ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 334-68-95, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
м. Київ
11.05.2026Справа № 910/3812/24
Господарський суд міста Києва у складі судді Павленка Є.В., розглянувши матеріали заяви Приватного виконавця виконавчого округу міста Києва Маляра Яна Анатолійовича від 7 травня 2026 року № вих. 77601989 про затвердження мирової угоди в процесі виконання рішення Господарського суду міста Києва від 1 серпня 2024 року в справі № 910/3812/24 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Гарант Енерджи" до Приватного акціонерного товариства "Електроград" про стягнення 2 100 000,00 грн,
без повідомлення/виклику представників сторін,
У березні 2024 року Товариство з обмеженою відповідальністю "Гарант Енерджи" (далі - ТОВ "Гарант Енерджи") звернулося до Господарського суду міста Києва з позовом до Приватного акціонерного товариства "Електроград" (далі - ПрАТ "Електроград") про стягнення 2 100 000,00 грн попередньої оплати, перерахованої відповідачу за рахунком на оплату товару від 9 листопада 2021 року № ОФ00-00125.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 10 квітня 2024 року було відкрито провадження у справі № 910/3812/24, вирішено здійснювати її розгляд за правилами загального позовного провадження та призначено підготовче засідання.
Рішенням Господарського суду міста Києва від 1 серпня 2024 року, яке залишене без змін постановою Північного апеляційного господарського суду від 5 лютого 2025 року та набрало законної сили, позов ТОВ "Гарант Енерджи" задоволено, стягнуто з відповідача на користь позивача 2 100 000,00 грн попередньої оплати та 25 200,00 грн судового збору.
6 березня 2025 року на виконання вказаного рішення Господарським судом міста Києва видано відповідний наказ.
7 травня 2026 року через відділ діловодства суду від Приватного виконавця виконавчого округу міста Києва Маляра Яна Анатолійовича (далі - Виконавець) надійшла заява від 7 травня 2026 року № вих. 77601989 про затвердження судом укладеної між ТОВ "Гарант Енерджи" та ПрАТ "Електроград" мирової угоди від 5 травня 2026 року в процесі виконання рішення в справі № 910/3812/24 (виконавче провадження № 77601989) з доданим до неї текстом вказаної мирової угоди.
Розглянувши заяву про затвердження мирової угоди, суд дійшов висновку про необхідність її задоволення, з огляду на таке.
Відповідно до частини 2 статті 19 Закону України "Про виконавче провадження" сторони у процесі виконання рішення відповідно до процесуального законодавства мають право укласти мирову угоду, що затверджується (визнається) судом, який видав виконавчий документ.
Згідно з частинами 1, 2 статті 330 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) мирова угода, укладена між сторонами, або заява про відмову стягувача від примусового виконання в процесі виконання рішення подається в письмовій формі державному або приватному виконавцеві, який не пізніше триденного строку передає її для затвердження до суду, який видав виконавчий документ.
Питання затвердження мирової угоди у процесі виконання рішення, задоволення заяви про відмову стягувача від примусового виконання рішення вирішується судом протягом десяти днів з дня надходження до суду відповідної заяви, про що постановляється ухвала.
Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу (частини 1, 2 статті 192 ГПК України).
Дослідивши текст поданої мирової угоди від 5 травня 2026 року, судом встановлено, що її умови стосуються прав та обов'язків сторін щодо предмета спору, не зачіпають інтересів третіх осіб і не суперечать вимогам чинного законодавства. Окрім викладеного судом встановлено, що мирова угода підписана уповноваженими представниками стягувача і боржника, наслідки затвердження цієї мирової угоди судом сторонам відомі.
За таких обставин суд дійшов висновку про обґрунтованість заяви Виконавця від 7 травня 2026 року № вих. 77601989 про затвердження мирової угоди в процесі виконання рішення Господарського суду міста Києва від 1 серпня 2024 року в справі № 910/3812/24, у зв'язку з чим остання підлягає задоволенню.
Керуючись статтями 192, 233, 234, 330 Господарського процесуального кодексу України, суд,
Заяву Приватного виконавця виконавчого округу міста Києва Маляра Яна Анатолійовича від 7 травня 2026 року № вих. 77601989 про затвердження мирової угоди в процесі виконання рішення Господарського суду міста Києва від 1 серпня 2024 року в справі № 910/3812/24 задовольнити.
