18005, м. Черкаси, бульвар Шевченка, 307, тел. канцелярії (0472) 31-21-49, inbox@ck.arbitr.gov.ua
12 травня 2026 року м. Черкаси справа № 925/142/23
Господарський суд Черкаської області у складі головуючого судді Грачова В.М., при секретарі судового засідання Вовчанській К.Ю., за участі прокурора Черкаської обласної прокуратури Лєнкової Н.Д, представників сторін: боржника-1 - не з'явились, боржника-2 (заявника) - адвоката Щербакової І.А., розглянувши у відкритому судовому засіданні, в приміщенні суду в м. Черкаси, заяву Товариства з обмеженою відповідальністю “Науково-виробнича фірма “Урожай» про відстрочення виконання рішення суду у справі № 925/142/23 за позовом Керівника Смілянської окружної прокуратури до Степанецької сільської ради Об'єднаної територіальної громади Черкаської області (відповідач-1), Товариства з обмеженою відповідальністю “Науково-виробнича фірма “Урожай» (відповідач-2) про визнання незаконним і скасування рішення, визнання недійсним договору, повернення земельних ділянок,
23.04.2026 боржник-2 - Товариство з обмеженою відповідальністю “Науково-виробнича фірма “Урожай» в особі представника, через систему “Електронний суд», звернувся до Господарського суду Черкаської області із заявою в порядку ст. 331 ГПК України (вх. №6902/26, т.5, а.с.1-3), в якій просив відстрочити виконання рішення Господарського суду Черкаської області від 12.01.2024 у справі № 925/142/23 на строк до завершення збору врожаю, тобто до 30.10.2026.
Заява обґрунтована тим, що рішенням суду від 12.01.2024 у справі № 925/142/23 зобов'язано, відповідача повернути територіальній громаді в особі Степанецької сільської ради ОТГ Черкаської області, 13 спірних земельних ділянок, разом з тим, станом на момент набрання рішенням законної сили та його фактичного отримання, на відповідних земельних ділянках заявником вже здійснено повний цикл сільськогосподарських робіт, а саме: посів озимої пшениці (урожай 2025 року); посів соняшнику (урожай 2026 року). У разі негайного виконання рішення суду (повернення земельних ділянок) товариство фактично буде позбавлене можливості зібрати вирощений врожай, що призведе до: значних матеріальних збитків; втрати об'єкта права власності (посівів); порушення принципу справедливого балансу інтересів сторін, матиме наслідком також втрати надходжень до місцевого бюджету у вигляді орендної плати.
Ухвалою суду від 04.05.2026 заяву Товариства з обмеженою відповідальністю “Науково-виробнича фірма “Урожай» про відстрочення виконання рішення суду у справі № 925/142/23 (вх. № 6902/26 від 23.04.2026) прийнято до провадження, призначено до розгляду на 12.05.2026.
В судове засідання 12.05.2026 боржник-1 явку своїх представників не забезпечив, повідомлений належним чином про дату, час та місце судового засідання відповідно до довідки суду про доставку ухвали від 04.05.2026 до його електронного кабінету, причини неявки не повідомив.
Суд, з урахуванням ст. 202 ГПК України, визнав за можливе розглянути заяву про відстрочення у відсутності представника боржника-1, за наявними в справі матеріалами.
В судовому засіданні 12.05.2026 представник заявника підтримав подану суду заяву, просив її задовольнити з викладених в ній підстав, прокурор не заперечив проти задоволення заяви боржника -2.
Заслухавши представника заявника, прокурора, дослідивши матеріали заяви Товариства з обмеженою відповідальністю “Науково-виробнича фірма “Урожай», та дослідивши матеріали справи в частині, що її стосуються, суд приходить до висновку, що подана заява підлягає задоволенню з таких підстав.
