Справа № 317/1139/26
Провадження № 2/638/7255/26
Іменем України
13 травня 2026 року м. Харків
Шевченківський районний суд міста Харкова у складі:
головуючого судді Латки І.П.,
за участю секретаря судового засідання Мяснянкіної Г.П.,
учасники справи:
позивач - Товариство з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «КРЕДИТ-КАПІТАЛ»,
відповідач - ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Харкові в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «КРЕДИТ-КАПІТАЛ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
У квітні 2026 року ТОВ «ФК «КРЕДИТ-КАПІТАЛ» звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, в якому просило суд стягнути з відповідача заборгованість за кредитним договором № 94571709000 від 04 липня 2018 року у розмірі 19384,50 грн.
В обґрунтування позовних вимог зазначило, що 04.07.2018 року АТ «УКРСИББАНК» та ОСОБА_1 уклали Договір про надання споживчого кредиту з можливістю відкриття карткового рахунку №94571709000, відповідно до умов якого відповідачу було надано кредит на суму 24998,03 грн на придбання товару та розстрочення платежів щодо сплати на розрахунковий період. Відповідач зобов'язався повернути кредит та сплачувати плату за користування кредитом відповідно до умов цього Договору та Правил. Банк свої зобов'язання за договором виконав в повному обсязі, а саме надав відповідачу грошові кошти в обсязі та у строк визначеними умовами Договору.
10.07.2020 року АТ «УКРСИББАНК» та ТОВ «Фінансова Компанія «КредитКапітал», керуючись главою 47 ЦК України, уклали Договір факторингу №175, на підставі якого «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» набуло статусу Нового Кредитора та отримало право грошової вимоги по відношенню до осіб, які являлись боржниками АТ «УКРСИББАНК», включно і до ОСОБА_1 за кредитним договором №94571709000 від 04.07.2018 року.
Всупереч умов кредитного договору відповідач тривалий час своєчасно не вносить платежів на повернення кредиту, чим суттєво порушує взяті на себе договірні зобов'язання, у зв'язку з чим ТОВ «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» вимушене звернутись із даним позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості у судовому порядку з метою захисту та поновлення порушених прав, а саме повернення кредитних коштів, відсотків та комісії у зв'язку із неналежним виконанням позичальником зобов'язання за договором. Станом на дату подання позову заборгованість відповідача перед позивачем становить 19384,50 грн, з яких: заборгованість за тілом кредиту - 9975,14 грн, заборгованість за відсотками - 159,96 грн, заборгованість за комісією - 9249,40 грн.
У відзиві на позовну заяву ОСОБА_1 у задоволенні позовних вимог просила відмовити з тих підстав, що позивачем не надано належні докази укладення кредитного договору між нею та первісним кредитором; не надано докази переходу права вимоги до ТОВ «ФК «КРЕДИТ-КАПІТАЛ»; не надано детальний розрахунок заборгованості, що суперечить вимогам законодавства (з розподілом на тіло кредиту, проценти, штрафні санкції); розмір заборгованості є необґрунтованим та не підтверджений належними доказами.
Ухвалою суду від 10 квітня 2026 року позовну заяву прийнято до розгляду, відкрито спрощене позовне провадження з повідомленням сторін про судове засідання.
В судове засідання сторони не з'явилися, про судове засідання повідомлені належним чином. Позивач просив розглянути справу за його відсутністю. Відповідач зазначила, що у зв'язку з перебування за межами України не має можливості особисто з'явитися до суду.
З урахуванням положень ч. 3 ст. 131, п. 1 ч. 3 ст. 223 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу за відсутності сторін.
Дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступних висновків.
Судом встановлено, що 04 липня 2018 року ОСОБА_1 уклала з АТ «УКРСИББАНК» Договір про надання споживчого кредиту з можливістю відкриття карткового рахунку № 94571709000, відповідно до п. 2.1 якого Банк надає Позичальнику кредит, а Позичальник зобов'язується повернути кредит та сплачувати плату за користування кредитом відповідно до умов цього Договору та Правил.
В порядку, передбаченому пунктом п. 4.1., Договору Банк відкриває Позичальнику поточний картковий рахунок та здійснює його розрахунково-касове обслуговування на умовах Правил (п. 2.2. Договору).