Затвердити мирову угоду сторін в процесі виконання рішення Господарського суду міста Києва від 1 серпня 2024 року в справі № 910/3812/24 наступного змісту:
"МИРОВА УГОДА
м.Київ « 05» травня 2026 року
Товариство з обмеженою відповідальністю «ГАРАНТ ЕНЕРДЖИ», ідентифікаційний код юридичної особи: 35211334, місцезнаходження: Україна, 04107, м. Київ, вул. Загорівська, буд. 17-21, далі - Стягувач, ТОВ «ГАРАНТ ЕНЕРДЖИ», в особі Директора Зеленського Олександра Григоровича, який діє на підставі Статуту, з однієї
сторони,
та
Приватне акціонерне товариство «ЕЛЕКТРОГРАД», ідентифікаційний код юридичної особи: 30734728, місцезнаходження: Україна, 01014, м. Київ, вул. Соловцова Миколи, буд. 2, оф. 38, далі - Боржник, АТ «ЕЛЕКТРОГРАД», в особі Генерального директора Захарченка Юрія Миколайовича, який діє на підставі Статуту, з іншої сторони,
які разом іменуються - Сторони, керуючись ст. 330 Господарського процесуального кодексу України, уклали цю Мирову угоду у виконавчому провадженні № 77601989 в процесі виконання рішення Господарського суду міста Києва від 01.08.2024 у справі № 910/3812/24 про стягнення з AT «ЕЛЕКТРОГРАД» на користь ТОВ «ГАРАНТ ЕНЕРДЖИ» 2 100 000,00 гривень (два мільйони сто тисяч) заборгованості та 25 200,00 гривень (двадцять п'ять тисяч двісті) судового збору, на наступних умовах:
1. Сторони домовились, що в рахунок погашення заборгованості Боржника, яка підлягає оплаті на підставі рішення Господарського суду міста Києва у справі № 910/3812/24, в сумі 2 100 000,00 гривень (два мільйони сто тисяч) Боржник зобов'язується здійснити поставку на користь Стягувача 4 (чотирьох) трансформаторів з характеристиками, зазначеними у Таблиці № 1 цієї Мирової угоди, далі - трансформатори, на загальну суму 2 375 799,98 гривень (два мільйони триста сімдесят п'ять тисяч сімсот дев'яносто дев'ять гривень, 98 копійок), в тому числі ПДВ.
Строки поставки трансформаторів: протягом 5 (п'яти) робочих днів з дня затвердження судом цієї Мирової угоди.
Місце поставки трансформаторів: розташування Стягувача за адресою м. Київ, вул. Шолуденка, буд. 30.
Таблиця № 1
№Найменування товару Одиниця виміру КількістьЦіна без ПДВСума без ПДВ
1Трансформатор сухий TDA-NWR 1000 KVA 10-0,4 KV, укомплектований группою примусової вентиляції від 500 до 1000 KVA та електронним 4-х канальним контролером управління примусовою вентиляцією, датчиком температури РТ100, анти вібраційними опорами шт 4 494 958,33 1 979 833,32
Разом:1 979 833,32
ПДВ 20%395 966,66
Всього з ПДВ2 375 799,98
2. Датою поставки трансформаторів вважається день, в який трансформатори в належній якості та кількості фактично передані від Боржника до Стягувача в місці поставки з всією супровідною документацією, що підтверджує якість та відповідність таких трансформаторів чинним державним стандартам і технічним умовам для такого виду обладнання, а уповноваженими представниками Сторін підписано видаткову накладну та акт приймання-передачі трансформаторів.
В день підписання Сторонами видаткової накладної та акту приймання передачі трансформаторів Боржник зобов'язується скласти відповідну податкову накладну та подати її на реєстрацію у порядку та в строк, установлений чинним законодавством України.
3. Боржник гарантує якість, справність, придатність до експлуатації та відповідність поставлених трансформаторів чинним державним стандартам та технічним умовам для такого виду обладнання.
Гарантійний строк щодо кожного з чотирьох трансформаторів становить 5 (п'ять) років, який обчислюється з дати поставки, передбаченої п. 2 цієї Мирової угоди.
4. У разі виявлення протягом гарантійного строку, визначеного п. 3 цієї Мирової угоди, недоліків трансформаторів (одного або кількох), які унеможливлюють або перешкоджають їх використанню за цільовим призначенням, Боржник зобов'язується за власний рахунок здійснити заміну відповідних трансформаторів на нові належної якості у строк 90 (дев'яносто) календарних днів з дати направлення Стягувачем на адресу Боржника повідомлення про виявлені недоліки у порядку, визначеному цією Мировою угодою.