26.01.2023 - Керівник Смілянської окружної прокуратури в інтересах держави в особі Степанецької об'єднаної територіальної громади звернувся в Господарський суд Черкаської області з позовом до Степанецької сільської ради об'єднаної територіальної громади Черкаської області і Товариства з обмеженою відповідальністю “Науково - виробнича фірма “Урожай», в якому просив суд:
визнати незаконним та скасувати пункту 1 рішення Степанецької сільської ради ОТГ Черкаської області № 4-19/ІХ від 26.03.2021 “Про передачу в оренду земельних ділянок та встановлення орендної плати» в частині передачі в оренду для використання за цільовим призначенням строком на 15 років Товариству з обмеженою відповідальністю “Науково-виробнича фірма “Урожай» земельних ділянок загальною площею 32,6601 га, розташованих в адміністративних межах Степанецької сільської ради ОТГ Черкаської області, у тому числі:
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 11,4475 га, кадастровий номер 7122088200:01:001:0774;
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4,9586 га, кадастровий номер 7122088200:01:001:0763;
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 7,6157 га, кадастровий номер 7122088200:01:001:0865;
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 8,6383 га, кадастровий номер 7122088200:01:001:0761;
визнати незаконним та скасувати пункт 1 рішення Степанецької сільської ради ОТГ Черкаської області № 4-30/ІХ від 26.03.2021 “Про передачу в оренду земельних ділянок» в частині передачі в оренду для використання за цільовим призначенням строком на 15 років Товариству з обмеженою відповідальністю “Науково-виробнича фірма “Урожай» земельних ділянок загальною площею 68,0312 га, які розташовані в адміністративних межах Степанецької сільської ради ОТГ Черкаської області, у тому числі:
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 10,1696 га, кадастровий номер 7122085400:01:001:0923;
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 52,9912 га, кадастровий номер 7122085400:01:001:0928;
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,0744 га, кадастровий номер 7122088200:01:001:0849;
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,7960 га, кадастровий номер 7122085400:01:001:0914;
визнати незаконним та скасувати пункт 1 рішення Степанецької сільської ради ОТГ Черкаської області № 5-3/ІХ від 06.04.2021 “Про передачу в оренду земельних ділянок та встановлення орендної плати» в частині передачі в оренду для використання за цільовим призначенням строком на 15 років, Товариству з обмеженою відповідальністю “Науково-виробнича фірма “Урожай» земельних ділянок загальною площею 144,4122 га, які розташовані в адміністративних межах Степанецької сільської ради ОТГ Черкаської області, у тому числі:
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 19,6003 га, кадастровий номер 7122088200:01:001:0770;
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,3235 га, кадастровий номер 7122088200:01:001:0864;
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 11,9021 га, кадастровий номер 7122088200:01:001:0853;
-земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 19,6390 га, кадастровий номер 7122088200:01:001:0767;
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,2560 га, кадастровий номер 7122088200:01:001:0771;
земельну ділянку ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 11,4475 га, кадастровий номер 7122088200:01:001:0774;
- земельну ділянку ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4,9586 га, кадастровий номер 7122088200:01:001:0763;
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 7,6157 га, кадастровий номер 7122088200:01:001:0865;
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 8,6383 га, кадастровий номер 7122088200:01:001:0761;
-земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 10,1696 га, кадастровий номер 7122085400:01:001:0923;
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 52,9912 га, кадастровий номер 7122085400:01:001:0928;
земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,0744 га, кадастровий номер 7122088200:01:001:0849;
земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,7960 га, кадастровий номер 7122085400:01:001:0914;
визнати недійсним договір оренди землі б/н від 08.04.2021 року, укладений між Степанецькою сільською радою ОТГ Черкаської області та Товариством з обмеженою відповідальністю “Науково-виробнича фірма “Урожай», щодо надання в користування земельної ділянки загальною площею 144,4122 га, а саме з кадастровими номерами: 7122088200:01:001:0770, 7122088200:01:001:0864, 7122088200:01:001:0853, 7122088200:01:001:0767, 7122088200:01:001:0771, 7122088200:01:001:0774, 7122088200:01:001:0763, 7122088200:01:001:0865, 7122088200:01:001:0761, 7122085400:01:001:0923, 7122085400:01:001:0928, 7122088200:01:001:0849, 7122085400:01:001:0914, що знаходяться в адміністративних межах Степанецької сільської ради ОТГ Черкаської області за межами населеного пункту;
зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю “Науково- виробнича фірма “Урожай» повернути територіальній громаді в особі Степанецької сільської ради ОТГ Черкаської області земельні ділянки загальною площею 144,4122 га, які розташовані в адміністративних межах Степанецької сільської ради ОТГ Черкаської області, у тому числі:
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 19,6003 га, кадастровий номер 7122088200:01:001:0770;
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,3235 га, кадастровий номер 7122088200:01:001:0864;
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 11,9021 га, кадастровий номер 7122088200:01:001:0853;
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 19,6390 га, кадастровий номер 7122088200:01:001:0767;
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,2560 га, кадастровий номер 7122088200:01:001:0771;
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 11,4475 га, кадастровий номер 7122088200:01:001:0774;
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4,9586 га, кадастровий номер 7122088200:01:001:0763;
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 7,6157 га, кадастровий номер 7122088200:01:001:0865;
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 8,6383 га, кадастровий номер 7122088200:01:001:0761;
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 10,1696 га, кадастровий номер 7122085400:01:001:0923;
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 52,9912 га, кадастровий номер 7122085400:01:001:0928;
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,0744 га, кадастровий номер 7122088200:01:001:0849;
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,7960 га, кадастровий номер 7122085400:01:001:0914;
- відшкодувати понесені судові витрати.