Умови кредитування містяться у розділі 3 Договору, а саме:
3.1. Сума кредиту за Договором становить 24998,03 гривень;
3.2. Надання кредиту здійснюється у термін не пізніше ніж 30 календарних днів з моменту підписання цього Договору;
3.3. Кредит надається Позичальнику для особистих потреб
- в сумі 24 998,03 грн. (Двадцять чотири тисячі дев'ятсот дев'яносто вісім гривень 03 копійки) - на придбання товару, що зазначений у пункті 3.14 цього Договору (далі - товар), шляхом оплати Банком з позичкового рахунку Позичальника платіжних документів ТОВ «ГАДЖЕТ ТРЕЙДІНГ», (далі - Отримувач 1), код ЄДРПОУ/ідентифікаційний номер за ДРФО 41739603, на рахунок Отримувача 1 № 26000054329917, відкритого в ПАТ КБ ПриватБанк, код банку (МФО) 328704;
- по оплаті разової комісії за надання кредиту у сумі 0,00 грн. (Нуль гривень 00 копійок), у разі застосування, шляхом зарахування на рахунок Банку суми разової комісії за надання кредиту з позичкового рахунку Позичальника.
3.5. Повернення кредиту, плати за кредит, інших платежів здійснюється у відповідності з Правилами (Договірними умовами) споживчого кредитування позичальників АТ «УкрСиббанк» (далі - Правила споживчого кредитування) на рахунок № НОМЕР_1 в АТ «УкрСиббанк», код Банку (МФО) 351005, код ЄДРПОУ 09807750 або на умовах договірного списання, передбаченого цим Договором та Правилами;
3.5. Позичальник зобов'язується повертати кредит, плату за кредит, інші платежі шляхом внесення платежів, відповідно до Графіка, що викладений в Додатку №1 до цього Договору, але в будь-якому випадку кредит повинен бути повернутий не пізніше 25.12.2022 року.
3.6. Позичальник зобов'язується повертати кредит, плату за кредит, інші платежі згідно встановленого графіку платежів (Додаток №1 до цього Договору, що є його невід'ємною частиною), але в будь-якому випадку кредит повинен бути повернутий не пізніше 04.07.2020, при цьому згідно умов Договору може бути встановлено інший термін повернення кредиту. Позичальник має право достроково погасити кредит в порядку, передбаченому Правилами;
3.7. Розмір ануїтетного платежу становить: 1 042,00 гривень з моменту укладення Договору до 04.10.2018 року включно. З 05.10.2018 року розмір ануїтетного платежу становить 1 667,00 гривень. Розмір остаточного ануїтетного платежу може відрізнятись від розміру попередніх платежів;
3.8. Ануїтетний платіж повинен сплачуватись щомісячно 04 числа (включно) згідно Графіку платежів (Додаток №1 до Договору);
3.9. Процентна ставка за кредитом встановлюється в розмірі 0,0001% річних;
3.10. За користування кредитними коштами як кредитом понад встановлений Договором термін процентна ставка встановлюється в розмірі 7,00% річних, що діє для строкової суми основного боргу на дату виникнення такого прострочення. Такий розмір процентної ставки застосовується до всієї простроченої суми основного боргу Позичальника за Договором, та починає нараховуватись на прострочену суму основного боргу з дати виникнення прострочення, а саме з наступного дня після дня несплати або не повної сплати платежу встановленого у Кредитному договорі, і нараховується до моменту погашення такої заборгованості;
3.12. Позичальник сплачує Банку комісії відповідно до умов цього Договору та Правил до Договору.
Розділом 4 Договору визначені особливості відкриття поточного карткового рахунку та умови надання додаткового кредиту, а саме:
п. 4.1 Банк відкриває Позичальнику та обслуговує на умовах Тарифного плану Розпорядження Кредитна Картка «Шоппінг картка», розміщеного на сайті www.my.ukrsibbank.com і не відмінного у приміщеннях установ Банку (надалі - Тарифи), окремий картковий рахунок № НОМЕР_2 у національній валюті України (далі - Картковий рахунок), який використовується згідно з режимом поточного рахунку, встановленим законодавством, та обслуговується згідно цього Договору та Правил. Картковий рахунок відкривається Банком у дату встановлення ліміту кредитування, визначену цим Договором. Сторони домовились, що цей Договір містить заяву Позичальника на відкриття Карткового рахунку і подання окремої заяви не вимагається.
Пунктом 4.2 Договору встановлені наступні умови кредитування: сума ліміту кредитування - 8000 грн; строк дії ліміту кредитування - 24 місяці (з можливістю пролонгації); процентна ставка - 55% річних; комісія за надання послуг з управління кредитом - 500 грн; комісія за РКО - у відповідності до тарифного плану.
