрат.
На виконання вказаного рішення 23.04.2026 Личаківським районним судом м.Львова видано виконавчий лист.
07.05.2026 надійшла заява стягувача про виправлення помилки, допущеної у виконавчому листі, а саме: по батькові Відповідача.
Згідно з ч.1, 3-5 ст.432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню. Суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви. До розгляду заяви суд має право своєю ухвалою зупинити виконання за виконавчим документом або заборонити приймати виконавчий документ до виконання. Про виправлення помилки в виконавчому документі та визнання його таким, що не підлягає виконанню, суд постановляє ухвалу. Ухвала суду за результатами розгляду заяви може бути оскаржена у порядку, встановленому цим Кодексом.
Як вбачається з матеріалів справи, а також зазначено у рішенні Личаківського районного суду м. Львова від 12.03.2026 у справі №463/12305/25 (Провадження №2/463/758/26) у відомостях про Повне найменування (ім'я) учасників справи та їх місце проживання (місцезнаходження) Відповідач: ОСОБА_1 , однак у виданому 23.04.2026 на його виконання виконавчому листі помилково зазначено по батькові боржника ОСОБА_1 .
Враховуючи наведене, оскільки судом встановлено, що у виконавчому листі допущено помилку, тому таку слід виправити.
Керуючись ст.247, 432 ЦПК України, суд, -
постановив:
заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення помилки у виконавчому документі задовольнити.
Виправити помилку, допущену при оформленні виконавчого листа, виданого Личаківським районним судом м.Львова 23 квітня 2026 року на виконання рішення Личаківського районного суду м. Львова від 12 березня 2026 року у справі №463/12305/25 (Провадження №2/463/758/26), замінивши у тексті виконавчого документа по батькові боржника ОСОБА_1 на вірно ОСОБА_1 .
Ухвала суду набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга протягом 15 днів з дня її складення до Львівського апеляційного суду. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Ухвала складена та підписана суддею 13.05.2026.
Суддя: Р.Я. Головатий