Ухвалою Господарського суду Черкаської області від 27.02.2023 позовну заяву прийнято до розгляду, по ній відкрито провадження у справі № 925/142/23 за правилами загального позовного провадження, призначено підготовче засідання, яке в подальшому відкладено на 27.06.2023.
Відповідач-2 - Товариство з обмеженою відповідальністю «Науково-виробнича фірма «Урожай» в особі представника подав суду 23.03.2023 відзив на позов (вх. № 4902/23, т. 3 а.с. 16-38), в якому заперечував проти позову повністю з мотивів необґрунтованості, безпідставності і недоведеності позовних вимог.
11.04.2023 року керівник Смілянської окружної прокуратури подав відповідь на відзив, в якій спростовував доводи відповідача-2, викладені у відзиві на позовну заяву, та зокрема зауважив, що дотримання встановленого порядку відведення у користування земель сільськогосподарського призначення становить особливий суспільний інтерес, тому у зв'язку з порушенням цього порядку органом місцевого самоврядування прокурор звернувся до суду з позовом про захист порушених прав громадян - членів територіальної громади як самостійний позивач (вх. № 6071/23, т. 3 а.с. 60-70).
Ухвалою суду від 27.06.2023 року підготовче провадження у справі № 925/142/23 закрито та призначено справу до судового розгляду по суті на 24.08.2023, в подальшому ухвалами від 04.09.2023, 31.10.2023, 21.11.2023 - розгляд справи по суті відкладався з поважних причин і був призначений на 11.01.2024.
Рішенням Господарського суду Черкаської області від 12.01.2024 у справі № 925/142/23 позов Керівника Смілянської окружної прокуратури задоволено повністю:
визнані незаконними та скасовані: пункт 1 рішення Степанецької сільської ради ОТГ Черкаської області № 4-19/ІХ від 26.03.2021 року “Про передачу в оренду земельних ділянок та встановлення орендної плати»; пункт 1 рішення Степанецької сільської ради ОТГ Черкаської області № 4-30/ІХ від 26.03.2021 року “Про передачу в оренду земельних ділянок»;пункт 1 рішення Степанецької сільської ради ОТГ Черкаської області № 5-3/ІХ від 06.04.2021 року “Про передачу в оренду земельних ділянок та встановлення орендної плати»;
визнано недійсним договір оренди землі б/н від 08.04.2021 року, укладений між Степанецькою сільською радою ОТГ Черкаської області та Товариством з обмеженою відповідальністю “Науково-виробнича фірма “Урожай» про надання в користування земельних ділянок загальною площею 144,4122 га, з кадастровими номерами: 7122088200:01:001:0770, 7122088200:01:001:0864, 7122088200:01:001:0853, 7122088200:01:001:0767, 7122088200:01:001:0771, 7122088200:01:001:0774, 7122088200:01:001:0763, 7122088200:01:001:0865, 7122088200:01:001:0761, 7122085400:01:001:0923, 7122085400:01:001:0928, 7122088200:01:001:0849, 7122085400:01:001:0914, що знаходяться в адміністративних межах Степанецької сільської ради ОТГ Черкаської області за межами населеного пункту;
зобов'язано Товариство з обмеженою відповідальністю “Науково-виробнича фірма “Урожай», ідентифікаційний код юридичної особи 31860551, повернути територіальній громаді в особі Степанецької сільської ради ОТГ Черкаської області, ідентифікаційний код юридичної особи 35777400, земельні ділянки загальною площею 144,4122 га, які розташовані в адміністративних межах Степанецької сільської ради ОТГ Черкаської області:
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 19,6003 га, кадастровий номер 7122088200:01:001:0770;
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,3235 га, кадастровий номер 7122088200:01:001:0864;
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 11,9021 га, кадастровий номер 7122088200:01:001:0853;
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 19,6390 га, кадастровий номер 7122088200:01:001:0767;
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,2560 га, кадастровий номер 7122088200:01:001:0771;
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 11,4475 га, кадастровий номер 7122088200:01:001:0774;
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4,9586 га, кадастровий номер 7122088200:01:001:0763;
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 7,6157 га, кадастровий номер 7122088200:01:001:0865;
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 8,6383 га, кадастровий номер 7122088200:01:001:0761;
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 10,1696 га, кадастровий номер 7122085400:01:001:0923;
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 52,9912 га, кадастровий номер 7122085400:01:001:0928;
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,0744 га, кадастровий номер 7122088200:01:001:0849;
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,7960 га, кадастровий номер 7122085400:01:001:0914;
стягнуто з відповідачів - Степанецької сільської ради Об'єднаної територіальної громади Черкаської області та Товариства з обмеженою відповідальністю “Науково-виробнича фірма “Урожай» судові витрати.
