Справа № 392/236/25
Провадження № 2/392/89/26
01 травня 2026 року м. Мала Виска
Суддя Маловисківського районного суду Кіровоградської області Бадердінова А.В., розглянувши в м. Мала Виска за ініціативою суду питання про поновлення провадження у цивільній справі №392/236/25 за позовом за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення аліментів,-
В провадженні Маловисківського районного суду Кіровоградської області знаходиться вищезазначена цивільна справа.
Ухвалою суду від 03.02.2025 року зупинено провадження у справі, в зв'язку з дорученням компетентному суду (органу) Республіки Молдова відповідно до Конвенції про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах 1993 року та Протоколу до неї 1997 року вручити відповідачу ОСОБА_3 , копію позовної заяви та доданих до неї документів по даній справі, копію ухвали про прийняття позовної заяви до розгляду та відкриття провадження у справі, повідомлення про день судового розгляду, а також відібрати від ОСОБА_4 письмові пояснення по суті спору (відзив на позов).
01.05.2026 року на адресу суду від Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) повернуто доручення Маловисківського районного суду Кіровоградської області про вручення судових документів ОСОБА_3 , що надійшли від Міністерства юстиції України, без виконання. З відповіді Міністерства юстиції Республіки Молдова вбачається, що судове доручення залишено без виконання з підстав, викладених у доданих документах.
Відповідно до ст. 254 ЦПК України провадження у справі поновлюється за клопотанням учасників справи або за ініціативою суду не пізніше десяти днів з дня отримання судом повідомлення про усунення обставин, що викликали його зупинення. Про поновлення провадження у справі суд постановляє ухвалу.
З огляду на викладене вище, та оскільки ухвала суду від 03.02.2025 року про доручення компетентному суду (органу) Республіки Молдова не виконана, на даний час необхідно вирішити питання щодо призначення судового засідання для продовження розгляду справи, а тому вважаю за необхідне провадження у справі №392/236/25 поновити.
Судове доручення повернуте Дніпровським міжрегіональним управлінням Міністерства юстиції України до Маловисківського районного суду Кіровоградської області про вручення судових документів та допит ОСОБА_5 , як відповідача у даній цивільній справі, що залишено без виконання з підстав викладених у доданих документах направити до Територіального управління Державної судової адміністрації України в Кіровоградській області для здійснення перекладу на українську мову.
Керуючись ст. 254 ЦПК України, -
Поновити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення аліментів.
Призначити судове засідання з викликом учасників справи на 09:30 годину 29 червня 2026 року.
Направити до Територіального управління Державної судової адміністрації України в Кіровоградській області повернуте Дніпровським міжрегіональним управлінням Міністерства юстиції України судове доручення про вручення судових документів та допит відповідача ОСОБА_5 у даній цивільній справі, яке залишено без виконання, разом з документами, що містять підстави невиконання, для здійснення перекладу на українську мову.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя Альона Володимирівна Бадердінова