Договір про надання споживчого кредиту з можливістю відкриття карткового рахунку № 94571709000 укладений у простій письмовій формі та разом з Додатком № 1 до Договору № 94571709000 від 04.07.2018, АНКЕТОЮ-ЗАЯВКОЮ на надання споживчого кредиту, Паспортом споживчого кредиту - Інформаційний лист Інформація, яка надається споживачу до укладення договору про споживчий кредит (Стандартизована форма) підписані ОСОБА_1 04 липня 2018 року.
Випискою за кредитним договором з 04.07.2018 до 10.07.2020, сформованою АТ «УКРСИББАНК», підтверджується видача ОСОБА_1 04.07.2018 кредитних коштів у розмірі 24998,03 грн згідно з угодою № 94571709000 від 04.07.2018; періодичне надходження від позичальника протягом періоду з 06.08.2018 до 24.04.2020 грошових коштів в рахунок погашення заборгованості.
Відповідно до Договору факторингу № 175 від 10 липня 2020 року, Витягу із Реєстру Боржників від 10 липня 2020 року до Договору факторингу № 175 від 10 липня 2020 року, Акту приймання-передачі прав вимоги від 10.07.2020, Акту взаємозвірки від 10.07.2020, платіжної інструкції № 19116 від 10.07.2020 на суму 855829,21 грн, АТ «Укрсиббанк» відступило за плату, а ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» прийняло та оплатило право грошової вимоги до ОСОБА_1 за кредитним договором № 94571709000 на суму заборгованості у розмірі 19384,50 грн, з яких: заборгованість за тілом кредиту - 9975,14 грн, заборгованість за відсотками - 159,96 грн, заборгованість за комісією - 9249,40 грн.
Згідно з розрахунком заборгованості, складеним ТОВ «ФК «Кредит-Капітал», заборгованість ОСОБА_1 за кредитним договором № 94571709000 складає 19384,50 грн, з яких: заборгованість за тілом кредиту - 9975,14 грн, заборгованість за відсотками - 159,96 грн, заборгованість за комісією - 9249,40 грн.
Підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є договори (пункт 1 частини другої статті 11 ЦК України).
Відповідно до ст. 626, 628 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків. Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов'язковими відповідно до актів цивільного законодавства.
Частиною першою статті 638 ЦК України встановлено, що істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди.
Згідно з ч. 1 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Відповідно до ч. 1 ст. 1056-1 ЦК України процентна ставка за кредитом може бути фіксованою або змінюваною. Тип процентної ставки визначається кредитним договором.
До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору (ч. 2 ст. 1054 ЦК України).
Згідно зі ст. 1046, 1049 ЦК України позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками.
Відповідно до ст. 204 ЦК України правочин є правомірним, якщо його недійсність прямо не встановлена законом або якщо він не визнаний судом недійсним.
Статтею 526 ЦК України встановлено, що зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Тобто належним виконанням зобов'язання з боку відповідача є повернення кредиту в строки, розмірі та у валюті, визначеними Кредитним договором.
Договір є обов'язковим для виконання сторонами (ст. 629 ЦК України).
Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом (ст. 525 ЦК України).
Згідно зі ст. 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Відповідно до статті 512 ЦК України кредитор у зобов'язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).
Згідно зі статті 514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
Відповідно до ч. 1, 2 ст. 516 ЦК України заміна кредитора у зобов'язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом. Якщо боржник не був письмово повідомлений про заміну кредитора у зобов'язанні, новий кредитор несе ризик настання несприятливих для нього наслідків. У цьому разі виконання боржником свого обов'язку первісному кредиторові є належним виконанням.
Згідно статті 12 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
У відповідності до частини 1 статті 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інші обставини, які мають значення для вирішення справи.
Згідно статті 77 ЦПК України належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення. Сторони мають право обґрунтувати належність конкретного доказу для підтвердження їхніх вимог або заперечень. Суд не бере до розгляду докази, що не стосуються предмета доказування.
Відповідно до ст.78 ЦПК України суд не бере до уваги докази, що одержані з порушенням порядку, встановленого законом. Обставини справи, які за законом мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами доказування.
Достовірними є докази, на підставі яких можна встановити дійсні обставини справи (стаття 79 ЦПК України).
Достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування (частина перша статті 80 ЦПК України).