Постановою Північного апеляційного господарського суду від 04.02.2026 рішення Господарського суду Черкаської області від 12.01.2024 у справі № 925/142/23 залишено без змін, тому після повернення справи, 01.04.2026 судом видано відповідні накази.
В обґрунтування заяви про відстрочення рішення суду боржник долучив:
cхеми посівів сільськогосподарських культур на спірних земельних ділянках (т.5 а.с. 17-20);
копію листа виконавчого комітету Степанецької сільської ради Об'єднаної територіальної громади Черкаського району Черкаської області №375/1/08-02 від 03.04.2026 (т.5 а.с. 22), в якому виконавчий комітет просив боржника-2 вжити заходи щодо повернення 13 земельних ділянок до земель комунальної власності, підписання актів прийому-передачі на виконання рішення Господарського суду Черкаської області від 12.01.2024 у справі № 925/142/23;
копію листа боржника-2 №312 від 20.04.2026 адресованого виконавчому комітету Степанецької сільської ради Об'єднаної територіальної громади Черкаського району Черкаської області (т.5 а.с. 21), в якому боржник-2 повідомив, що ним здійснено безперервний виробничий цикл сільськогосподарського виробництва на орендованих 13 земельних ділянках, що були предметом спору у справі №925/142/23. Товариством здійснено посів озимої пшениці під урожай 2025 року, проведено посів соняшника під урожай 2026 року тому дострокове припинення користування вказаними земельними ділянками на даному етапі призведе до значних матеріальних втрат, в тому числі посівів, що є власністю боржнка-2, відповідно негативно вплине на надходження до місцевого бюджету у вигляді орендної плати. З метою забезпечення балансу інтересів сторін, недопущення завдання збитків, збереження врожаю вказав про намір звернення до суду із заявою про відстрочення виконання судового рішення на строк, необхідний для завершення виробничого циклу та збору врожаю, гарантував протягом всього періоду фактичного користування земельними ділянками до моменту їх повернення належну та своєчасну оплату оренди та обов'язок повернення земельних ділянок (орієнтовно в жовтні 2026 року).
Згідно з ч. ч. 1, 2 ст. 129 Конституції України, суд ухвалює рішення іменем України. Судове рішення є обов'язковим до виконання. Держава забезпечує виконання судового рішення у визначеному законом порядку.
Відповідно до ст.ст. 18, 326 ГПК України, судові рішення, що набрали законної сили, є обов'язковими на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами. Невиконання судового рішення є підставою для відповідальності, встановленої законом.
Відповідно до ч. 1 ст. 239 ГПК України, суд, який ухвалив рішення, може визначити порядок його виконання, надати відстрочення або розстрочити виконання, вжити заходів для забезпечення його виконання, про що зазначає в рішенні.
Згідно з ч. ч. 1, 2 ст. 331 ГПК України за заявою сторони суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, може відстрочити або розстрочити виконання рішення, а за заявою стягувача чи виконавця (у випадках, встановлених законом), - встановити чи змінити спосіб або порядок його виконання. Якщо судове рішення, на підставі якого видано виконавчий документ, чи рішення, що підлягає виконанню, набрало законної сили, то відсутність матеріалів судової справи у зв'язку з їх витребуванням судом апеляційної чи касаційної інстанції не перешкоджає розгляду заяви, передбаченої абзацом першим цієї частини, крім випадку зупинення виконання судового рішення судом касаційної інстанції або зупинення виконавчого провадження.