5. У разі, якщо під час введення в експлуатацію та підключення трансформаторів (одного або кількох) Приватним акціонерним товариством «ДТЕК КИЇВСЬКІ ЕЛЕКТРОМЕРЕЖІ» (ідентифікаційний код юридичної особи: 41946011) буде встановлено невідповідність відповідних трансформаторів вимогам чинних державних стандартів та технічних умов, що підтверджується актом, листом, висновком, протоколом або іншим письмовим документом уповноваженого структурного підрозділу ПРАТ «ДТЕК КИЇВСЬКІ ЕЛЕКТРОМЕРЕЖІ», Боржник зобов'язується за власний рахунок здійснити заміну відповідних трансформаторів на нові належної якості у строк 90 (дев'яносто) календарних днів з дати направлення Стягувачем на адресу Боржника повідомлення про таку невідповідність у порядку, визначеному цією Мировою угодою.
6. Зміна строків заміни відповідних трансформаторів, передбачених пп. 4 та 5 цієї Мирової угоди, допускається виключно на підставі письмового документу, підписаного уповноваженими представниками Сторін.
7. В дату поставки, передбачену п. 2 цієї Мирової угоди, заборгованість Боржника перед Стягувачем, яка підлягає оплаті на підставі рішення Господарського суду міста Києва у справі № 910/3812/24, в сумі 2 100 000,00 гривень (два мільйони сто тисяч), в тому числі ПДВ, вважається погашеною шляхом зарахування в рахунок оплати трансформаторів, які постачаються Боржником на підставі цієї Мирової угоди, про що Сторони можуть зробити застереження в акті приймання-передачі трансформаторів.
8. Протягом 5 (п'яти) робочих днів з дати поставки трансформаторів, передбаченої п. 2 цієї Мирової угоди, Стягувач зобов'язується здійснити доплату вартості трансформаторів на користь Боржника в сумі 275 799,98 гривень (двісті сімдесят п'ять тисяч сімсот дев'яносто дев'ять гривень 98 копійок), в тому числі ПДВ.
Після такої доплати вартість трансформаторів, які постачаються Боржником на підставі цієї Мирової угоди, вважається оплаченою повністю.
9. Повідомлення передбачені цією Мировою угодою, направляються Стягувачем цінним поштовим відправленням з описом вкладення за адресою місцезнаходження Боржника.
Датою направлення повідомлення вважається дата, зазначена у квитанції оператора поштового зв'язку.
10. Сторони домовились, що судовий збір, визначений рішенням Господарського суду міста Києва від 01.08.2024 у справі № 910/3812/24, у розмірі 25 200,00 гривень (двадцять п'ять тисяч двісті) Стягувачем з Боржника не стягується.
11. У разі порушення Боржником зобов'язань щодо поставки трансформаторів, передбачених пунктами 1 та 2 цієї Мирової угоди, Боржник зобов'язаний сплатити Стягувачу 2 100 000,00 гривень (два мільйони сто тисяч) протягом 10 (десяти) календарних днів із дня закінчення строку поставки трансформаторів, передбачених цією Мировою угодою.
12. У разі порушення Боржником зобов'язань щодо якості трансформаторів, передбачених пунктами 3, 4 та 5 цієї Мирової угоди, Боржник зобов'язаний сплатити Стягувачу 2 375 799,98 гривень (два мільйони триста сімдесят п'ять тисяч сімсот дев'яносто дев'ять гривень 98 копійок), в тому числі ПДВ, протягом 10 (десяти) календарних днів із дня направлення Стягувачем на адресу Боржника повідомлення про недоліки або невідповідність трансформаторів.
13. Після оплати Боржником Стягувачу суми, передбаченої пунктом 12 цієї Мирової угоди, неякісні трансформатори повертаються Боржнику. Вивезення неякісних трансформаторів здійснюється Боржником власними силами та за власний рахунок протягом 30 (тридцяти) календарних днів із дня оплати коштів.
У разі якщо Боржник не вивезе трансформатори у встановлений цим пунктом строк, Боржник сплачує Стягувачу плату за зберігання цих трансформаторів у розмірі документально підтверджених витрат на зберігання.
14. Загальна сума коштів, стягнення яких з Боржника передбачено пунктами 11, 12 цієї Мирової угоди, не повинна перевищувати суми 2 375 799,98 гривень (два мільйони триста сімдесят п'ять тисяч сімсот дев'яносто дев'ять гривень 98 копійок), в тому числі ПДВ.