Належними доказами, які підтверджують наявність заборгованості за укладеним кредитним договором та її розмір є первинні документи, оформлені відповідно до статті 9 Закону України «Про бухгалтерський облік та фінансову звітність».
Згідно із зазначеною нормою закону підставою для бухгалтерського обліку господарських операцій є первинні документи. Для контролю та впорядкування оброблення даних на підставі первинних документів можуть складатися зведені облікові документи. Первинні та зведені облікові документи можуть бути складені у паперовій або в електронній формі.
Пунктом 5.6 Положення про організацію операційної діяльності в банках України, затвердженого Постановою Правління Національного банку України від 18 червня 2003 року № 254, виписки з особових рахунків клієнтів є підтвердженням виконаних за день операцій і призначаються для видачі або відсилання клієнту.
Такого ж змісту норма закріплена у пункті 62 Положення про організацію бухгалтерського обліку, бухгалтерського контролю під час здійснення операційної діяльності в банках України, затвердженого Постановою Правління Національного банку України від 04 липня 2018 року № 75.
Аналіз зазначених норм дає підстави для висновку, що банківські виписки з рахунків позичальника є належними та допустимими доказами у справі, що підтверджують рух коштів по конкретному банківському рахунку, вміщують записи про операції, здійснені протягом операційного дня, та є підтвердженням виконаних за день операцій. Тобто виписки за картковими рахунками можуть бути належними доказами щодо заборгованості за кредитним договором.
Аналогічний правовий висновок викладено у постанові Верховного Суду від 25 травня 2021 року у справі № 554/4300/16-ц.
За змістом частин першої-третьої статті 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів).
Аналізуючи наведені положення законодавства в контексті фактичних обставин цієї справи, суд зазначає наступне.
Позивач належними, допустимими та достовірними доказами довів обставини укладення між сторонами договору кредитного договору; належне виконання своїх зобов'язання кредитодавцем своїх зобов'язань щодо надання позичальнику кредитних коштів у сумі 24998,03 грн; невиконання позичальником своїх зобов'язань щодо повернення тіла кредиту у розмірі 9975,14 грн та сплати відсотків за користування кредитом у розмірі 159,96 грн, нарахованих відповідно до умов договору та додатків до нього, що підтверджується відповідними виписками по рахунку, які відповідають вимогам п. 5.6 Положення про організацію операційної діяльності в банках України, затвердженого Постановою Правління Національного банку України від 18 червня 2003 року № 254 та п. 62 Положення про організацію бухгалтерського обліку, бухгалтерського контролю під час здійснення операційної діяльності в банках України, затвердженого Постановою Правління Національного банку України від 04 липня 2018 року № 75, отже є належними та допустимими доказами заборгованості відповідача за кредитним договором.
Доводи відповідача про відсутність доказів укладення кредитного договору спростовуються долученою до позовної заяви належним чином засвідченою копією кредитного договору з додатками, які подані через систему «Електронний суд», відтак їх відповідність оригіналу засвідчена електронним підписом позивача.
Доводи відповідача про відсутність доказів обґрунтування заборгованості спростовуються долученою до позовної заяви випискою з рахунку відповідача, яка є належним та допустимим доказом як видачі кредитних коштів, так і розміру заборгованості.
Всупереч вимогам ст. 81 ЦПК України відповідач не надала суду належних та допустимих доказів повернення позивачу тіла кредиту та сплати відсотків за користування кредитом, тобто не спростувала заборгованість за кредитним договором № 94571709000 у розмірі 10135,10 грн, з яких: заборгованість за тілом кредиту - 9975,14 грн; заборгованість за відсотками - 159,96 грн.
Разом з тим, суд не може погодитися з визначеним позивачем розміром заборгованості за комісією з огляду на таке.
10 червня 2017 року набув чинності Закон України «Про споживче кредитування», у зв'язку із чим у Законі України «Про захист прав споживачів» текст статті 11 викладено в такій редакції: «Цей Закон застосовується до відносин споживчого кредитування у частині, що не суперечить Закону України «Про споживче кредитування».
Положення частин 1, 2, 5 статті 18 Закону України «Про захист прав споживачів» з набуттям чинності Закону України «Про споживче кредитування» залишилися незмінними.
Відповідно до пункту 4 частини 1 статті 1 Закону України «Про споживче кредитування», загальні витрати за споживчим кредитом - витрати споживача, включаючи проценти за користування кредитом, комісії та інші обов'язкові платежі за додаткові та супутні послуги кредитодавця та кредитного посередника (за наявності), для отримання, обслуговування і повернення кредиту.