Заява про встановлення або зміну способу або порядку виконання, відстрочення або розстрочення виконання судового рішення розглядається у двадцятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням учасників справи.
Відповідно до ч.ч. 3, 5 ст. 331 ГПК України підставою для встановлення або зміни способу або порядку виконання, відстрочки або розстрочки виконання судового рішення є обставини, що істотно ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим. Розстрочення та відстрочення виконання судового рішення не може перевищувати одного року з дня ухвалення такого рішення, ухвали, постанови.
Згідно з п. 7.1.1 постанови Пленуму Вищого господарського суду України «Про деякі питання практики виконання рішень, ухвал, постанов господарських судів України» № 9 від 17.10.2012 року, відстрочка - це відкладення чи перенесення виконання рішення на новий строк, який визначається господарським судом. Наприклад, відстрочка може надаватись за рішенням, у якому господарським судом визначено певний строк звільнення приміщення, повернення майна тощо.
Відповідно до п. 7.2 вказаної постанови, підставою для відстрочки, розстрочки, зміни способу та порядку виконання рішення можуть бути конкретні обставини, що ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим у визначений строк або встановленим господарським судом способом. При цьому слід мати на увазі, що згоди сторін на вжиття заходів, передбачених статтею 121 ГПК (у відповідній редакції), ця стаття не вимагає, і господарський суд законодавчо не обмежений будь-якими конкретними термінами відстрочки чи розстрочки виконання рішення.
Проте, вирішуючи питання про відстрочку чи розстрочку виконання рішення, зміну способу і порядку виконання рішення, господарський суд повинен враховувати матеріальні інтереси сторін, їх фінансовий стан, ступінь вини відповідача у виникненні спору, наявність інфляційних процесів у економіці держави та інші обставини справи, зокрема, щодо фізичної особи (громадянина) - тяжке захворювання її самої або членів її сім'ї, скрутний матеріальний стан, стосовно юридичної особи - наявну загрозу банкрутства, відсутність коштів на банківських рахунках і майна, на яке можливо було б звернути стягнення, щодо як фізичних, так і юридичних осіб - стихійне лихо, інші надзвичайні події тощо.
Питання про розстрочення/відстрочення виконання рішення суду господарські суди мають вирішувати із дотриманням балансу інтересів сторін. Необхідною умовою задоволення заяви про розстрочення виконання рішення суду є з'ясування питання щодо дотримання балансу інтересів сторін, господарські суди повинні досліджувати та оцінювати доводи та заперечення як позивача, так і відповідача, а також дотримуватися розумного строку відстрочення (подібний висновок наведено в п. 4.12 постанови Верховного Суду від 21.01.2020 у справі № 910/1180/19).
В рішенні Конституційного Суду України № 5-пр/2013 від 26.06.2013, розстрочка (відстрочка) виконання рішення має базуватися на принципах співмірності і пропорційності з метою забезпечення балансу прав і законних інтересів стягувачів і боржників. Вирішуючи питання про розстрочку виконання рішення, суд не може змінювати суті винесеного у справі рішення.
Враховуючи, що розстрочка подовжує період відновлення порушеного права стягувача при її наданні, необхідно враховувати закріплені в нормах матеріального права, і перш за все у Європейській конвенції про захист прав людини та основних свобод, що є частиною національного законодавства, допустимі межі надання відстрочки та розстрочки виконання судового рішення.
Відповідно до правової позиції Європейського суду з прав людини несвоєчасне виконання рішення суду може бути мотивоване наявністю певних обставин, відстрочка та розстрочка виконання рішення суду не повинна шкодити сутності права, гарантованого частиною першою статті 6 Конвенції, згідно з якою "кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов'язків цивільного характеру", а у системному розумінні даної норми та національного закону суд не повинен перешкоджати ефективному поновленню у правах шляхом виконання судового рішення, тобто, довготривале виконання рішення суду може набути форми порушення права на справедливий судовий розгляд, що не може бути виправдано за конкретних обставин справи та є наслідком зменшення вимог щодо розумності строку.
Суд враховує, що наведені боржником-2 обставини неможливості одномоментного виконання рішення суду завдадуть значних матеріальних збитків боржнику-2 шляхом втрати посівів, неможливості зібрання врожаю з 13 земельних ділянок, що матиме наслідком утруднення вчасної сплати оренди до місцевого бюджету, погіршення економічного становища боржника-2 та свідчать про наявність правових підстав для відстрочення виконання рішення суду з метою збереження забезпечення балансу прав і законних інтересів фактичного стягувача і боржника.
