Роздільнянський районний суд Одеської області
Справа № 511/3552/25
Номер провадження: 1-кс/511/311/26
12.05.2026 року слідчий суддя Роздільнянського районного суду Одеської областіОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання - ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Роздільна Одеської області, клопотання слідчого СВ Роздільнянського РВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Роздільнянської окружної прокуратури ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні №12025162390000703 від 21 жовтня 2025 року, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого частиною 3 статті 286 КК України, про тимчасовий доступ до документів, -
До Роздільнянського районного суду Одеської області надійшло вказане клопотання, в обґрунтування якого слідчий зазначив, що слідчим відділом Роздільнянського РВП ГУНП в Одеській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №12025162390000703 від 21 жовтня 2025 року, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого частиною 3 статті 286 КК України.
У ході досудового розслідування 01 квітня 2026 року було призначено комісійну судово-медичну експертизу, на вирішення якої поставлено ряд питань, у тому числі щодо механізму утворення тілесних ушкоджень у ОСОБА_5 .
Водночас, з ДСУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »надійшло клопотання про необхідність надання медичної документанції щодо ОСОБА_5 , яка перебуває у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Документи, до яких планується отримати тимчасовий доступ, мають важливе значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні та вказані обставини неможливо довести іншими способами.
Позиція учасників розгляду клопотання.
Слідчий СВ Роздільнянського РВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 надіслав заяву про розгляд клопотання без його участі.
Відповідно до статті 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалося.
Висновки слідчого судді за результатами розгляду клопотання.
Слідчим відділом Роздільнянського РВП ГУНП в Одеській області проводиться досудове розслідування по кримінальному провадженню №12025162390000703 від 21 жовтня 2025 року, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого частиною 3 статті 286 КК України.
Відповідно до частини першої статті 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно частини п'ятої статті 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Пункт 2 частини першої статті 162 КПК України визначає, що до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
Згідно з пунктом 7 Правил проведення комісійних судово-медичних експертиз, затверджених наказом Міністерства охорони здоров'я України від 17 січня 1995 року № 6, експертиза може бути проведена лише за умови надання особою, яка її призначила, усіх необхідних матеріалів справи. До їх складу обов'язково повинні входити матеріали кримінального або цивільного провадження, а також оригінали медичної, у тому числі первинної експертної, документації.
Положення частини шостої статті 163 КПК України визначають, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
З метою дотримання принципу верховенства права, органи влади повинні вживати усіх розумних і доступних їм заходів для забезпечення збирання та збереження доказів, які стосуються події злочину. Це не є обов'язком досягнення результату, але обов'язком вжиття заходів. Зазначені усталені принципи були висловлені, у тому числі, у справах: «Холодков і Холодкова проти України» (заява 29697/08, рішення від 07 травня 2015 року), «Сердюк проти України» (заява 61876/08, рішення від 12 березня 2015 року), «Мащенко проти України» (заява №42279/08, рішення від 11 червня 2015 року).
На підставі встановлених обставин слідчий суддя дійшов висновку, що слідчим, окрім обставин, передбачених частиною п'ятою статті 163 КПК України, доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться у документах, які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Роздільнянської міської ради, а також неможливість доведення цих обставин іншими способами.
Керуючись статтями 2, 159, 160, 163-166, 309 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання слідчого СВ Роздільнянського РВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Роздільнянської окружної прокуратури ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні №12025162390000703 від 21 жовтня 2025 року, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого частиною 3 статті 286 КК України, про тимчасовий доступ до документів - задовольнити.
Надати слідчому заступнику начальника СВ Роздільнянського РВП ГУНП в Одеській області капітану поліції ОСОБА_6 , слідчому СВ Роздільнянського РВП ГУНП в Одеській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 - право на тимчасовий доступ до оригіналу медичної картки та історії хвороби ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , з можливістю їх тимчасового вилучення (на час проведення експертизи), що знаходяться у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Роздільнянської міської ради, адреса: АДРЕСА_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 .
Ухвала діє на строк до 12 червня 2026 року (включно).
Роз'яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів (стаття 166 КПК України).
Ухвала суду оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_1