Згідно з частиною 2 статті 8 Закону України «Про споживче кредитування» до загальних витрат за споживчим кредитом включаються, зокрема, комісії кредитодавця, пов'язані з наданням, обслуговуванням і поверненням кредиту, у тому числі комісії за обслуговування кредитної заборгованості, розрахунково-касове обслуговування, юридичне оформлення тощо.
Зі змісту договору вбачається, що щомісячну комісію встановлено за обслуговування кредитної заборгованості, а її розмір визначається згідно з тарифним планом. Однак, оскільки позивачем не було зазначено перелік додаткових та супутніх банківських послуг позикодавця, які пов'язані з отриманням, обслуговуванням і поверненням кредиту, які надаються відповідачу та за які була встановлена комісія, тому відповідні умови договору позики є нікчемними відповідно до частин 1 та 2 статті 11, частини 5 статті 12 Закону України «Про споживче кредитування».
Зазначене узгоджується з правовими висновками, викладеними у постанові Верховного Суду від 31 серпня 2022 року у справі № 202/5330/19, у постанові Об'єднаної палати Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду від 06 листопада 2023 року у справі № 204/224/21 (провадження № 61-4202сво22) та постанові Верховного Суду від 21 лютого 2024 року у справі № 344/3078/23(провадження № 61-15548св23) щодо оцінки правомірності встановлення у кредитному договорі умови про щомісячну плату за обслуговування кредиту (розрахунково-касове обслуговування).
Таким чином, з огляду на нікчемність умов договору про нарахування комісії, заборгованість за комісією у розмірі 9249,40 грн є такою, що нарахована позивачем відповідачу безпідставно, у зв'язку з чим суд відмовляє у задоволенні цих позовних вимог за їх необґрунтованістю.
Щодо відступлення права вимоги за кредитним договором позивачу, то ним доведено обставини щодо набуття ним прав кредитора у зобов'язанні на підставі договору факторингу з додатками, презумпцію правомірності якого під час судового розгляду відповідачем не спростовано, а судом не встановлено обставин нікчемності цього договору.
Доводи відповідача про відсутність доказів переходу прав вимоги за кредитним договором від АТ «УКРСИББАНК» до ТОВ «Кредит-Капітал» є безпідставними та спростовуються матеріали справи, а саме належним чином засвідченими копіями Договору факторингу № 175 від 10 липня 2020 року, Витягу із Реєстру Боржників від 10 липня 2020 року до Договору факторингу № 175 від 10 липня 2020 року, Акту приймання-передачі прав вимоги від 10.07.2020, Акту взаємозвірки від 10.07.2020, платіжної інструкції № 19116 від 10.07.2020 на суму 855829,21 грн.
Суд враховує, що матеріали справи не містять доказів отримання відповідачем повідомлення про відступлення права вимоги, проте за змістом ч. 2 ст. 516 ЦК України неотримання боржником повідомлення про передачу права вимоги іншій особі, не звільняє його від обов'язку погашення заборгованості, а лише наділяє його право на погашення заборгованості первісному кредитору, у зв'язку з чим новий кредитор несе ризик настання несприятливих для нього наслідків, оскільки у цьому разі виконання боржником свого обов'язку первісному кредиторові є належним виконанням.
Таким чином, за умови, що відповідач з будь-яких підстав не отримала повідомлення про відступлення права вимоги, має місце той факт, за яким боржник не мала жодних перешкод для виконання свого зобов'язання по сплаті кредитної заборгованості на рахунки первісного кредитора, і таке виконання було б належним відповідно до вимог ст. 516 ЦК України.
Відповідач, всупереч вимогам ст. 81 ЦПК України, не надала суду доказів належного, тобто відповідно до умов договору, виконання своїх зобов'язань з повернення суми кредиту у розмірі 9975,14 грн та сплати процентів за користування кредитом у розмірі 159,96 грн ані на рахунок позивача, ані на рахунок первісного кредитора. Також відповідач не надала власного контррозрахунку заборгованості, підтвердженого відповідними належними та допустимими доказами, тобто не спростувала наявність заборгованості за договором у розмірі 10135,10 грн.
