Справа № 354/502/26
Провадження по справі № 2/354/442/26
15 травня 2026 року м. Яремче
Яремчанський міський суд Івано-Франківської області в складі:
головуючої судді Ваврійчук Т.Л.
за участю секретаря судового засідання Старунчак Н.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Яремче в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу,-
Позивачка ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до відповідача ОСОБА_2 про розірвання шлюбу. Свої позовні вимоги мотивує тим, що 03.11.2023 вона зареєструвала шлюб із відповідачем уКиївському відділі державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одеса Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), про що складено відповідний актовий запис №1383. Від даного шлюбу у них із відповідачем народилося двоє дітей: дочка ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та дочка ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Зазначила, що причиною розірвання шлюбу є те, останнім часом у них з відповідачем погіршились стосунки, зникло взаєморозуміння і взаємоповага, стали частими сварки. На даний час між ними відсутня повага та любов, а сім'я фактично припинила своє існування. Позивачка вважає, що їхній шлюб із відповідачем розпався остаточно та носить формальний характер, а примирення між ними є неможливим. Діти проживають разом із матір'ю і спору щодо визначення місця їх проживання між батьками немає. Із урахуванням наведеного просила позов задовольнити.
Ухвалою Яремчанського міського суду Івано-Франківської області від 07.04.2026 відкрито провадження у вказаній цивільній справі та призначено її до розгляду за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін.
Позивачка ОСОБА_1 у судове засідання не з'явилася, проте подала через канцелярію суду заяву, у якій вказала, що позовні вимоги підтримує та просить позов задовольнити. Розгляд даної справи просить проводити без її участі.
Відповідач ОСОБА_2 у судове засідання не з'явився, проте направив на електронну адресу суду заяву, у якій вказав, що позов визнає повністю та просить його задовольнити. Розгляд даної справи просить проводити без його участі. До вказаної заяви долучив копію паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 , виданого на його ім'я 08.12.2016 та копію картки фізичної особи-платника податків, виданої 11.07.2008.
Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України суд розглянув справу у відсутності сторін без фіксації судового процесу технічними засобами.
Суд, проаналізувавши матеріали справи, встановив наступне:
Сторони у справі зареєстрували шлюб 03.11.2023 уКиївському відділі державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одеса Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), про що складено відповідний актовий запис №1383. Наведене підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_2 , що видане Київським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) 03.11.2023.
Подружжя є батьками двох малолітніх дітей: дочки ОСОБА_3 , яка народилася до реєстрації шлюбу 03.11.2020 (свідоцтво про народження серії НОМЕР_3 , видане Виконкомом Татарівської сільської ради Яремчанської міської ради Івано-Франківської області 09.11.2020) та дочки ОСОБА_4 , яка народилася за час перебування у зареєстрованом шлюбі 19.06.2023 (свідоцтво про народження серії НОМЕР_4 , видане Яремчанським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Надвірнянському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції 28.06.2023).
Судом встановлено, що спільне життя між сторонами не склалося. Підставою для розірвання шлюбу позивачка зазначає погіршення стосунків, часті сварки, відсутність любові та взаємоповаги, внаслідок чого подальше збереження шлюбу та примирення вважає неможливим.
Відповідач у поданій до суду заяві жодних заперечень щодо позову не висловив, клопотання про надання терміну на примирення не заявляв та просив позов задовольнити.
Таким чином судом встановлено, що на даний час шлюб між сторонами існує лише формально, позивачка заперечує можливість примирення та подальшого спільного проживання однією сім'єю та вказує, що вони із відповідачем втратили почуття любові та поваги один до одного, відповідач у поданій до суду заяві висловив свою згоду на розірвання шлюбу, а тому суд приходить до переконання, що подальше сумісне життя подружжя є неможливим, а збереження шлюбу суперечить інтересам сторін та їх малолітніх дітей, що має істотне значення.
Відповідно до ст.24 СК України шлюб ґрунтується на вільній згоді жінки та чоловіка. Примушування жінки та чоловіка до шлюбу не допускається.
Частиною третьою ст.56 СК України передбачено що кожен з подружжя має право припинити шлюбні відносини.
Згідно ч.2 ст. 104 СК України шлюб припиняється внаслідок його розірвання.
За приписами ч.1 ст.110 СК України позов про розірвання шлюбу може бути пред'явлений одним із подружжя.
