Копія
154/44/26
2-во/154/23/26
12 травня 2026 року м. Володимир
Володимирський міський суд Волинської області в складі:
головуючого - судді Каліщука А.А.
за участю секретаря судового засідання Кравчук А.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Володимирського міського суду питання про виправлення помилки у виконавчому листі у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія « Єворпейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення кредитної заборгованості,
Рішенням суду від 17.02.2026 частково задоволено позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія « Єворпейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення кредитної заборгованості.
23.03.2026 видано виконавчий лист на виконання рішення суду.
23.04.2026 представник позивача подав заяву про виправлення помилки у виконавчому листі, оскільки вказано неправильну адресу боржника - АДРЕСА_1 , замість правильної - АДРЕСА_2 .
Представник позивача в судове засідання не з'явився, подав заяву в якій просить розгляд питання про виправлення помилки проводити у його відсутності, заяву просить задовольнити.
Відповідач в судове засідання не з'явився, будучи належним чином повідомлений про час та місце судового розгляду, не повідомив суд про поважну причину неприбуття, а тому розгляд справи проводиться у його відсутності.
Відповідно до ч.1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Судом встановлено, що рішенням суду від 17.02.2026 позов задоволено частково. Ухвалено стягнути із ОСОБА_2 в користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія « Єворпейська агенція з повернення боргів» 21638 грн та 1693,07 грн судового збору.
На виконання даного рішення 23.03.2026 видано виконавчий лист.
Із змісту виконавчого листа встановлено, що адреса проживання боржника ОСОБА_1 зазначена - АДРЕСА_2 , що відповідає відомостям з Єдиного державного демографічного реєстру.
Таким чином, безпідставними є доводи представника позивача про те, що неправильно вказано адресу боржника, замість правильної - АДРЕСА_2 , вказано неправильну адресу боржника - АДРЕСА_1 .
Оскільки судом не допущено помилку у виконавчому листі, а тому відсутні правові підстави для задоволення заяви про виправлення помилки у виконавчому листі та виданні нового виконавчого листа.
Керуючись ст. 432 ЦПК України, суд,
постановив:
Відмовити у задоволенні заяви про виправлення помилки у виконавчому листі виданого 23.03.2026 на виконання рішення суду від 17.02.2026 у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія « Єворпейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення кредитної заборгованості.
Апеляційну скаргу на ухвалу суду може бути подано протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Головуючий:/підпис/
Виготовлено з автоматизованої системи документообігу суду.
Суддя А.А. Каліщук