З урахуванням викладеного, суд задовольняє позовні вимоги ТОВ «ФК «КРЕДИТ-КАПІТАЛ» частково та стягує з відповідача на користь позивача заборгованість за кредитним договором № 94571709000 від 04 липня 2018 року у розмірі 10135,10 грн, з яких: заборгованість за тілом кредиту - 9975,14 грн; заборгованість за відсотками - 159,96 грн, тоді як у задоволенні позовних вимог про стягнення комісії у розмірі 9249,40 грн відмовляє за необґрунтованістю.
На підставі ч. 1 ст. 141 ЦПК України суд стягує з відповідача на користь позивача судовий збір пропорційно розміру задоволених позовних вимог (52,284557249%), тобто у розмірі 1392,02 грн.
Щодо стягнення судових витрат на професійну правничу допомогу суд зазначає наступне.
Однією з основних засад (принципів) цивільного судочинства є відшкодування судових витрат сторони, на користь якої ухвалене судове рішення (пункт 12 частини третьої статті 2 ЦПК України).
Судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов'язаних з розглядом справи. До витрат, пов'язаних з розглядом справи, належать витрати на професійну правничу допомогу (ч. 1, п. 1 ч. 3 ст. 133 ЦПК України).
Відповідно до п. 3 ч. 2 ст. 141 ЦПК України інші судові витрати, пов'язані з розглядом справи, покладаються у разі часткового задоволення позову - на обидві сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Відповідно до частини першої статті 134 ЦПК України разом з першою заявою по суті спору кожна сторона подає до суду попередній (орієнтовний) розрахунок суми судових витрат, які вона понесла і які очікує понести в зв'язку із розглядом справи.
Згідно ч. 8 ст.141 ЦПК України розмір витрат, які сторона сплатила або має сплатити у зв'язку з розглядом справи, встановлюється судом на підставі поданих сторонами доказів (договорів, рахунків тощо). Такі докази подаються до закінчення судових дебатів у справі або протягом п'яти днів після ухвалення рішення суду за умови, що до закінчення судових дебатів у справі сторона зробила про це відповідну заяву. У разі неподання відповідних доказів протягом встановленого строку така заява залишається без розгляду.
Позивач при зверненні до суду з цим позовом зазначив, що сума витрат на професійну правничу допомогу складає 8000,00 грн. У позовній заяві позивач просив стягнути зазначену суду інших судових витрат з відповідача на користь позивача.
На підтвердження понесення вказаних судових витрат позивач надав наступні докази:
- копію Договору про надання правової(правничої допомоги №0107 від 01 липня 2025 між ТОВ «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» та АО «Апологет», відповідно до п. 2.3, 2.4 якого вартість наданих послуг правничої допомоги за 1 (одну) Кредитну справу складає: 8000,00 грн. без ПДВ; детальна інформація про справу, обсяг послуг, ціну послуг вказуються у Акті наданих послуг;
- копію Акту № 1269 наданих послуг від 13 лютого 2026 року, яким сторони підтвердили факт надання Адвокатським об'єднанням та прийняття Клієнтом послуг відповідно до положень укладеного ними Договору про надання правової(правничої) допомоги № 0107 від 01 липня 2025 року щодо боржника ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , кредитний договір № 94571709000 від 04 липня 2018; сума наданих послуг - 8000 грн;
- Детальний опис наданих послуг до Акту №887 від 12.01.2026 року за Договором про надання правової (правничої) допомоги № 0107 від 01 липня 2025 року, згідно з яким позивачу надано наступні послуги: Усна консультація Клієнта, щодо перспектив та порядку стягнення заборгованості за кредитним договором - 0 год. 30 хв.; Ознайомлення з матеріалами кредитної справи - 2 год. 00 хв.; Погодження правової позиції Клієнта у справі - 0 год. 30 хв.; Складення позовної заяви з урахування правової позиції Клієнта - 3 год. 30 хв.; Подання заяви до суду від імені Клієнта 1 шт.; усього - 6 год. 30 хв.
- копію Ордеру на надання правничої допомоги ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» адвокатом Усенком Михайлом Ігоровичем, серія ВС № 1381377 від 02 липня 2025 року.
Згідно зі статтею 59 Конституції України кожен має право на професійну правничу допомогу.
За пунктом 4 частини першої статті 1 Закону України «Про адвокатуру та адвокатську діяльність» (далі Закон № 5076-VI) договір про надання правової допомоги домовленість, за якою одна сторона (адвокат, адвокатське бюро, адвокатське об'єднання) зобов'язується здійснити захист, представництво або надати інші види правової допомоги другій стороні (клієнту) на умовах і в порядку, що визначені договором, а клієнт зобов'язується оплатити надання правової допомоги та фактичні витрати, необхідні для виконання договору.