Надання відстрочення виконання судового рішення забезпечить боржнику-2 можливість отримання врожаю, не допустить втрату посівів, які є майном боржника-2, що також підлягають правовому захисту, а їх знищення або втрата внаслідок виконання рішення без належного балансу інтересів є неприпустимим та вказує на втручання у процес вирощування сільськогосподарських культур якого слід уникнути.
Разом з тим, передбачена процесуальним законом можливість відстрочення виконання судового рішення жодним чином не звільняє сторону боржника-2 від виконання взятих на себе зобов'язань, проте, надає сторонам можливість врегулювати спірні питання зі зменшенням ризику негативних наслідків для обох сторін, для боржника-2 - загроза втрати врожаю, не отримання прибутків, а для територіальної громади в особі Степанецької сільської ради ОТГ Черкаської області - загроза можливості неотримання орендних платежів за період фактичного користування боржником земельними ділянками.
З огляду на викладені обставини справи, наведені норми законодавства і судової практики суд вбачає, що вирішення питання щодо відстрочення виконання рішення перебуває в межах дискреційних повноважень Господарського суду Черкаської області, який прийняв це рішення і розглядає заяву боржника про його відстрочення. Негайне звернення стягнення на кошти і майно боржника у виконавчому провадженні забезпечить виконання цього рішення, однак з великою вірогідністю порушить господарську діяльність боржника-2 і може призвести до його банкрутства. Враховуючи вищевикладене, особливості господарської діяльності боржника-2, виконання зобов'язань на користь територіальної громади Степанецької сільської ради ОТГ Черкаської області встановлених судовими рішеннями, наявність воєнного стану в Україні введеного Указом Президента України від 24.02.2022 року № 64/2022, Закон України № 2102-IX від 24.02.2022 року, яким затверджено Указ Президента України від 24.02.2022 року № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», який триває і нині, особливість діяльності боржника у сфері сільськогосподарської діяльності, суд вважає, що затримка у виконанні рішення зумовлена обставинами, які в сукупності є особливими, тому з метою дотримання справедливого балансу iнтepeciв сторін у cпopi надає перевагу доводам заявника (боржника-2) і вважає доцільним задовольнити його заяву про відстрочення виконання рішення суду - до завершення збору врожаю 30.10.2026, оскільки, за викладених обставин його виконання призведе до більш негативних наслідків для боржника-2 ніж невиконання для територіальної громади в особі Степанецької сільської ради ОТГ Черкаського району Черкаської області.
Керуючись ст.ст. ст.ст. 233-235, 331 ГПК України, господарський суд
1. Задовольнити заяву Товариства з обмеженою відповідальністю “Науково-виробнича фірма “Урожай» про відстрочення виконання рішення суду за вх. № 6902/26 від 23.04.2026.
2. Відстрочити виконання рішення Господарського суду Черкаської області від 12.01.2024 у справі № 925/142/23 про повернення Товариством з обмеженою відповідальністю “Науково-виробнича фірма “Урожай» територіальній громаді в особі Степанецької сільської ради ОТГ Черкаської області, ідентифікаційний код юридичної особи 35777400, земельні ділянки загальною площею 144,4122 га, які розташовані в адміністративних межах Степанецької сільської ради ОТГ Черкаської області:
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 19,6003 га, кадастровий номер 7122088200:01:001:0770;
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,3235 га, кадастровий номер 7122088200:01:001:0864;
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 11,9021 га, кадастровий номер 7122088200:01:001:0853;
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 19,6390 га, кадастровий номер 7122088200:01:001:0767;
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,2560 га, кадастровий номер 7122088200:01:001:0771;
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 11,4475 га, кадастровий номер 7122088200:01:001:0774;
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4,9586 га, кадастровий номер 7122088200:01:001:0763;
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 7,6157 га, кадастровий номер 7122088200:01:001:0865;
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 8,6383 га, кадастровий номер 7122088200:01:001:0761;
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 10,1696 га, кадастровий номер 7122085400:01:001:0923;
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 52,9912 га, кадастровий номер 7122085400:01:001:0928;
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,0744 га, кадастровий номер 7122088200:01:001:0849;
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,7960 га, кадастровий номер 7122085400:01:001:0914 - до завершення збору врожаю, а саме 30.10.2026.
Повний текст ухвали складено та підписано 14.05.2026.
Суддя В.М. Грачов