Відповідно до вимог ст.112 Сімейного кодексу України суд постановляє рішення про розірвання шлюбу, якщо буде встановлено, що подальше спільне життя подружжя і збереження шлюбу суперечило б інтересам одного з них, інтересам їхніх дітей, що має істотне значення.
Пленум Верховного Суду України у п.10 постанови «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про право на шлюб, розірвання шлюбу, визнання його недійсним та поділ спільного майна подружжя» №11 від 21.12.2007 роз'яснив, що шлюб може бути розірвано в судовому порядку лише за умови, якщо встановлено, що подальше спільне життя подружжя і збереження шлюбу суперечитиме інтересам одного з них чи інтересам їх дітей. Із цією метою суди повинні уникати формалізму при вирішенні позовів про розірвання шлюбу, повно та всебічно з'ясовувати фактичні взаємини подружжя, дійсні причини позову про розірвання шлюбу, враховувати наявність малолітньої дитини, дитини-інваліда та інші обставини життя подружжя.
Відповідно до ч.2 ст.114 СК України у разі розірвання шлюбу судом шлюб припиняється у день набрання чинності рішенням суду про розірвання шлюбу.
Статтею 113 СК України визначено, що особа, яка змінила своє прізвище у зв'язку з реєстрацією шлюбу, має право після розірвання шлюбу надалі іменуватися цим прізвищем або відновити своє дошлюбне прізвище.
Згідно ч.4 ст.206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Враховуючи викладені обставини в їх сукупності, зважаючи на те, що позивачка наполягає на розірванні шлюбу, а відповідач не заперечує проти розірвання шлюбу, з огляду на засади добровільності шлюбу, суд приходить до переконання що позов підлягає до задоволення, а тому шлюб, укладений між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 та зареєстрований у Київському відділі державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одеса Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) 03.11.2023, актовий запис №1383, слід розірвати.
Відповідно до п.6 ч.1 ст.264 ЦПК України суд під час ухвалення рішення вирішує питання розподілу між сторонами судових витрат.
Згідно ч.1 ст.133 ЦПК України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов'язаних з розглядом справи.
Частиною першою ст.141 ЦПК України визначено, що судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Відповідно до ч.1 ст.142 ЦПК України у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову, а в разі якщо домовленості про укладення мирової угоди, відмову позивача від позову або визнання позову відповідачем досягнуто сторонами за результатами проведення медіації - 60 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.
За таких обставин, враховуючи те, що відповідачем до початку розгляду справи по суті подано заяву про визнання позову, суд приходить до переконання, що позивачці ОСОБА_1 відповідно до ч.1 ст.142 ЦПК України слід повернути з державного бюджету 50 відсотків судового збору сплаченого нею при поданні позову у сумі 665,60 грн та згідно вимог ч.1 ст.141 ЦПК України стягнути з відповідача на її користь 665,60 грн сплаченого судового збору.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст.4, 12, 13, 81, 89, 133, 141, 142, 206, 258-259, 263-265, 268, 273, 352, 354 Цивільного процесуального кодексу України, ст.ст.112, 114 Сімейного Кодексу України, суд, -
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу - задовольнити.
Розірвати шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , зареєстрований 03 листопада 2023 року уКиївському відділі державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одеса Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), актовий запис №1383.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 665 (шістсот шістдесят п'ять) гривень 60 коп. сплаченого судового збору.
Зобов'язати Управління Державної казначейської служби України у м.Яремче повернути з Державного бюджету України на користь ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрована та проживає: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_5 ) 50 відсотків судового збору, сплаченого згідно квитанції ID: 6042-8683-6793-8630 АТ «Таскомбанк», від 13.03.2026 року (отримувач - ГУК в Івано-Франківській області/ТГ-Яремче/22030101, рахунок - UA348999980313191206000009674, МФО отримувача 37951998) у сумі 665 (шістсот шістдесят п'ять гривень) гривень 60 коп.
Рішення суду про розірвання шлюбу після набрання ним законної сили надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для внесення відомостей до Державного реєстру актів цивільного стану громадян та проставлення відмітки в актовому записі про шлюб.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Учасники справи мають право подати апеляційну скаргу на рішення суду до Івано-Франківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Позивач:ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрована та проживає: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_5 .
Відповідач:ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрований: АДРЕСА_2 , РНОКПП: НОМЕР_6 .
Головуючий суддя: Тетяна ВАВРІЙЧУК