Пунктом 9 частини першої статті 1 Закону № 5076-VI передбачено, що представництво вид адвокатської діяльності, що полягає в забезпеченні реалізації прав і обов'язків клієнта в цивільному, господарському, адміністративному та конституційному судочинстві, в інших державних органах, перед фізичними та юридичними особами, прав і обов'язків потерпілого під час розгляду справ про адміністративні правопорушення, а також прав і обов'язків потерпілого, цивільного відповідача у кримінальному провадженні. Інші види правової допомоги види адвокатської діяльності з надання правової інформації, консультацій і роз'яснень з правових питань, правового супроводу діяльності клієнта, складення заяв, скарг, процесуальних та інших документів правового характеру, спрямованих на забезпечення реалізації прав, свобод і законних інтересів клієнта, недопущення їх порушень, а також на сприяння їх відновленню в разі порушення (пункт 6 частини першої статті 1 Закону № 5076-VI).
Відповідно до статті 19 Закону № 5076-VI видами адвокатської діяльності, зокрема, є: надання правової інформації, консультацій і роз'яснень з правових питань, правовий супровід діяльності юридичних і фізичних осіб, органів державної влади, органів місцевого самоврядування, держави; складення заяв, скарг, процесуальних та інших документів правового характеру; представництво інтересів фізичних і юридичних осіб у судах під час здійснення цивільного, господарського, адміністративного та конституційного судочинства, а також в інших державних органах, перед фізичними та юридичними особами.
Гонорар є формою винагороди адвоката за здійснення представництва та надання інших видів правової допомоги клієнту. Порядок його обчислення, зміни та умови повернення визначаються у договорі про надання правової допомоги. При встановленні розміру гонорару враховується складність справи, кваліфікація і досвід адвоката, фінансовий стан клієнта та інші істотні обставини. Гонорар має бути розумним та враховувати витрачений адвокатом час (стаття 30 Закону № 5076-VI).
У постанові Великої Палати Верховного Суду у від 19 лютого 2020 року у справі № 755/9215/15 (провадження № 14-382цс19), зазначено, що розмір гонорару визначається лише за погодженням адвоката з клієнтом, а суд не вправі втручатися у ці правовідносини.
Водночас, при визначенні суми відшкодування, суд виходить з критерію реальності та необхідності адвокатських витрат (встановлення їхньої дійсності та необхідності), а також критерію розумності їхнього розміру, виходячи з конкретних обставин справи та фінансового стану обох сторін. Ті самі критерії застосовує Європейський суд з прав людини, присуджуючи судові витрат на підставі ст. 41 Конвенції. Зокрема, згідно з його практикою заявник має право на компенсацію судових та інших витрат, лише якщо буде доведено, що такі витрати були фактичними і неминучими, а їхній розмір - обґрунтованим (рішення у справі «East/West Alliance Limited» проти України», заява № 19336/04).
У рішенні Європейського суду з прав людини у справі «Лавентс проти Латвії» зазначено, що відшкодовуються лише витрати, які мають розумний розмір.
Склад та розмір витрат, пов'язаних з оплатою правничої допомоги, входить до предмету доказування в справі, що свідчить про те, що витрати на правову допомогу повинні бути обґрунтовані належними та допустимими доказами.
За змістом статті 137 ЦПК України витрати, пов'язані з правничою допомогою адвоката, несуть сторони, крім випадків надання правничої допомоги за рахунок держави.
За результатами розгляду справи витрати на правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом із іншими судовими витратами. Для цілей розподілу судових витрат:
- розмір витрат на правничу допомогу адвоката, в тому числі гонорару адвоката за представництво в суді та іншу правничу допомогу, пов'язану зі справою, включаючи підготовку до її розгляду, збір доказів тощо, а також вартість послуг помічника адвоката визначаються згідно з умовами договору про надання правничої допомоги та на підставі відповідних доказів щодо обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості, що сплачена або підлягає сплаті відповідною стороною або третьою особою;
- розмір суми, що підлягає сплаті в порядку компенсації витрат адвоката, необхідних для надання правничої допомоги, встановлюється згідно з умовами договору про надання правничої допомоги на підставі відповідних доказів, які підтверджують здійснення відповідних витрат.