15. Боржник зобов'язується в межах виконавчого провадження № 77601989 сплатити основну винагороду приватного виконавця виконавчого округу м. Києва Маляра Яна Анатолійовича (РНОКПП: НОМЕР_1 ) в розмірі 100 000,00 гривень (сто тисяч гривень 00 копійок) на рахунок НОМЕР_2 (АТ КБ «ПРИВАТБАНК») з обліку сум основної винагороди приватного виконавця. Сплата основної винагороди приватного виконавця здійснюється протягом 3 (трьох) робочих днів з дня настання дій визначених п.8 зазначеної Мирової угоди. У разі не виконання строків передбачених зазначеним пунктом, приватний виконавець має право в примусовому порядку згідно Закону України «Про виконавче провадження» стягнути основну винагороду з Боржника у повному обсязі.
16. У разі невиконання Боржником зобов'язань за цією Мировою угодою Стягувач має право звернутися до суду з відповідним позовом.
17. Ця Мирова угода набирає чинності з дня її затвердження судом у порядку, передбаченому Господарським процесуальним кодексом України.
18. Сторони підтверджують, що умови примирення є взаємовигідними для Сторін, а умови Мирової угоди не суперечать закону та не порушують прав, свобод чи охоронюваних законом інтересів Сторін та інших осіб.
19. Представники Сторін, підписуючи Мирову угоду, заявляють про те, що у процесі її укладення діють в межах наданих повноважень (без обмежень) та не всупереч інтересам Сторін, не перебувають під впливом будь-яких тяжких обставин та/або примусу. Мирова угода підписується без порушення прав та інтересів інших осіб, а умови Мирової угоди є виконуваними. Уся інформація, викладена в цій Мировій угоді, є достовірною. Наслідки укладання мирової угоди Сторонам відомі та зрозумілі.
20. Затвердження судом цієї Мирової угоди, є підставою для закінчення виконавчого провадження № 77601989, що перебуває на примусовому виконанні у приватного виконавця виконавчого округу м. Києва Маляра Яна Анатолійовича
21. Ця Мирова угода складена українською мовою у чотирьох примірниках, по одному для Господарського суду міста Києва, Стягувача, Боржника та приватного виконавця виконавчого округу м. Києва Маляра Яна Анатолійовича.
22. Ухвала суду про затвердження цієї Мирової угоди є виконавчим документом.
Сторони визнають, що у разі невиконання Боржником зобов'язань перед Стягувачем, передбачених пунктами 11, 12 цієї Мирової угоди, відповідна заборгованість стягується у примусовому порядку відповідно до положень Закону України «Про виконавче провадження».
Стягувач має право пред'явити ухвалу суду про затвердження цієї Мирової угоди до примусового виконання в порядку, передбаченому Законом України «Про виконавче провадження».
У зв'язку із зазначеним Сторони зазначають свої наступні реквізити для відображення в ухвалі суду:
Стягувач: Товариство з обмеженою відповідальністю «ГАРАНТ ЕНЕРДЖИ», ідентифікаційний код юридичної особи: 35211334, місцезнаходження: Україна, 04107, м. Київ, вулиця Загорівська, будинок 17-21, банківські реквізити: IBAN НОМЕР_3 в АТ «УКРСИББАНК».
Боржник: Приватне акціонерне товариство «ЕЛЕКТРОГРАД», ідентифікаційний код юридичної особи: 30734728, місцезнаходження: Україна, 01014, м. Київ, вул. Соловцова Миколи, 2, офіс 38, банківські реквізити: IBAN НОМЕР_4 в АТ КБ «ПРИВАТБАНК».
Від Стягувача ________________ Директор Зеленський Олександр Григорович
Від Боржника ______________ Генеральний директор Захарченко Юрій Миколайович".
Дана ухвала відповідно до пункту 2 частини 1 статті 3 Закону України "Про виконавче провадження" є виконавчим документом, набирає законної сили з моменту її підписання та згідно статті 12 Закону України "Про виконавче провадження" може бути пред'явлена до виконання протягом трьох років з дня винесення даної ухвали.
Строк пред'явлення даної ухвали до виконання встановлюється з 11 травня 2026 року та становить три роки.
Стягувачем за даною ухвалою є: Товариство з обмеженою відповідальністю "Гарант Енерджи" (04107, місто Київ, вулиця Загорівська, будинок 17-21; ідентифікаційний код 35211334).
Боржником за даною ухвалою є: Приватне акціонерне товариство "Електроград" (01014, місто Київ, вулиця Соловцова Миколи, будинок 2, офіс 38; ідентифікаційний код 30734728).
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та може бути оскаржена в порядку, передбаченому статтями 254-257 ГПК України.
Дата підписання: 11 травня 2026 року
Суддя Є.В. Павленко