Для визначення розміру витрат на правничу допомогу з метою розподілу судових витрат учасник справи подає детальний опис робіт (наданих послуг), виконаних адвокатом, та здійснених ним витрат, необхідних для надання правничої допомоги.
Розмір витрат на оплату послуг адвоката має бути співмірним із: складністю справи та виконаних адвокатом робіт (наданих послуг); часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг); обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт; ціною позову та (або) значенням справи для сторони, в тому числі впливом вирішення справи на репутацію сторони або публічним інтересом до справи.
Відповідно до частини третьої статті 141 ЦПК України при вирішенні питання про розподіл судових витрат суд враховує: чи пов'язані ці витрати з розглядом справи; чи є розмір таких витрат обґрунтованим та пропорційним до предмета спору з урахуванням ціни позову, значення справи для сторін, в тому числі чи міг результат її вирішення вплинути на репутацію сторони або чи викликала справа публічний інтерес; поведінку сторони під час розгляду справи, що призвела до затягування розгляду справи, зокрема, подання стороною явно необґрунтованих заяв і клопотань, безпідставне твердження або заперечення стороною певних обставин, які мають значення для справи, безпідставне завищення позивачем позовних вимог тощо; дії сторони щодо досудового вирішення спору та щодо врегулювання спору мирним шляхом під час розгляду справи, стадію розгляду справи, на якій такі дії вчинялися.
Підсумовуючи, можна зробити висновок, що ЦПК України передбачено такі критерії визначення та розподілу судових витрат: 1) їх дійсність; 2) необхідність; 3) розумність їх розміру, з урахуванням складності справи та фінансового стану учасників справи.
Згідно з ч. 5-6 ст. 137 ЦПК України у разі недотримання вимог частини четвертої цієї статті суд може, за клопотанням іншої сторони, зменшити розмір витрат на правничу допомогу, які підлягають розподілу між сторонами. Обов'язок доведення неспівмірності витрат покладається на сторону, яка заявляє клопотання про зменшення витрат на оплату правничої допомоги адвоката, які підлягають розподілу між сторонами.
Оцінюючи визначений стороною позивача розмір витрат на правничу допомогу, суд зазначає, що він не відповідає критерію розумності з огляду на ціну позову, складність справи, яка є малозначною справою та розглянута судом у спрощеному позовному провадженні без участі сторін. Крім того, враховуючи предмет та підстави позову, сталість законодавство та судової практики щодо цих правовідносин, надання правової допомоги у цій справі не потребувало від представника позивача витрачення значного часу на збирання та дослідження великого обсягу доказів.
На підставі викладеного, з урахуванням категорії справи, ціни позову, значення справи для сторін, рівня складності спірних правовідносин, обсягу та характеру наданих позивачу послуг з правничої допомоги, з огляду на часткове задоволення позовних вимог, виходячи з принципів співмірності та розумності судових витрат, критерію реальності адвокатських витрат, їхньої дійсності та необхідності, суд дійшов висновку, що справедливим буде стягнення з відповідача на користь відповідача в рахунок відшкодування витрат на професійну правничу допомогу грошових коштів у розмірі 3000 грн.
Керуючись ст. 4, 10, 12-13, 76-81, 89, 131, 133, 137, 141, 223, 247, 258, 259, 263-265, 268, 273, 279, 354, 355 ЦПК
Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «КРЕДИТ-КАПІТАЛ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , адреса: АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «КРЕДИТ-КАПІТАЛ» (адреса: вул. Смаль-Стоцького, 1, корп. 28, м. Львів, 79018, код ЄДРПОУ 35234236) заборгованість за Договором про надання споживчого кредиту з можливістю відкриття карткового рахунку № 94571709000 від 04 липня 2018 року у розмірі 10135,10 грн (десять тисяч сто тридцять п'ять гривень 10 копійок).
У задоволенні решти позовних вимог відмовити.
Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , адреса: АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «КРЕДИТ-КАПІТАЛ» (адреса: вул. Смаль-Стоцького, 1, корп. 28, м. Львів, 79018, код ЄДРПОУ 35234236) судовий збір у розмірі 1392,02 грн та судові витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 3000,00 грн, а всього судові витрати у розмірі 4392,02 грн (чотири тисячі триста дев'яносто дві гривні 02 копійки).
Рішення може бути оскаржено до Харківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено скорочене (вступну та резолютивну частини) судове рішення або якщо розгляд справи (вирішення питання) здійснювався без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повне рішення суду складено 13 травня 2026 року.
Суддя І.П. Латка